“朱轓小队出郊垧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“朱轓小队出郊垧”出自哪首诗?
答案: “朱轓小队出郊垧”出自: 宋代 喻良能的 《陪曹使君牧马寺劝农》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhū fān xiǎo duì chū jiāo shǎng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“朱轓小队出郊垧”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“朱轓小队出郊垧”已经是第一句了。
问题3:“朱轓小队出郊垧”的下一句是什么?
答案: “朱轓小队出郊垧”的下一句是: 风卷浓阴作快晴 , 诗句拼音为: fēng juàn nóng yīn zuò kuài qíng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“朱轓小队出郊垧”全诗
陪曹使君牧马寺劝农 (péi cáo shǐ jūn mù mǎ sì quàn nóng)
朱轓小队出郊垧,风卷浓阴作快晴。
夹道老人迎五马,啭枝黄鸟避双旌。
参差麦壠云屯重,零乱梅花雪片轻。
劝课定知非小补,扶犁携饷趁春耕。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“朱轓小队出郊垧”繁体原文
陪曹使君牧馬寺勸農
朱轓小隊出郊坰,風捲濃陰作快晴。
夾道老人迎五馬,囀枝黄鳥避雙旌。
參差麥壠雲屯重,零亂梅花雪片輕。
勸課定知非小補,扶犁携餉趁春耕。
“朱轓小队出郊垧”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
朱轓小队出郊垧,风卷浓阴作快晴。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
夹道老人迎五马,啭枝黄鸟避双旌。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
参差麦壠云屯重,零乱梅花雪片轻。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
劝课定知非小补,扶犁携饷趁春耕。
“朱轓小队出郊垧”全诗注音
朱轓小队出郊垧,风卷浓阴作快晴。
夹道老人迎五马,啭枝黄鸟避双旌。
参差麦壠云屯重,零乱梅花雪片轻。
劝课定知非小补,扶犁携饷趁春耕。
“朱轓小队出郊垧”全诗翻译
译文:
朱轓小队出郊垧,风卷浓阴作快晴。
夹道老人迎五马,啭枝黄鸟避双旌。
参差麦壠云屯重,零乱梅花雪片轻。
劝课定知非小补,扶犁携饷趁春耕。
总结:
这首古文描述了朱轓小队出门到郊垧上去的情景。刚开始天空阴云密布,气象阴晦,突然间风劲如春,阴云散开,阳光明媚,天气快速转晴。在小队行进的道路两旁,一位老人迎面而来,迎着五匹马的车队,黄色鸟儿啭叫着躲避了行进的双旌。路旁麦田错落有致,云彩聚集得很重,而梅花零散地飘落如雪花般轻盈。朱轓小队受到了老人的教诲,认识到补习的重要性,也带着谷物准备春耕的时节。整篇诗歌表现出生活在农村的田园景象,诗人借此抒发了对田园生活和农事的热爱。
“朱轓小队出郊垧”相关诗句:
- 朱轓小队出郊垧 出自 [宋] 喻良能 ·《陪曹使君牧马寺劝农 》
- 小队出郊垧 出自 [宋] 刘跂 ·《次毕将叔韵寄寿阳三首 其二 》
- 聊将小队出郊垧 出自 [宋] 王庭珪 ·《和谢倅谒县学 》
- 元戎小队出郊垧 出自 [宋] 杨冠卿 ·《同张帅出郊客有欲别去者作诗留之 》
- 聊驱小队出郊垧 出自 [宋] 曾惇 ·《东湖怀贺子忱 》
- 犯寒小队出郊垧 出自 [宋] 史弥宁 ·《通守黄子说解印造朝之日江梅辄花天其或者以相行色耶取风人托物之义赋诗饯别致缱绻意 》
- 元戎小队出郊垧 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一二八 》
- 元戎小队出郊垧 出自 [唐] 杜甫 ·《严中丞枉驾见过 》
- 元戎小队出郊垧 出自 [宋] 文天祥 ·《胡笳曲 十一拍 》
- 郊垧拥小队 出自 [宋] 任续 ·《赋玩珠岩 》
- 使君小队来郊垧 出自 [宋] 韩驹 ·《二十九日戎服按军城外向仪曹亦至戏赠一首 》
- 郊垧小队连後乘 出自 [宋] 王之望 ·《再和 》
- 小队郊垧时访客 出自 [宋] 刘跂 ·《次王彦昭寄苏景谟青社园亭韵二首 其二 》
- 明朝小队郊垧去 出自 [宋] 杨公远 ·《四用韵奉酬 》
- 小队出郊聊习战 出自 [宋] 王十朋 ·《出郊遇雪 》
- 聊驱小队出郊圻 出自 [宋] 吴潜 ·《出郊偶赋 》
- 出郊小队不妨农 出自 [宋] 曹彦约 ·《次韵赵使君师夏谒白鹿游栖贤长句 》
- 平明小队出郊墟 出自 [宋] 吕愿中 ·《刘仙岩 》
- 清晨小队东郊出 出自 [宋] 赵蕃 ·《永丰令括苍章君尉上蔡谢君以淳熙改元二月晦日劝农於负郭祖印院事已率蕃爲泛舟之役 》
- 小队出郊还许从 出自 [宋] 谢汲 ·《某昨日赴景伯通判正字宴集坐间使君郎中有诗问讯末章仍及今日湖上之约辄次严韵 》