“出郊小队不妨农”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“出郊小队不妨农”出自哪首诗?
答案: “出郊小队不妨农”出自: 宋代 曹彦约的 《次韵赵使君师夏谒白鹿游栖贤长句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chū jiāo xiǎo duì bù fáng nóng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄○平 。
问题2:“出郊小队不妨农”的上一句是什么?
答案:
“出郊小队不妨农”的上一句是: 朴实可乱田舍翁 , 诗句拼音为: pǔ shí kě luàn tián shè wēng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄○平 。
问题3:“出郊小队不妨农”的下一句是什么?
答案: “出郊小队不妨农”的下一句是: 黄岩意与考亭通 , 诗句拼音为: huáng yán yì yǔ kǎo tíng tōng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“出郊小队不妨农”全诗
次韵赵使君师夏谒白鹿游栖贤长句 (cì yùn zhào shǐ jūn shī xià yè bái lù yóu qī xián cháng jù)
三峡移名涧响空,中着一桥如饮虹。
旁连溅瀑龙所宫,谓佛有力真冥蒙。
非造物意无禹功,一綫偶达成巨谼。
可怪一律人聩聋,助桀唱和更撞舂。
或者误信晨暮钟,万有一幸相际逢。
吾儒自有名教踪,壁立万古涧底松。
异端琐细秋後蛩,一物不格皆妄庸。
谁知健者此山中,朴实可乱田舍翁。
出郊小队不妨农,黄岩意与考亭通。
长养此道如种穜,骏发尔私雨我公,穮蔉虽馑亦有丰。
常行万世无污隆,行健不息人中龙。
不妨更击白鹿鼓,扣之大小皆舂容。
○仄平平仄仄○,○仄仄平○仄○。
仄平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
平仄仄仄平仄平,仄仄仄仄平仄平。
仄仄仄仄平仄平,仄仄仄○○仄平。
仄仄仄仄平仄平,仄仄仄仄○仄平。
平平仄仄平○平,仄仄仄仄仄仄平。
仄平仄仄平仄平,仄仄仄仄平仄平。
平平仄仄仄平○,仄仄仄仄平仄平。
仄平仄仄仄○平,平平仄仄仄平平。
○仄仄仄○仄平,仄仄仄平仄仄平,平仄平仄仄仄平。
平○仄仄平○平,○仄仄仄平○平。
仄○○仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
“出郊小队不妨农”繁体原文
次韻趙使君師夏謁白鹿遊棲賢長句
三峽移名澗響空,中著一橋如飲虹。
旁連濺瀑龍所宮,謂佛有力真冥濛。
非造物意無禹功,一綫偶達成巨谼。
可怪一律人聵聾,助桀唱和更撞舂。
或者誤信晨暮鐘,萬有一幸相際逢。
吾儒自有名教蹤,壁立萬古澗底松。
異端瑣細秋後蛩,一物不格皆妄庸。
誰知健者此山中,樸實可亂田舍翁。
出郊小隊不妨農,黄巖意與考亭通。
長養此道如種穜,駿發爾私雨我公,穮蔉雖饉亦有豐。
常行萬世無汙隆,行健不息人中龍。
不妨更擊白鹿鼓,扣之大小皆舂容。
“出郊小队不妨农”韵律对照
○仄平平仄仄○,○仄仄平○仄○。
三峡移名涧响空,中着一桥如饮虹。
仄平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
旁连溅瀑龙所宫,谓佛有力真冥蒙。
平仄仄仄平仄平,仄仄仄仄平仄平。
非造物意无禹功,一綫偶达成巨谼。
仄仄仄仄平仄平,仄仄仄○○仄平。
可怪一律人聩聋,助桀唱和更撞舂。
仄仄仄仄平仄平,仄仄仄仄○仄平。
或者误信晨暮钟,万有一幸相际逢。
平平仄仄平○平,仄仄仄仄仄仄平。
吾儒自有名教踪,壁立万古涧底松。
仄平仄仄平仄平,仄仄仄仄平仄平。
异端琐细秋後蛩,一物不格皆妄庸。
平平仄仄仄平○,仄仄仄仄平仄平。
谁知健者此山中,朴实可乱田舍翁。
仄平仄仄仄○平,平平仄仄仄平平。
出郊小队不妨农,黄岩意与考亭通。
○仄仄仄○仄平,仄仄仄平仄仄平,平仄平仄仄仄平。
长养此道如种穜,骏发尔私雨我公,穮蔉虽馑亦有丰。
平○仄仄平○平,○仄仄仄平○平。
常行万世无污隆,行健不息人中龙。
仄○○仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
不妨更击白鹿鼓,扣之大小皆舂容。
“出郊小队不妨农”全诗注音
三峡移名涧响空,中着一桥如饮虹。
旁连溅瀑龙所宫,谓佛有力真冥蒙。
非造物意无禹功,一綫偶达成巨谼。
可怪一律人聩聋,助桀唱和更撞舂。
或者误信晨暮钟,万有一幸相际逢。
吾儒自有名教踪,壁立万古涧底松。
异端琐细秋後蛩,一物不格皆妄庸。
谁知健者此山中,朴实可乱田舍翁。
出郊小队不妨农,黄岩意与考亭通。
长养此道如种穜,骏发尔私雨我公,穮蔉虽馑亦有丰。
常行万世无污隆,行健不息人中龙。
不妨更击白鹿鼓,扣之大小皆舂容。
“出郊小队不妨农”全诗翻译
译文:
三峡的名字移至涧中,回响空旷,其中架着一座桥,就像在饮虹一般。旁边连着溅起的瀑布,龙居其中,被称为佛所降临的真冥蒙之地。这并非造物的意愿,与禹治水的功绩无关,只是偶然达成了巨谼之境。可怪的是,许多人对此视而不见,聋于真理,却乐于助纣为虐,与其合唱,陷入更深的困境。或许误信了虚幻的晨暮钟声,万物皆有幸遇到他们的对立。我们儒家有自己的名教,如同万古涧底的松树矗立。异端的琐细就像秋后的蛩,不配被我们格入大道之中。谁知道健者就在这山中,他朴实无华,宛如田舍翁。出郊不妨带上小队,也可兼顾农事,黄岩之行与考亭相通。长期坚持这样的道路,就像耕种一块良田,将带来丰收。纵然处于困境,亦能保持高尚品质,历经万世而不败。坚定而行,便可在人群中成为一条巨龙。不妨击鼓呼应白鹿,扣鼓声大小皆有着饱满的音容。
“出郊小队不妨农”相关诗句:
- 出郊小队不妨农 出自 [宋] 曹彦约 ·《次韵赵使君师夏谒白鹿游栖贤长句 》
- 小队出郊垧 出自 [宋] 刘跂 ·《次毕将叔韵寄寿阳三首 其二 》
- 元戎小队出郊垧 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一二八 》
- 小队出郊聊习战 出自 [宋] 王十朋 ·《出郊遇雪 》
- 元戎小队出郊垧 出自 [宋] 文天祥 ·《胡笳曲 十一拍 》
- 犯寒小队出郊垧 出自 [宋] 史弥宁 ·《通守黄子说解印造朝之日江梅辄花天其或者以相行色耶取风人托物之义赋诗饯别致缱绻意 》
- 聊驱小队出郊圻 出自 [宋] 吴潜 ·《出郊偶赋 》
- 朱轓小队出郊垧 出自 [宋] 喻良能 ·《陪曹使君牧马寺劝农 》
- 聊驱小队出郊垧 出自 [宋] 曾惇 ·《东湖怀贺子忱 》
- 元戎小队出郊垧 出自 [宋] 杨冠卿 ·《同张帅出郊客有欲别去者作诗留之 》
- 小队出郊还许从 出自 [宋] 谢汲 ·《某昨日赴景伯通判正字宴集坐间使君郎中有诗问讯末章仍及今日湖上之约辄次严韵 》
- 平明小队出郊墟 出自 [宋] 吕愿中 ·《刘仙岩 》
- 元戎小队出郊时 出自 [宋] 陈杰 ·《劝农同幕皆预即事四绝 其一 》
- 清晨小队东郊出 出自 [宋] 赵蕃 ·《永丰令括苍章君尉上蔡谢君以淳熙改元二月晦日劝农於负郭祖印院事已率蕃爲泛舟之役 》
- 元戎小队出郊垧 出自 [唐] 杜甫 ·《严中丞枉驾见过 》
- 聊将小队出郊垧 出自 [宋] 王庭珪 ·《和谢倅谒县学 》
- 劝农小队出东禅 出自 [宋] 朱诜 ·《丁巳春劝农 》
- 郊垧拥小队 出自 [宋] 任续 ·《赋玩珠岩 》
- 小队豫郊岗 出自 [宋] 朱复之 ·《与静使君约游姑山记事古风二十韵 》
- 小队闲思猎近郊 出自 [宋] 张鎡 ·《雪晴希稷次韵再赋爲答 》