“相从大块中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“相从大块中”出自哪首诗?
答案: “相从大块中”出自: 宋代 苏轼的 《和陶王抚军座送客》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiāng cóng dà kuài zhōng ,诗句平仄: ○○仄仄○ 。
问题2:“相从大块中”的上一句是什么?
答案:
“相从大块中”的上一句是: 我生本无依 , 诗句拼音为: wǒ shēng běn wú yī
,诗句平仄: ○○仄仄○ 。
问题3:“相从大块中”的下一句是什么?
答案: “相从大块中”的下一句是: 几合几分违 , 诗句拼音为: jǐ hé jǐ fēn wéi ,诗句平仄:仄仄仄○平。
“相从大块中”全诗
和陶王抚军座送客 (hé táo wáng fǔ jūn zuò sòng kè)
胸中有佳处,海瘴不能腓。
三年无所愧,十口今同归。
汝去莫相怜,我生本无依。
相从大块中,几合几分违。
莫作往来相,而生爱见悲。
悠悠含山日,炯炯留清辉。
悬知冬夜长,不恨晨光迟。
梦中与汝别,作诗记忘遗。
平○仄平仄,仄仄仄平平。
○平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄○平,仄平仄平平。
○○仄仄○,仄仄仄○平。
仄仄仄平○,平平仄仄平。
平平平平仄,仄仄○平平。
平平平仄○,仄仄平平○。
仄○仄仄仄,仄平仄仄○。
“相从大块中”繁体原文
和陶王撫軍座送客
胸中有佳處,海瘴不能腓。
三年無所愧,十口今同歸。
汝去莫相憐,我生本無依。
相從大塊中,幾合幾分違。
莫作往來相,而生愛見悲。
悠悠含山日,炯炯留清輝。
懸知冬夜長,不恨晨光遲。
夢中與汝別,作詩記忘遺。
“相从大块中”韵律对照
平○仄平仄,仄仄仄平平。
胸中有佳处,海瘴不能腓。
○平平仄仄,仄仄平平平。
三年无所愧,十口今同归。
仄仄仄○平,仄平仄平平。
汝去莫相怜,我生本无依。
○○仄仄○,仄仄仄○平。
相从大块中,几合几分违。
仄仄仄平○,平平仄仄平。
莫作往来相,而生爱见悲。
平平平平仄,仄仄○平平。
悠悠含山日,炯炯留清辉。
平平平仄○,仄仄平平○。
悬知冬夜长,不恨晨光迟。
仄○仄仄仄,仄平仄仄○。
梦中与汝别,作诗记忘遗。
“相从大块中”全诗注音
胸中有佳处,海瘴不能腓。
三年无所愧,十口今同归。
汝去莫相怜,我生本无依。
相从大块中,几合几分违。
莫作往来相,而生爱见悲。
悠悠含山日,炯炯留清辉。
悬知冬夜长,不恨晨光迟。
梦中与汝别,作诗记忘遗。
“相从大块中”全诗翻译
译文:
胸中有优点和可取之处,就像是身处海瘴也不能被感染。
经历了三年,没有做过令人愧疚的事情,如今十口人都平安回来了。
你离去时不要怜惜我,我本来生来就没有所依靠。
我们在一起时,有时合拍,有时分歧。
不要频繁往来,否则会生出爱慕和悲伤。
长长的含山之日,明亮的清辉依然留在心中。
即使知道冬夜漫长,也不恨晨光的迟延。
在梦中与你分别,写下诗篇以纪念而不忘记。
全文
总结:
这是一首古诗,描述了诗人胸怀中有优点和无所愧疚的自信。诗人表达了离别时的坦然和不留恋,同时也强调不要过于频繁往来,以免引发爱慕和悲伤。诗人倾诉了对美好时光的留恋,但并不悔恨朝阳的拖延。最后,他写下这首诗,希望通过作诗来永远留念这段离别的经历。
“相从大块中”总结赏析
《和陶王抚军座送客》这首诗是苏轼创作的一首七言绝句。以下是赏析:和标签:
赏析:
这首诗表达了离别之情和对友情的珍视。诗人在诗中向友人陶王送别,表达了对友情的深厚感情和离别的不舍之情。
第一句 "胸中有佳处,海瘴不能腓。" 描写了诗人胸中有许多美好的回忆和情感,但即使面对困难,也不能动摇。
第二句 "三年无所愧,十口今同归。" 强调了诗人在与友人相处的三年中没有辜负友情,现在友人离开,十分不舍。
第三句 "汝去莫相怜,我生本无依。" 表示诗人不愿让友人为自己担忧,因为他自己的生活本来就没有依靠。
第四句 "相从大块中,几合几分违。" 表示友情像大块一样坚固,虽然分离,但仍然有一定的相合。
第五句 "莫作往来相,而生爱见悲。" 提醒友人不要频繁相聚,以免因离别而感到伤感。
第六句 "悠悠含山日,炯炯留清辉。" 表现了时间的流逝,但友情的光辉仍然鲜明。
第七句 "悬知冬夜长,不恨晨光迟。" 表达了诗人对友人未来的担忧,但他不会因晨光的延迟而怨恨。
第八句 "梦中与汝别,作诗记忘遗。" 最后一句表现了诗人对友人的深厚情感,即使在梦中分别,他也会用诗歌来永远纪念。
标签:
友情、离别、珍视、深情、坚固、时间流逝、诗歌表达
“相从大块中”相关诗句:
- 相从大块中 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶王抚军座送客 》
- 身大块中犹大疟 出自 [宋] 李曾伯 ·《题衡阳临湘驿 》
- 目击大块中 出自 [宋] 赵文昌 ·《自金山泛舟至焦山饮吸江亭 》
- 蠢然大块中 出自 [宋] 孔平仲 ·《登齐云楼 》
- 猗欤大块中 出自 [宋] 释月磵 ·《书明月山房 》
- 请视大块中 出自 [宋] 孔平仲 ·《寒食郊外 》
- 大块中含几沙界 出自 [宋] 曾丰 ·《寄题仰止亭 》
- 大块中间一窍开 出自 [宋] 丁可 ·《题寒岩寺 》
- 茫茫大块中 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵斯远并柬成季 其一 》
- 芒芒大块中 出自 [宋] 释元肇 ·《天台山中十首 其一 》
- 扰扰大块中 出自 [宋] 苏过 ·《三月十九日同仲豫兄长率崔遐绍赵汉英游朱园放鱼 》
- 彼大莫大于两块 出自 [宋] 曾丰 ·《寄题仰止亭 》
- 相从结大还 出自 [宋] 林用中 ·《登祝融口占 》
- 相从大江南 出自 [宋] 胡寅 ·《和韩司谏叔夏乐谷五吟 竹枕 》
- 小大每相从 出自 [唐] 张九龄 ·《二弟宰邑南海见羣鴈南飞因成咏以寄 》
- 大梁从相公 出自 [唐] 韩愈 ·《县斋有怀 》
- 大块孰埏 出自 [唐] 皮日休 ·《补周礼九夏系文 一 》
- 大块爲枕 出自 [宋] 方回 ·《赠痴庵柴头陀 》
- 大块爲之噫 出自 [宋] 刘攽 ·《书怀 》
- 噫然大块吹 出自 [唐] 李白 ·《感时留别从兄徐王延年从弟延陵 》