首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄题仰止亭 > 彼大莫大于两块

“彼大莫大于两块”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“彼大莫大于两块”出自哪首诗?

答案:彼大莫大于两块”出自: 宋代 曾丰 《寄题仰止亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǐ dà mò dà yú liǎng kuài ,诗句平仄: 仄仄仄仄平仄仄

问题2:“彼大莫大于两块”的上一句是什么?

答案:彼大莫大于两块”的上一句是: 一芥要之犹有内 , 诗句拼音为: yī jiè yào zhī yóu yǒu nèi ,诗句平仄: 仄仄仄仄平仄仄

问题3:“彼大莫大于两块”的下一句是什么?

答案:彼大莫大于两块”的下一句是: 两块要之犹有外 , 诗句拼音为: liǎng kuài yào zhī yóu yǒu wài ,诗句平仄:仄仄仄平○仄仄

“彼大莫大于两块”全诗

寄题仰止亭 (jì tí yǎng zhǐ tíng)

朝代:宋    作者: 曾丰

庐陵江浒路穷处,舟子不容仙子渡。
岂意一篙落手来,而资双足凌波去。
睥睨大海如江然,杯渡佛轻篙渡仙。
休负知津惟我是,且从登岸看谁先。
杯渡之杯人所怪,大块中含几沙界。
或云芥纳须弥山,细视芥焉杯则大。
彼细莫细于一芥,一芥要之犹有内。
彼大莫大于两块,两块要之犹有外。
内外相形费融会,未忘所仰亭勿坏。
吾细无内莫能碎,吾大无外莫能载。
细大相融亡挂碍,何仰之有亭可废。

平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄仄。
仄仄仄平仄仄平,平平平仄平平仄。
仄仄仄仄○平平,平仄仄○平仄平。
平仄平平平仄仄,○○平仄○平平。
平仄平平平仄仄,仄仄○平仄平仄。
仄平仄仄平平平,仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄仄平仄仄,仄仄仄平○仄仄。
仄仄仄仄平仄仄,仄仄仄平○仄仄。
仄仄○平仄平仄,仄仄仄仄平仄仄。
平仄平仄仄平仄,平仄平仄仄平仄。
仄仄○平平仄仄,平仄平仄平仄仄。

lú líng jiāng hǔ lù qióng chù , zhōu zǐ bù róng xiān zǐ dù 。
qǐ yì yī gāo luò shǒu lái , ér zī shuāng zú líng bō qù 。
pì nì dà hǎi rú jiāng rán , bēi dù fó qīng gāo dù xiān 。
xiū fù zhī jīn wéi wǒ shì , qiě cóng dēng àn kàn shuí xiān 。
bēi dù zhī bēi rén suǒ guài , dà kuài zhōng hán jǐ shā jiè 。
huò yún jiè nà xū mí shān , xì shì jiè yān bēi zé dà 。
bǐ xì mò xì yú yī jiè , yī jiè yào zhī yóu yǒu nèi 。
bǐ dà mò dà yú liǎng kuài , liǎng kuài yào zhī yóu yǒu wài 。
nèi wài xiàng xíng fèi róng huì , wèi wàng suǒ yǎng tíng wù huài 。
wú xì wú nèi mò néng suì , wú dà wú wài mò néng zǎi 。
xì dà xiāng róng wáng guà ài , hé yǎng zhī yǒu tíng kě fèi 。

“彼大莫大于两块”繁体原文

寄題仰止亭

廬陵江滸路窮處,舟子不容仙子渡。
豈意一篙落手來,而資雙足凌波去。
睥睨大海如江然,杯渡佛輕篙渡仙。
休負知津惟我是,且從登岸看誰先。
杯渡之杯人所怪,大塊中含幾沙界。
或云芥納須彌山,細視芥焉杯則大。
彼細莫細于一芥,一芥要之猶有內。
彼大莫大于兩塊,兩塊要之猶有外。
內外相形費融會,未忘所仰亭勿壞。
吾細無內莫能碎,吾大無外莫能載。
細大相融亡掛礙,何仰之有亭可廢。

“彼大莫大于两块”韵律对照

平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄仄。
庐陵江浒路穷处,舟子不容仙子渡。

仄仄仄平仄仄平,平平平仄平平仄。
岂意一篙落手来,而资双足凌波去。

仄仄仄仄○平平,平仄仄○平仄平。
睥睨大海如江然,杯渡佛轻篙渡仙。

平仄平平平仄仄,○○平仄○平平。
休负知津惟我是,且从登岸看谁先。

平仄平平平仄仄,仄仄○平仄平仄。
杯渡之杯人所怪,大块中含几沙界。

仄平仄仄平平平,仄仄仄平平仄仄。
或云芥纳须弥山,细视芥焉杯则大。

仄仄仄仄平仄仄,仄仄仄平○仄仄。
彼细莫细于一芥,一芥要之犹有内。

仄仄仄仄平仄仄,仄仄仄平○仄仄。
彼大莫大于两块,两块要之犹有外。

仄仄○平仄平仄,仄仄仄仄平仄仄。
内外相形费融会,未忘所仰亭勿坏。

平仄平仄仄平仄,平仄平仄仄平仄。
吾细无内莫能碎,吾大无外莫能载。

仄仄○平平仄仄,平仄平仄平仄仄。
细大相融亡挂碍,何仰之有亭可废。

“彼大莫大于两块”全诗注音

lú líng jiāng hǔ lù qióng chù , zhōu zǐ bù róng xiān zǐ dù 。

庐陵江浒路穷处,舟子不容仙子渡。

qǐ yì yī gāo luò shǒu lái , ér zī shuāng zú líng bō qù 。

岂意一篙落手来,而资双足凌波去。

pì nì dà hǎi rú jiāng rán , bēi dù fó qīng gāo dù xiān 。

睥睨大海如江然,杯渡佛轻篙渡仙。

xiū fù zhī jīn wéi wǒ shì , qiě cóng dēng àn kàn shuí xiān 。

休负知津惟我是,且从登岸看谁先。

bēi dù zhī bēi rén suǒ guài , dà kuài zhōng hán jǐ shā jiè 。

杯渡之杯人所怪,大块中含几沙界。

huò yún jiè nà xū mí shān , xì shì jiè yān bēi zé dà 。

或云芥纳须弥山,细视芥焉杯则大。

bǐ xì mò xì yú yī jiè , yī jiè yào zhī yóu yǒu nèi 。

彼细莫细于一芥,一芥要之犹有内。

bǐ dà mò dà yú liǎng kuài , liǎng kuài yào zhī yóu yǒu wài 。

彼大莫大于两块,两块要之犹有外。

nèi wài xiàng xíng fèi róng huì , wèi wàng suǒ yǎng tíng wù huài 。

内外相形费融会,未忘所仰亭勿坏。

wú xì wú nèi mò néng suì , wú dà wú wài mò néng zǎi 。

吾细无内莫能碎,吾大无外莫能载。

xì dà xiāng róng wáng guà ài , hé yǎng zhī yǒu tíng kě fèi 。

细大相融亡挂碍,何仰之有亭可废。

“彼大莫大于两块”全诗翻译

译文:

庐陵江的浒路到了尽头,船夫不让仙子渡过江。谁料意外之中,一个船篙落在仙子手中,于是她踏着两块篙,轻轻凌波而过。她俯视着大海,就像看着一条平静的江河一样,渡过江的是佛的轻灵篙,而仙的篙渡却更加神奇。不要忘记我是津渡之人,只有我能胜任这项任务,而且我将登岸后看谁先渡过。别人怪异我的篙渡,但是其中却蕴含着广阔无边的内涵。有人说这杯渡可以容纳须弥山般的芥子,仔细一看,芥子已经那么大了,杯更显得巨大。虽然这芥子微小,但是它包含了内在的结构。而这两块大的东西,虽然很大,但是它们也有外在的界限。内在和外在相互映衬,需要细心领悟,不能忘记我们仰赖的东西,不要轻易废弃。我的细小之处没有内部能碎裂,我的伟大之处没有外在能承载。细小和伟大相互融合,没有任何阻碍,为什么还要仰赖什么呢?可见没有亭台是值得废弃的。

“彼大莫大于两块”诗句作者曾丰介绍:

曾丰(一一四二~?)(生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定),字幼度,号撙斋,乐安(今属江西)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士。淳熙九年(一一八二)知会昌县。十六年,知义宁县。宁宗庆元改元(一一九五)时,知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕,通判广州,知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷,宋时曾版行,已佚,元元统间五世孙德安欲重刻,未果。明万历间选刻爲十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》,辑爲《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷,似仍爲宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。 曾丰诗,以清抄本四十卷(藏南京图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、明万历选刻本(简称明本)、丁丙跋抄本(简称丁本)。由于底本文字错譌衍夺极多,凡明确无疑之错譌,据校本径行校改。新辑集外诗另编一卷。更多...

“彼大莫大于两块”相关诗句: