首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 有感 > 不忍同世浊

“不忍同世浊”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“不忍同世浊”出自哪首诗？

答案： “不忍同世浊”出自： 宋代 詹初的 《有感》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bù rěn tóng shì zhuó ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。

问题2：“不忍同世浊”的上一句是什么？

答案： “不忍同世浊”的上一句是： 君子思归欤 , 诗句拼音为： jūn zǐ sī guī yú ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。

问题3：“不忍同世浊”的下一句是什么？

答案： “不忍同世浊”的下一句是： 深山高结庐 , 诗句拼音为： shēn shān gāo jié lú ，诗句平仄：○平平仄平。

“不忍同世浊”全诗

有感 (yǒu gǎn)

。 朝代：宋 。    作者： 詹初。

世道已趋末，人心觉更殊。
逐逐在势利，权势竞吹嘘。
忠言翻为怨，成风在谄谀。
谄谀势立至，势去还踌躇。
小人夸得志，君子思归欤。
不忍同世浊，深山高结庐。
闭门守吾拙，势利安可居。
势利一时荣，时过祸反予。
不如守贫贱，履道常坦如。
所以介然志，三公不易诸。

仄仄仄平仄，平平仄○平。
仄仄仄仄仄，平仄仄○○。
平平平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平○。
仄平平仄仄，平仄○平仄。
仄仄平仄仄，○平平仄平。
仄平仄平仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平平，平○仄仄仄。
仄○仄平仄，仄仄平仄○。
仄仄仄平仄，○平仄仄平。

shì dào yǐ qū mò ， rén xīn jué gèng shū 。
zhú zhú zài shì lì ， quán shì jìng chuī xū 。
zhōng yán fān wèi yuàn ， chéng fēng zài chǎn yú 。
chǎn yú shì lì zhì ， shì qù huán chóu chú 。
xiǎo rén kuā dé zhì ， jūn zǐ sī guī yú 。
bù rěn tóng shì zhuó ， shēn shān gāo jié lú 。
bì mén shǒu wú zhuō ， shì lì ān kě jū 。
shì lì yī shí róng ， shí guò huò fǎn yǔ 。
bù rú shǒu pín jiàn ， lǚ dào cháng tǎn rú 。
suǒ yǐ jiè rán zhì ， sān gōng bù yì zhū 。

“不忍同世浊”繁体原文

有感

世道已趨末，人心覺更殊。
逐逐在勢利，權勢競吹噓。
忠言翻爲怨，成風在諂諛。
諂諛勢立至，勢去還躊躇。
小人誇得志，君子思歸歟。
不忍同世濁，深山高結廬。
閉門守吾拙，勢利安可居。
勢利一時榮，時過禍反予。
不如守貧賤，履道常坦如。
所以介然志，三公不易諸。

“不忍同世浊”韵律对照

仄仄仄平仄，平平仄○平。
世道已趋末，人心觉更殊。

仄仄仄仄仄，平仄仄○○。
逐逐在势利，权势竞吹嘘。

平平平平仄，平平仄仄平。
忠言翻为怨，成风在谄谀。

仄平仄仄仄，仄仄平平○。
谄谀势立至，势去还踌躇。

仄平平仄仄，平仄○平仄。
小人夸得志，君子思归欤。

仄仄平仄仄，○平平仄平。
不忍同世浊，深山高结庐。

仄平仄平仄，仄仄平仄平。
闭门守吾拙，势利安可居。

仄仄仄平平，平○仄仄仄。
势利一时荣，时过祸反予。

仄○仄平仄，仄仄平仄○。
不如守贫贱，履道常坦如。

仄仄仄平仄，○平仄仄平。
所以介然志，三公不易诸。

“不忍同世浊”全诗注音

shì dào yǐ qū mò ， rén xīn jué gèng shū 。

世道已趋末，人心觉更殊。

zhú zhú zài shì lì ， quán shì jìng chuī xū 。

逐逐在势利，权势竞吹嘘。

zhōng yán fān wèi yuàn ， chéng fēng zài chǎn yú 。

忠言翻为怨，成风在谄谀。

chǎn yú shì lì zhì ， shì qù huán chóu chú 。

谄谀势立至，势去还踌躇。

xiǎo rén kuā dé zhì ， jūn zǐ sī guī yú 。

小人夸得志，君子思归欤。

bù rěn tóng shì zhuó ， shēn shān gāo jié lú 。

不忍同世浊，深山高结庐。

bì mén shǒu wú zhuō ， shì lì ān kě jū 。

闭门守吾拙，势利安可居。

shì lì yī shí róng ， shí guò huò fǎn yǔ 。

势利一时荣，时过祸反予。

bù rú shǒu pín jiàn ， lǚ dào cháng tǎn rú 。

不如守贫贱，履道常坦如。

suǒ yǐ jiè rán zhì ， sān gōng bù yì zhū 。

所以介然志，三公不易诸。

“不忍同世浊”全诗翻译

译文：

世道已经走向末路，人心觉得更加陌生。
人们追逐着权势和利益，权势之间相互吹嘘。
忠言反而被视为怨言，阿谀奉承成为时尚。
奉承之势一度高涨，但权势消退后又陷入迷茫。
小人夸耀得志，而君子则思念归途。
不愿与世俗浊乱为伍，选择高山深处建立庐舍。
闭门守持自己的拙笨，权势和利益的诱惑如何能够居住。
追逐权势和利益的荣华是暂时的，随着时光的流逝，祸患反而会降临。
不如守贫贱的生活，坚守道义，心境始终平和。
因此，我坚定地立下志向，三公的权位并不容易担任。
（

总结：

描绘了世道混乱、人心失范的现象，批判了势利和谄谀的弊端，并表达了坚守道义、不追求权势和利益的人生观。）

“不忍同世浊”诗句作者詹初介绍：

詹初，字以元，休宁（今属安徽）人。体仁宗侄。爲学崇奉朱熹。始爲县尉，後以荐爲太学录。因上疏乞辨邪正，忤韩侂胄，罢归，遂以讲学爲事。所着凡二十一卷，因所居曰流塘里，故名《流塘集》，其集毁于火。後其子阳于詹体仁家得残稿，编爲一卷，已佚。明嘉靖三十七年（一五五八），裔孙景凤等重刊于初读书故址寒松草阁，分爲三卷，因名《寒松阁集》。事见本集有关序跋。　詹初诗，以明嘉靖刊《宋国录流塘詹先生集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书·寒松阁集》（简称四库本），编爲一卷。更多...

“不忍同世浊”相关诗句：

“不忍同世浊”每个字的意思：

包含“不忍同世浊”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂