“闇空愁逢蝠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闇空愁逢蝠”出自哪首诗?
答案: “闇空愁逢蝠”出自: 宋代 刘克庄的 《昔陈北山赵南塘二老各有观物十咏笔力高妙暮年偶效颦为之韵险不复和也 五憎 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: àn kōng chóu féng fú ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“闇空愁逢蝠”的上一句是什么?
答案:
“闇空愁逢蝠”的上一句是: 肯恕玉环酥 , 诗句拼音为: kěn shù yù huán sū
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“闇空愁逢蝠”的下一句是什么?
答案: “闇空愁逢蝠”的下一句是: 虚檐巧避蛛 , 诗句拼音为: xū yán qiǎo bì zhū ,诗句平仄:平平仄仄平。
“闇空愁逢蝠”全诗
昔陈北山赵南塘二老各有观物十咏笔力高妙暮年偶效颦为之韵险不复和也 五憎 其一 (xī chén běi shān zhào nán táng èr lǎo gè yǒu guān wù shí yǒng bǐ lì gāo miào mù nián ǒu xiào pín wèi zhī yùn xiǎn bù fù hé yě wǔ zēng qí yī)
伺夜偏乘隙,逢人辄噬肤。
不饶豫让炭,肯恕玉环酥。
闇空愁逢蝠,虚檐巧避蛛。
吾无红拂妓,姑命小奴驱。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“闇空愁逢蝠”繁体原文
昔陳北山趙南塘二老各有觀物十詠筆力高妙暮年偶效顰爲之韵險不復和也 五憎 其一
伺夜偏乘隙,逢人輒噬膚。
不饒豫讓炭,肯恕玉環酥。
闇空愁逢蝠,虛簷巧避蛛。
吾無紅拂妓,姑命小奴驅。
“闇空愁逢蝠”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
伺夜偏乘隙,逢人辄噬肤。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
不饶豫让炭,肯恕玉环酥。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
闇空愁逢蝠,虚檐巧避蛛。
平平平仄仄,平仄仄平平。
吾无红拂妓,姑命小奴驱。
“闇空愁逢蝠”全诗注音
伺夜偏乘隙,逢人辄噬肤。
不饶豫让炭,肯恕玉环酥。
闇空愁逢蝠,虚檐巧避蛛。
吾无红拂妓,姑命小奴驱。
“闇空愁逢蝠”全诗翻译
译文:
在夜晚,偏偏趁着机会,遇到人就伤害他们。不留情地吞噬着他们的皮肤。我不会停下来,就像不肯让炭一样。也不会原谅像玉环酥一样柔软的东西。在黑暗的空间里,忧虑着遇到蝙蝠,巧妙地躲避着蛛网。我没有红拂这样的妓女,只能命令小奴隶为我驱使。
全诗主题可能描绘了一个残忍无情的人物,通过一系列意象和比喻来表现其冷酷和无情的一面。作者通过古典的意象来传达这种情感,强调了主人公的残忍本性以及与红拂这种柔美女性形象的对比。
“闇空愁逢蝠”相关诗句:
- 闇空愁逢蝠 出自 [宋] 刘克庄 ·《昔陈北山赵南塘二老各有观物十咏笔力高妙暮年偶效颦爲之韵险不复和也 五憎 其一 》
- 蝙蝠空翱翔 出自 [宋] 梅尧臣 ·《聚蚊 》
- 客散空斋蝙蝠飞 出自 [宋] 丘葵 ·《与所盘诸君会石幡还和杜老曲江韵 其二 》
- 蝙蝠昼飞楼阁空 出自 [唐] 吴融 ·《无题 》
- 心地闇相逢 出自 [唐] 顾况 ·《寄江南鹤林寺石冰上人 》
- 闇逢照世灯 出自 [宋] 邹浩 ·《书合论後 》
- 闇牵愁绪 出自 [唐] 欧阳炯 ·《凤楼春 》
- 愁云闇□畔 出自 [唐] 佚名 ·《□□ 》
- 莫愁光景重窗闇 出自 [唐] 王冷然 ·《寒食篇(伯三六○八一) 》
- 春雨闇闇塞峡中 出自 [唐] 杜甫 ·《江雨有怀郑典设 》
- 规空升闇魄 出自 [唐] 许敬宗 ·《奉和秋日即目应制 》
- 闇闇迷远岫 出自 [宋] 苏籀 ·《大父令赋旧扇 》
- 闇闇南浦柳 出自 [宋] 洪朋 ·《送谢无逸还临川 》
- 闇闇春籍满 出自 [唐] 杜甫 ·《宴胡侍御书堂 》
- 晴天闇闇雪 出自 [唐] 刘禹锡 ·《柳花词三首 三 》
- 岩空闇老松千尺 出自 [宋] 张咏 ·《舟中晚望桃源山 》
- 长空黮闇如欲夜 出自 [宋] 陆游 ·《绍熙辛亥九月四日雨後白龙挂西北方复雨三日作长句记之 》
- 萧骚闇响空阶滴 出自 [宋] 苏籀 ·《秋夜听雨一首 》
- 揭日行空破昏闇 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵□丞兄闻丁卯十一月三日朝报 其一 》
- 连空积蔼湖天闇 出自 [宋] 孔武仲 ·《嘉鱼界中作 》