“撄鳞徒有志”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“撄鳞徒有志”出自哪首诗?
答案: “撄鳞徒有志”出自: 宋代 李新的 《龙洞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yīng lín tú yǒu zhì ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“撄鳞徒有志”的上一句是什么?
答案:
“撄鳞徒有志”的上一句是: 我来窥碧浔 , 诗句拼音为: wǒ lái kuī bì xún
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“撄鳞徒有志”的下一句是什么?
答案: “撄鳞徒有志”的下一句是: 探颔本无心 , 诗句拼音为: tàn hàn běn wú xīn ,诗句平仄:平仄仄平平。
“撄鳞徒有志”全诗
龙洞 (lóng dòng)
龙睡抱明月,我来窥碧浔。
撄鳞徒有志,探颔本无心。
雷去春霖足,云归夜水深。
余波应不惜,好为濯尘襟。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄平仄平平。
“撄鳞徒有志”繁体原文
龍洞
龍睡抱明月,我來窺碧潯。
攖鱗徒有志,探頷本無心。
雷去春霖足,雲歸夜水深。
餘波應不惜,好爲濯塵襟。
“撄鳞徒有志”韵律对照
平仄仄平仄,仄平平仄平。
龙睡抱明月,我来窥碧浔。
平平平仄仄,平仄仄平平。
撄鳞徒有志,探颔本无心。
平仄平平仄,平平仄仄平。
雷去春霖足,云归夜水深。
平平平仄仄,仄平仄平平。
余波应不惜,好为濯尘襟。
“撄鳞徒有志”全诗注音
龙睡抱明月,我来窥碧浔。
撄鳞徒有志,探颔本无心。
雷去春霖足,云归夜水深。
余波应不惜,好为濯尘襟。
“撄鳞徒有志”全诗翻译
译文:
龙睡抱着明亮的月亮,我前来窥视碧浔(指美丽的水面)。
撄鳞(捕捉鱼鳞)虽然怀有雄心壮志,但只是徒劳无功,一无所获;探颔(指捕捉鱼嘴)本来无意,却偏要去做。
雷雨已经过去,春天的雨水充足,云归于夜晚的深水之中。
余波应该不会太浪费,我愿意用来洗涤尘埃的衣襟。
全文总结:诗人通过描绘龙抱月、窥碧浔、撄鳞、探颔、雷雨、夜云归水等景象,表达了对自然美的观察和感悟。同时,他把这些自然景物与自身的生活经历相联系,以简洁的文字展现了一种超脱尘世、洗涤心灵的心境。
“撄鳞徒有志”相关诗句:
- 撄鳞徒有志 出自 [宋] 李新 ·《龙洞 》
- 撄鳞有格言 出自 [宋] 王炎 ·《李少保挽诗 其一 》
- 撄鳞不苦难 出自 [宋] 曾丰 ·《寄殿院谢艮斋 其二 》
- 深撄睿主鳞 出自 [宋] 喻良能 ·《留别王状元二十四韵 》
- 法座屡撄鳞 出自 [宋] 强至 ·《北京判府司徒侍中生日三十四韵 》
- 独立屡撄鳞 出自 [宋] 王炎 ·《萧参政挽诗二首 其一 》
- 危言撄龙鳞 出自 [宋] 曾丰 ·《送陈通卿赴省 》
- 旋登言路撄龙鳞 出自 [宋] 许应龙 ·《代上何枢密 》
- 淘江漉海撄龙鳞 出自 [宋] 方一夔 ·《宋月山以陶金户遁山中值雪有诗次韵访之 》
- 况复鳞逆谁敢撄 出自 [宋] 罗 ·《蟠龙山 》
- 鳞羽各有徒 出自 [唐] 白居易 ·《续古诗十首 九 》
- 吾志将难撄 出自 [宋] 沈辽 ·《稚子 》
- 怨积徒有志 出自 [唐] 岑参 ·《精卫 》
- 徒有志气感 出自 [宋] 王令 ·《赠别晏成绩懋父太祝 》
- 徒有此志今未忘 出自 [宋] 岳珂 ·《玉唾壶 》
- 我虽有志徒区区 出自 [宋] 吴芾 ·《喜晴 》
- 徒欲衞龙鳞 出自 [宋] 王令 ·《上聱隅先生 》
- 未遂摆鳞志 出自 [唐] 孟郊 ·《夜忧 》
- 《千唐志斋藏志》九○○页有朱佐日墓志 出自 [唐] 朱佐日 ·《登楼 》
- 涸鳞徒忆纵江湖 出自 [宋] 范纯仁 ·《和王定国见寄 》