“淘江漉海撄龙鳞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“淘江漉海撄龙鳞”出自哪首诗?
答案: “淘江漉海撄龙鳞”出自: 宋代 方一夔的 《宋月山以陶金户遁山中值雪有诗次韵访之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: táo jiāng lù hǎi yīng lóng lín ,诗句平仄: 平平仄仄平平平 。
问题2:“淘江漉海撄龙鳞”的上一句是什么?
答案:
“淘江漉海撄龙鳞”的上一句是: 冻蚁纷纷半僵死 , 诗句拼音为: dòng yǐ fēn fēn bàn jiāng sǐ
,诗句平仄: 平平仄仄平平平 。
问题3:“淘江漉海撄龙鳞”的下一句是什么?
答案: “淘江漉海撄龙鳞”的下一句是: 领使省金蹲虎兕 , 诗句拼音为: lǐng shǐ shěng jīn dūn hǔ sì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“淘江漉海撄龙鳞”全诗
宋月山以陶金户遁山中值雪有诗次韵访之 (sòng yuè shān yǐ táo jīn hù dùn shān zhōng zhí xuě yǒu shī cì yùn fǎng zhī)
金沙潭头石贔屭,冻蚁纷纷半僵死。
淘江漉海撄龙鳞,领使省金蹲虎兕。
欲将江浙饱虚牝,遮盖谁施千丈被。
先生误堕世网中,死灰更溺无遗毁。
携家北走入深山,雪中高卧那能起。
世间得丧何足道,坎止流行一弹指。
忍冻孤吟寒士歌,力将冰蘖战纨绮。
君穷无比我更穷,湿沫难击三千里。
明朝裹饭约共话,炯炯方瞳岩壑里。
平平平平仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平平平,仄仄仄平平仄仄。
仄○平仄仄平仄,平仄平仄平仄仄。
平平仄○仄仄○,仄平○仄平○仄。
平平仄仄仄○平,仄○平仄仄平仄。
仄○仄○平仄仄,仄仄平○仄○仄。
仄仄平○平仄平,仄○平仄仄平仄。
平平平仄仄○平,仄仄○仄○平仄。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
“淘江漉海撄龙鳞”繁体原文
宋月山以陶金戶遁山中值雪有詩次韻訪之
金沙潭頭石贔屭,凍蟻紛紛半僵死。
淘江漉海攖龍鱗,領使省金蹲虎兕。
欲將江浙飽虛牝,遮蓋誰施千丈被。
先生誤墮世網中,死灰更溺無遺燬。
携家北走入深山,雪中高卧那能起。
世間得喪何足道,坎止流行一彈指。
忍凍孤吟寒士歌,力將冰蘗戰紈綺。
君窮無比我更窮,濕沫難擊三千里。
明朝裹飯約共話,炯炯方瞳巖壑裏。
“淘江漉海撄龙鳞”韵律对照
平平平平仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
金沙潭头石贔屭,冻蚁纷纷半僵死。
平平仄仄平平平,仄仄仄平平仄仄。
淘江漉海撄龙鳞,领使省金蹲虎兕。
仄○平仄仄平仄,平仄平仄平仄仄。
欲将江浙饱虚牝,遮盖谁施千丈被。
平平仄○仄仄○,仄平○仄平○仄。
先生误堕世网中,死灰更溺无遗毁。
平平仄仄仄○平,仄○平仄仄平仄。
携家北走入深山,雪中高卧那能起。
仄○仄○平仄仄,仄仄平○仄○仄。
世间得丧何足道,坎止流行一弹指。
仄仄平○平仄平,仄○平仄仄平仄。
忍冻孤吟寒士歌,力将冰蘖战纨绮。
平平平仄仄○平,仄仄○仄○平仄。
君穷无比我更穷,湿沫难击三千里。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
明朝裹饭约共话,炯炯方瞳岩壑里。
“淘江漉海撄龙鳞”全诗注音
金沙潭头石贔屭,冻蚁纷纷半僵死。
淘江漉海撄龙鳞,领使省金蹲虎兕。
欲将江浙饱虚牝,遮盖谁施千丈被。
先生误堕世网中,死灰更溺无遗毁。
携家北走入深山,雪中高卧那能起。
世间得丧何足道,坎止流行一弹指。
忍冻孤吟寒士歌,力将冰蘖战纨绮。
君穷无比我更穷,湿沫难击三千里。
明朝裹饭约共话,炯炯方瞳岩壑里。
“淘江漉海撄龙鳞”全诗翻译
译文:
金沙潭头的石头上,贔屭兽栩栩如生,冻僵的蚂蚁纷纷跌落。
淘江漉海,撄龙鳞,领使省金,蹲虎兕。
欲将江浙的丰饶收割,遮盖谁能铺展千丈宽被。
先生误入世网之中,死灰更溺,无一丝残存。
携家北走进深山,雪地高卧,难以起身。
世间的得失算得了什么,坎坷与顺遂转瞬即逝,仅如一指弹指间的流转。
忍着寒冷,孤独吟唱,寒士的歌声,意志如冰蘖,能与嫦娥的纨绮争雄。
君主困苦,无法与我相比,湿润的沫难以击破千里冰封。
明天约定一起围坐裹饭,目光炯炯地相对于岩壑之间。
总结:
诗人以深沉的笔墨,描绘了金沙潭头的贔屭、冻蚁,淘江漉海的壮丽场景,隐喻着世事的变幻莫测。接着通过欲望与现实的对比,表达了人生的无常和矛盾。进一步以先生的遗憾和迷失,寄托了对人生价值的思考。后段以携家北走、孤吟寒士,表现了个人的坚持和不屈,呼应了前文的忧虑。最后则以君主与诗人对话,交流心灵,传达了希望与坚持的信息。整首诗语言深邃,意境优美,表达了作者对人生命运的探寻与思考。
“淘江漉海撄龙鳞”相关诗句:
- 淘江漉海撄龙鳞 出自 [宋] 方一夔 ·《宋月山以陶金户遁山中值雪有诗次韵访之 》
- 危言撄龙鳞 出自 [宋] 曾丰 ·《送陈通卿赴省 》
- 旋登言路撄龙鳞 出自 [宋] 许应龙 ·《代上何枢密 》
- 王化久淘漉 出自 [宋] 刘子翬 ·《谕俗 其三 》
- 千淘万漉虽辛苦 出自 [唐] 刘禹锡 ·《浪淘沙九首 八 》
- 淘漉沟源筑野塘 出自 [宋] 文同 ·《秋日田家 》
- 千淘万漉虽辛苦 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杂曲歌辞 浪淘沙 八 》
- 独立屡撄鳞 出自 [宋] 王炎 ·《萧参政挽诗二首 其一 》
- 撄鳞不苦难 出自 [宋] 曾丰 ·《寄殿院谢艮斋 其二 》
- 撄鳞徒有志 出自 [宋] 李新 ·《龙洞 》
- 法座屡撄鳞 出自 [宋] 强至 ·《北京判府司徒侍中生日三十四韵 》
- 深撄睿主鳞 出自 [宋] 喻良能 ·《留别王状元二十四韵 》
- 撄鳞有格言 出自 [宋] 王炎 ·《李少保挽诗 其一 》
- 龙池跃海鳞 出自 [唐] 任希古 ·《和左仆射燕公春日端居述怀 》
- 况复鳞逆谁敢撄 出自 [宋] 罗 ·《蟠龙山 》
- 正色撄神龙 出自 [宋] 王炎 ·《林宝文生日 》
- 厨人淘米不淘沙 出自 [宋] 虞俦 ·《饭有沙二绝 其二 》
- 万瓦鳞鳞若火龙 出自 [宋] 陆游 ·《苦热 》
- 龙光鳞鳞涵紫空 出自 [宋] 利登 ·《用赵南塘赠黄希声韵呈南塘 其一 》
- 挟子撄珠浴沧海 出自 [宋] 卜祖仁 ·《陈山龙湫 》