“笋蕨春山次第生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“笋蕨春山次第生”出自哪首诗?
答案: “笋蕨春山次第生”出自: 宋代 释正觉的 《清上人持鉢求颂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sǔn jué chūn shān cì dì shēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“笋蕨春山次第生”的上一句是什么?
答案:
“笋蕨春山次第生”的上一句是: 饱丛林汉深相悉 , 诗句拼音为: bǎo cóng lín hàn shēn xiāng xī
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“笋蕨春山次第生”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“笋蕨春山次第生”已经是最后一句了。
“笋蕨春山次第生”全诗
清上人持鉢求颂 (qīng shàng rén chí bō qiú sòng)
苕霅溪头柳眼青,食时持鉢衆香城。
诸邻定怪颠毛白,久客自怜心境清。
重念雪寒亲麈语,无忘水暖走鸥盟。
饱丛林汉深相悉,笋蕨春山次第生。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“笋蕨春山次第生”繁体原文
清上人持鉢求頌
苕霅溪頭柳眼青,食時持鉢衆香城。
諸鄰定怪顛毛白,久客自憐心境清。
重念雪寒親麈語,無忘水暖走鷗盟。
飽叢林漢深相悉,笋蕨春山次第生。
“笋蕨春山次第生”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
苕霅溪头柳眼青,食时持鉢衆香城。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
诸邻定怪颠毛白,久客自怜心境清。
仄仄仄平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
重念雪寒亲麈语,无忘水暖走鸥盟。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
饱丛林汉深相悉,笋蕨春山次第生。
“笋蕨春山次第生”全诗注音
苕霅溪头柳眼青,食时持鉢衆香城。
诸邻定怪颠毛白,久客自怜心境清。
重念雪寒亲麈语,无忘水暖走鸥盟。
饱丛林汉深相悉,笋蕨春山次第生。
“笋蕨春山次第生”全诗翻译
译文:
苕霅溪头的柳树眼睛青翠欲滴,进食时手持钵,来到香城寺众僧很多。
邻居们常常奇怪为什么我的头发早早就变成白色,长久居住在这里,自己怜惜内心境界清净。
常常思念与雪寒亲密的时光,回想起与水暖的鸥鸟结盟情景。
在茂密的丛林中,汉人深处互相了解,竹笋和蕨菜在春天的山中依次生长。
全文总结:文章描绘了一个寺庙溪头景色的美丽,以及主人公的生活情感。他头发已经白了,是久居此地的缘故,但内心依然清净。他怀念与亲友共度的美好时光,并且与大自然的景色和动物有着深厚的感情。整篇文章展现了自然与人情的和谐,以及主人公内心的宁静。
“笋蕨春山次第生”总结赏析
赏析:: 诗《清上人持鉢求颂》是释正觉所作,以简洁的语言表达了修行者的生活和内心体验。诗中描述了清上人在溪边柳眼青的地方持着鉢,前往香城讨乞,表现了他清净的内心和简朴的生活方式。
首先,诗人以"苕霅溪头柳眼青"的描写,展现了自然景色的宁静和生机,这与修行者的清净内心形成了鲜明的对比。清上人行走在这样的环境中,使他与大自然融为一体。
其次,诗中提到"诸邻定怪颠毛白",暗示了清上人因为不拘世俗,过于清白而受到周围人的非议。然而,他并不在乎他人的看法,"久客自怜心境清",他自己珍视自己内心的纯净和清明。
接着,诗中表现了清上人对修行的坚持和信仰,他"重念雪寒亲麈语,无忘水暖走鸥盟",这些都是他在修行过程中的经历和心灵的寄托。雪寒、水暖等自然元素都成为他修行的一部分,与自然相融。
最后,诗末描述了大自然的生长与变化,"饱丛林汉深相悉,笋蕨春山次第生",这一景象反映了生命的循环和不断的变化,与修行者的修行道路相呼应。
标签: 写景、抒情、修行、自然
“笋蕨春山次第生”相关诗句:
- 笋蕨春山次第生 出自 [宋] 释正觉 ·《清上人持鉢求颂 》
- 笋蕨春生箸 出自 [宋] 唐庚 ·《杂诗二十首 其一六 》
- 惯识春山笋蕨甜 出自 [宋] 释宝昙 ·《有怀山行 》
- 趁见春山笋蕨齐 出自 [宋] 苏过 ·《自颍昌归任况之有诗次其韵 》
- 辜负南山笋蕨春 出自 [宋] 毛滂 ·《偶成二首 其二 》
- 老却春山笋蕨芽 出自 [宋] 方岳 ·《次韵郑司理时以掌故赘梱幙归未能也 》
- 春入名山笋蕨肥 出自 [宋] 赵公硕 ·《宰余杭游洞霄 》
- 又入春山笋蕨乡 出自 [宋] 苏轼 ·《与参寥师行园中得黄耳蕈 》
- 惭愧春山笋蕨甜 出自 [宋] 苏轼 ·《山村五绝 其三 》
- 趁得山间笋蕨春 出自 [宋] 许棐 ·《山间 》
- 春入名山笋蕨肥 出自 [宋] 余杭令 ·《游洞霄 》
- 春来次第满林生 出自 [宋] 华镇 ·《养竹诗 》
- 腊到春风次第生 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和致远 》
- 笋林次第添斑竹 出自 [唐] 曹松 ·《桂江 》
- 洛笋河鲂次第来 出自 [宋] 陆游 ·《追忆征西幕中旧事四首 其三 》
- 北阙南山次第春 出自 [唐] 杜牧 ·《长安雪後 》
- 春暖山桃次第红 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其五七 》
- 苦笋生孙蕨生叶 出自 [宋] 萧立之 ·《自桂东入城饯使长移节东广路过云头岭作 》
- 春盘厌笋蕨 出自 [宋] 吴儆 ·《拾梧子 》
- 春深笋蕨香 出自 [宋] 何异 ·《安源院 》