“少年从此夕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“少年从此夕”出自哪首诗?
答案: “少年从此夕”出自: 宋代 范镇的 《七夕二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shào nián cóng cǐ xī ,诗句平仄: 仄平○仄仄 。
问题2:“少年从此夕”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“少年从此夕”已经是第一句了。
问题3:“少年从此夕”的下一句是什么?
答案: “少年从此夕”的下一句是: 渐老何所为 , 诗句拼音为: jiàn lǎo hé suǒ wèi ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“少年从此夕”全诗
七夕二首 其二 (qī xī èr shǒu qí èr)
少年从此夕,渐老何所为。
与子思故乡,置酒同赋诗。
坐来霜露淡,夜久星斗稀。
王宫直北里,天外横歌期。
仄平○仄仄,仄仄平仄平。
仄仄○仄平,仄仄平仄平。
仄平平仄仄,仄仄平仄平。
○平仄仄仄,平仄○平○。
“少年从此夕”繁体原文
七夕二首 其二
少年從此夕,漸老何所爲。
與子思故鄉,置酒同賦詩。
坐來霜露淡,夜久星斗稀。
王宮直北里,天外橫歌期。
“少年从此夕”韵律对照
仄平○仄仄,仄仄平仄平。
少年从此夕,渐老何所为。
仄仄○仄平,仄仄平仄平。
与子思故乡,置酒同赋诗。
仄平平仄仄,仄仄平仄平。
坐来霜露淡,夜久星斗稀。
○平仄仄仄,平仄○平○。
王宫直北里,天外横歌期。
“少年从此夕”全诗注音
少年从此夕,渐老何所为。
与子思故乡,置酒同赋诗。
坐来霜露淡,夜久星斗稀。
王宫直北里,天外横歌期。
“少年从此夕”全诗翻译
译文:
少年时,从今夜起,渐渐变老了,不知该做些什么了。
和子思一同回到故乡,一起设宴畅饮,共同作诗。
坐在一起,霜和露都很淡,夜深了,星斗稀疏。
王宫在正北方的街里,向往着在天外横行歌唱的时光。
总结:
这首古诗描绘了少年渐渐老去的心境和与友人子思共赋诗的场景。诗人回到故乡与子思相聚,一起品酒作诗,时光渐晚,坐在一起,感受着淡淡的霜露,繁星点点,景色宜人。诗人思念着天外的自由与豪放,想象着能在那里横行歌唱的日子。整首诗情感真挚,展现了诗人对青春逝去和友谊珍贵的感慨,以及对未来的向往和追求自由的渴望。
“少年从此夕”总结赏析
赏析:这首古诗《七夕二首 其二》由范镇创作,表达了少年逝去,岁月流转的主题,以及诗人与友人共饮共赋诗的场景。以下是赏析:
诗中第一句"少年从此夕,渐老何所为"表现了时间的无情流逝,诗人感叹自己的年华已经渐渐老去,不禁思考未来要做何事。
第二句"与子思故乡,置酒同赋诗"描绘了诗人与友人一起坐下,共同怀念故乡,举杯畅饮,赋诗抒怀的情景。这种友情和乡愁的结合增强了诗的情感。
第三句"坐来霜露淡,夜久星斗稀"通过描写夜晚的景象,表达了时间的流逝。霜露淡,星斗稀,暗示了深夜的寂静和宁静。
最后一句"王宫直北里,天外横歌期"则展现了诗人与友人的欢聚,他们置身于王宫北边的地方,远离尘嚣,一同欢唱,期待未来。
“少年从此夕”相关诗句:
- 少年从此夕 出自 [宋] 范镇 ·《七夕二首 其二 》
- 此夕从来天上少 出自 [宋] 姜特立 ·《闰七夕 》
- 明年此夕从宸游 出自 [宋] 王庭珪 ·《江虞仲生日 》
- 从此年丰公事少 出自 [宋] 陈宓 ·《和赞府赵师洪韵 》
- 从此年丰真少事 出自 [宋] 陆游 ·《仲夏小旱方致祷忽大雨连日江水爲涨喜而有作 》
- 此夕几年无此情 出自 [宋] 陆游 ·《丁未上元月色达晓如昼予斋居属贰车领客 》
- 少年一夕九起嗟 出自 [宋] 王十朋 ·《司理叔文和过万桥诗复用前韵 》
- 年年此夕椒花颂 出自 [宋] 方岳 ·《除夕 其七 》
- 年年此夕带愁看 出自 [宋] 钱选 ·《中秋月 》
- 年年此夕哄闾阎 出自 [宋] 黄希旦 ·《灯夕和韵 》
- 从此山园夕 出自 [唐] 权德舆 ·《大行皇太后挽歌词三首 三 》
- 此夕真从造物游 出自 [宋] 陆游 ·《小轩夏夜凉甚偶得长句呈杜叔高秀才 》
- 欲从此夕颓如醉 出自 [宋] 丘葵 ·《和所盘九日 》
- 少年从宦地 出自 [宋] 陆游 ·《休日有感 》
- 从学方年少 出自 [宋] 欧阳修 ·《送梅秀才归宣城 》
- 从他年少争 出自 [唐] 白居易 ·《仆射来示有三春向晚四者难幷之说诚哉是言辄引起题重爲联句疲兵再战勍敌难降下笔之时冁然自哂走呈仆射兼简尚书 》
- 少年从君游 出自 [宋] 吕陶 ·《答宇文公南 》
- 少年从事好 出自 [唐] 钱起 ·《送唐别驾赴郢州 》
- 穷年少过从 出自 [宋] 张栻 ·《湖南参议宋与道奉祠归崇安里中赋此以别 》
- 桮酒从年少 出自 [唐] 朱庆余 ·《送吴秀才之山西 》