“几许六朝事”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“几许六朝事”出自哪首诗?

答案:几许六朝事”出自: 唐代 刘洞 《石城怀古》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jǐ xǔ liù cháo shì ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题2:“几许六朝事”的上一句是什么?

答案:几许六朝事”的上一句是: 一望思悠悠 , 诗句拼音为: yī wàng sī yōu yōu ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题3:“几许六朝事”的下一句是什么?

答案:几许六朝事”的下一句是: 不禁江水流 , 诗句拼音为: bù jīn jiāng shuǐ liú ,诗句平仄:仄平平仄平

“几许六朝事”全诗

石城怀古 (shí chéng huái gǔ)

朝代:唐    作者: 刘洞

石城古岸头,一望思悠悠。
几许六朝事,不禁江水流。

仄平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

shí chéng gǔ àn tóu , yī wàng sī yōu yōu 。
jǐ xǔ liù cháo shì , bù jīn jiāng shuǐ liú 。

“几许六朝事”繁体原文

石城懷古

石城古岸頭,一望思悠悠。
幾許六朝事,不禁江水流。

“几许六朝事”韵律对照

仄平仄仄平,仄仄仄平平。
石城古岸头,一望思悠悠。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
几许六朝事,不禁江水流。

“几许六朝事”全诗注音

shí chéng gǔ àn tóu , yī wàng sī yōu yōu 。

石城古岸头,一望思悠悠。

jǐ xǔ liù cháo shì , bù jīn jiāng shuǐ liú 。

几许六朝事,不禁江水流。

“几许六朝事”全诗翻译

译文:
石城古岸头,站在这里眺望,心情甚是悠远。
回忆起多少六朝的兴衰事迹,不禁让人感慨江水如流不息。

全诗以“石城古岸头”为开篇,表现出古城的古朴与沧桑之感。接着通过“一望思悠悠”,表达了诗人在这古岸头回望过往时,心中所产生的深远思绪。

接下来的“几许六朝事”,意味着诗人在这古岸头回忆起了六朝时期的历史,六朝是南朝时期的一个重要历史阶段,充满了辉煌与变迁。而“不禁江水流”,则以江水的不停流动比喻历史的悠长和时光的流逝,表达了对历史长河的敬仰与感慨。

整首诗通过对古城岸头的描述和诗人情感的抒发,将读者带入了一个历史悠久的时空中,领略了历史的厚重和岁月的流逝。同时,诗中的“
”符号将每句内容独立开来,增加了古文的节奏感与韵律感。

“几许六朝事”诗句作者刘洞介绍:

刘洞,庐陵人。学诗於陈贶,隐居庐山,後主召见,献诗百篇。有集行世,存诗一首。更多...

“几许六朝事”相关诗句: