“不容忏悔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不容忏悔”出自哪首诗?
答案: “不容忏悔”出自: 宋代 释咸杰的 《真际道人请赞》, 诗句拼音为: bù róng chàn huǐ 。
问题2:“不容忏悔”的上一句是什么?
答案:
“不容忏悔”的上一句是: 弥天过犯 , 诗句拼音为: mí tiān guò fàn
。
问题3:“不容忏悔”的下一句是什么?
答案: “不容忏悔”的下一句是: 丹青画出向人前 , 诗句拼音为: dān qīng huà chū xiàng rén qián ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“不容忏悔”全诗
真际道人请赞 (zhēn jì dào rén qǐng zàn)
一句全提,了无向背。
临济正宗,恣意破碎。
弥天过犯,不容忏悔。
丹青画出向人前,他家自有通人爱。
仄仄平平,○平仄仄。
○仄○平,仄仄仄仄。
平平○仄,仄平仄仄。
平平仄仄仄平平,平平仄仄平平仄。
“不容忏悔”繁体原文
真際道人請讚
一句全提,了無向背。
臨濟正宗,恣意破碎。
彌天過犯,不容懺悔。
丹青畫出向人前,他家自有通人愛。
“不容忏悔”全诗注音
一句全提,了无向背。
临济正宗,恣意破碎。
弥天过犯,不容忏悔。
丹青画出向人前,他家自有通人爱。
“不容忏悔”全诗翻译
译文:
一句话都不能顺利说出来,便没有回头的可能。
临济宗派的传承正宗,自由自在地颠覆传统。
犯下如天大的罪过,不容许悔过。
红红的画笔描绘出来的风景呈现在人们面前,而他的家自有宽容爱护的氛围。
总结:
诗人表达了一种坚持信念,无畏悔过,自由破碎传统的态度。他认为面对错误和罪过也不应轻易忏悔,而是要坦然面对,并勇敢追求自己的真实自我,不受世俗的桎梏。他的家则成为了一个容纳和接纳他的人的温暖之地。
“不容忏悔”相关诗句:
- 不容忏悔 出自 [宋] 释咸杰 ·《真际道人请赞 》
- 不通忏悔 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其三三 》
- 不消忏悔 出自 [宋] 释昙清 ·《偈 》
- 云何不忏悔 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 四 》
- 爲甚麽不消忏悔 出自 [宋] 释昙清 ·《偈 》
- 佛前忏悔 出自 [宋] 释昙清 ·《偈 》
- 瓣香忏悔 出自 [宋] 释善珍 ·《祭果南涧南叔凯 》
- 实语当忏悔 出自 [宋] 释士珪 ·《偈十六首 其四 》
- 何曾知忏悔 出自 [宋] 释遵式 ·《放生慈济法门 》
- 火急求忏悔 出自 [唐] 拾得 ·《诗 四十一 》
- 便门通忏悔 出自 [唐] 刘禹锡 ·《谒柱山会禅师 》
- 教他口忏悔 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 三十九 》
- 忏悔罪无量 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其二七 》
- 忏悔鶑花罢苦吟 出自 [宋] 杨万里 ·《淋疾复作医云忌文字劳心晓起自警二首 其二 》
- 忏悔多生尘垢罪 出自 [宋] 释怀深 ·《资福训童行颂 其三 》
- 自向心中忏悔取 出自 [唐] 贯休 ·《戒童行(慈受二十偈意同) 》
- 一切我今皆忏悔 出自 [宋] 释遵式 ·《每日念佛忏悔发愿文 》
- 证知忏悔及所愿 出自 [宋] 释遵式 ·《每日念佛忏悔发愿文 》
- 夜来一昔真忏悔 出自 [宋] 饶节 ·《赠善公华严法师 》
- 忏悔未已滋念根 出自 [宋] 许及之 ·《德久送沙噀信笔爲谢 》