“燕坐独焚香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“燕坐独焚香”出自哪首诗？
答案： “燕坐独焚香”出自： 宋代 陈与义的 《放慵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yàn zuò dú fén xiāng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“燕坐独焚香”的上一句是什么？
答案：
“燕坐独焚香”的上一句是： 云移稳扶杖 , 诗句拼音为： yún yí wěn fú zhàng
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“燕坐独焚香”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“燕坐独焚香”已经是最后一句了。
“燕坐独焚香”全诗
放慵 (fàng yōng)
暖日薰杨柳，浓春醉海棠。
放慵真有味，应俗苦相妨。
宦拙从人笑，交疏得自藏。
云移稳扶杖，燕坐独焚香。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“燕坐独焚香”繁体原文
放慵
暖日薰楊柳，濃春醉海棠。
放慵真有味，應俗苦相妨。
宦拙從人笑，交疏得自藏。
雲移穩扶杖，燕坐獨焚香。
“燕坐独焚香”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
暖日薰杨柳，浓春醉海棠。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
放慵真有味，应俗苦相妨。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
宦拙从人笑，交疏得自藏。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
云移稳扶杖，燕坐独焚香。
“燕坐独焚香”全诗注音
暖日薰杨柳，浓春醉海棠。
放慵真有味，应俗苦相妨。
宦拙从人笑，交疏得自藏。
云移稳扶杖，燕坐独焚香。
“燕坐独焚香”全诗翻译
译文：
暖暖的阳光照耀着垂柳，浓郁的春意沁入海棠花中。
放纵懒散真有它的滋味，但迎合世俗会给人带来烦恼。
在官场上，愚钝的人会被嘲笑，待人疏远反而能保有真实的自我。
云朵飘移宛如老人扶着拐杖，燕子独自坐在那里焚香自怡。
总结：这首诗通过描绘春日景色和人物心态，表达了作者对自由自在生活态度的思考。作者认为纵情放慵的生活真正有趣，而过于拘泥于世俗的期待反而会束缚人的心灵。通过自省和对自然的观察，作者彰显了追求内心自由与宁静的追求。
“燕坐独焚香”相关诗句：
- 燕坐独焚香 出自 [宋] 陈与义 ·《放慵 》
- 燕坐焚清香 出自 [宋] 陈文蔚 ·《新居六咏 克斋 》
- 燕坐只焚香 出自 [宋] 姜特立 ·《重午和巩教授韵 》
- 焚香燕坐太清生 出自 [宋] 王炎 ·《再用前韵答继周丈二首 其二 》
- 焚香燕坐衣僧衲 出自 [宋] 张耒 ·《冬节小不佳怀正叔老兄 》
- 独闻依旧坐焚香 出自 [宋] 梅尧臣 ·《省符上人 》
- 独坐焚香诵经处 出自 [唐] 皇甫冉 ·《寄振上人无碍寺所居 》
- 空林闲坐独焚香 出自 [唐] 刘长卿 ·《望龙山怀道士许法棱 》
- 焚香独坐勘骚经 出自 [宋] 林尚仁 ·《夜坐 》
- 独坐焚香聴水声 出自 [宋] 陆游 ·《云门独坐 》
- 燕寝焚香老病身 出自 [宋] 王十朋 ·《悼亡 其一 》
- 焚香默坐余 出自 [宋] 陈深 ·《次韵沈冲叟闲居即事 》
- 焚香日清坐 出自 [宋] 晁公遡 ·《凝香堂 》
- 焚香坐玄关 出自 [宋] 郭祥正 ·《怀平云阁兼简明惠大师仙公 》
- 石室焚香坐 出自 [唐] 刘得仁 ·《冬夜寄白阁僧 》
- 焚香强起坐 出自 [宋] 周行己 ·《雨中有怀 》
- 无事焚香坐 出自 [唐] 张籍 ·《题李山人幽居 》
- 趺坐焚清香 出自 [宋] 韩淲 ·《晴窗 》
- 焚香坐看壁 出自 [宋] 朱熹 ·《武夷精舍杂咏 寒栖馆 》
- 公退焚香坐 出自 [宋] 曾丰 ·《张京干还故廨创茅亭揭以清心 其一 》