“山空昼永鸟无声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山空昼永鸟无声”出自哪首诗?
答案: “山空昼永鸟无声”出自: 宋代 释道行的 《颂古三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān kōng zhòu yǒng niǎo wú shēng ,诗句平仄: 平仄仄仄仄平平 。
问题2:“山空昼永鸟无声”的上一句是什么?
答案:
“山空昼永鸟无声”的上一句是: 谁谓维摩谈不二 , 诗句拼音为: shuí wèi wéi mó tán bù èr
,诗句平仄: 平仄仄仄仄平平 。
问题3:“山空昼永鸟无声”的下一句是什么?
答案: “山空昼永鸟无声”的下一句是: 春光不在千花里 , 诗句拼音为: chūn guāng bù zài qiān huā lǐ ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“山空昼永鸟无声”全诗
颂古三首 其二 (sòng gǔ sān shǒu qí èr)
不於三界现身意,谁谓维摩谈不二。
山空昼永鸟无声,春光不在千花里。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄仄。
平仄仄仄仄平平,平平仄仄平平仄。
“山空昼永鸟无声”繁体原文
頌古三首 其二
不於三界現身意,誰謂維摩談不二。
山空晝永鳥無聲,春光不在千花裏。
“山空昼永鸟无声”韵律对照
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄仄。
不於三界现身意,谁谓维摩谈不二。
平仄仄仄仄平平,平平仄仄平平仄。
山空昼永鸟无声,春光不在千花里。
“山空昼永鸟无声”全诗注音
不於三界现身意,谁谓维摩谈不二。
山空昼永鸟无声,春光不在千花里。
“山空昼永鸟无声”全诗翻译
译文:
不在三界中显露自身的意思,谁能说维摩谈论的不是"不二"的道理。
山中空寂,白天永恒,鸟儿无声,春光却不局限于千朵花朵之中。
“山空昼永鸟无声”总结赏析
赏析:这首古诗《颂古三首 其二》由释道行创作,表达了深刻的禅宗哲理。下面进行赏析:
这首诗以禅宗思想为基础,表达了超越三界、摆脱二元对立的境界。诗中“不於三界现身意,谁谓维摩谈不二”表明了禅宗的中心思想,即一切众生本来具有如来智慧,无分别之心,不受三界的限制,体现了“不二”的观点,意味着统一的真理。
接着诗中的“山空昼永鸟无声,春光不在千花里”描绘了宁静的自然景象,强调了禅宗的禅定和冥想的境界。山静无声,昼夜如一,鸟儿不发声,这一切都在强调内心的宁静与超越表象的境界。诗人通过自然景象的描写,传达出了心灵的宁静与超越。
“山空昼永鸟无声”相关诗句:
- 山空昼永鸟无声 出自 [宋] 释道行 ·《颂古三首 其二 》
- 山鸟一声清昼永 出自 [宋] 程俱 ·《偶作三首 其一 》
- 猨鸟无声昼掩扉 出自 [唐] 刘沧 ·《题王校书山斋 》
- 山空月昼猨鸟寂 出自 [宋] 释道潜 ·《玉荆山人崔君草堂 》
- 山窗昼永浑无事 出自 [宋] 黄庚 ·《和茅亦山先生杂咏 其一 》
- 鸟嗁春昼永 出自 [宋] 丰稷 ·《和运司园亭 玉谿堂 》
- 鸟啼清昼永 出自 [宋] 舒亶 ·《游翠岩六首 其二 》
- 昼永人闲啼鸟静 出自 [宋] 张玉娘 ·《暮春偶成 》
- 山空鸟声歇 出自 [宋] 张嵲 ·《与陈去非夏致宏孙信道游南涧同赋四首 其一 》
- 鸟声山庙空 出自 [唐] 许浑 ·《神女祠 》
- 禽声喧昼永 出自 [宋] 杨公远 ·《再用韵 其七 》
- 一声啼鸟应空山 出自 [宋] 张炜 ·《翠微亭 》
- 越鸟一声空山远 出自 [唐] 陈润 ·《宿北乐馆 》
- 空林无人鸟声乐 出自 [宋] 欧阳修 ·《吴学士石屏歌 》
- 昼永空馆寂 出自 [宋] 李若川 ·《理舟 》
- 夜严不声白昼永 出自 [宋] 释居简 ·《桃花犬行 》
- 端正楼空春昼永 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和陈君仪读太真外传五首 其三 》
- 永昼火云空烁石 出自 [宋] 王安国 ·《苦热 》
- 昼永不知樽酒空 出自 [宋] 黄庭坚 ·《睡起 》
- 山深无鸟声 出自 [唐] 王维 ·《游感化寺 》