“层巅一矫首”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“层巅一矫首”出自哪首诗?
答案: “层巅一矫首”出自: 宋代 赵公豫的 《岑山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: céng diān yī jiǎo shǒu ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“层巅一矫首”的上一句是什么?
答案:
“层巅一矫首”的上一句是: 巨鱼暑气吞 , 诗句拼音为: jù yú shǔ qì tūn
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“层巅一矫首”的下一句是什么?
答案: “层巅一矫首”的下一句是: 海面见云根 , 诗句拼音为: hǎi miàn jiàn yún gēn ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“层巅一矫首”全诗
岑山 (cén shān)
山踞浙流顶,波声耸独尊。
帆樯移野浦,钟磬出烟村。
修竹凉风咽,巨鱼暑气吞。
层巅一矫首,海面见云根。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“层巅一矫首”繁体原文
岑山
山踞浙流頂,波聲聳獨尊。
帆檣移野浦,鐘磬出烟村。
脩竹凉風咽,巨魚暑氣吞。
層巔一矯首,海面見雲根。
“层巅一矫首”韵律对照
平仄仄平仄,平平仄仄平。
山踞浙流顶,波声耸独尊。
平平平仄仄,平仄仄平平。
帆樯移野浦,钟磬出烟村。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
修竹凉风咽,巨鱼暑气吞。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
层巅一矫首,海面见云根。
“层巅一矫首”全诗注音
山踞浙流顶,波声耸独尊。
帆樯移野浦,钟磬出烟村。
修竹凉风咽,巨鱼暑气吞。
层巅一矫首,海面见云根。
“层巅一矫首”全诗翻译
译文:
山峦屹立于浙江之巅,波澜的声音仿佛在崇高地吟唱。
船帆和船桅在田野间的港湾中移动,寺庙的钟声和庙宇的磬声从村落中传出。
修竹在凉风中发出低吟,巨大的鱼在炎热的气息中游动。
山巅的一颗头昂起,从海面上望见云的根基。
总结:
诗人描绘了山峦高峻,波浪澎湃的景象,以及船帆、钟声、磬声、竹声、鱼影等自然和人文景物,展现了大自然的壮丽和宁静之美。通过描写山水之间的景色和氛围,诗人抒发了对自然的感受和对生活的思考。
“层巅一矫首”相关诗句:
- 层巅一矫首 出自 [宋] 赵公豫 ·《岑山 》
- 矫首瞩层穹 出自 [宋] 喻良能 ·《秋晓野步 》
- 矫首层霄俯翠峦 出自 [宋] 王洋 ·《无尽藏斋 》
- 一层云结一层巅 出自 [宋] 刘子澄 ·《游层岩 》
- 矫矫珍木巅 出自 [唐] 张九龄 ·《感遇十二首 四 》
- 层云荡胸意矫矫 出自 [宋] 廖行之 ·《游岳麓宫抱黄洞 》
- 崭然一角立层巅 出自 [宋] 董嗣杲 ·《石笋峰 》
- 崭然一角立层巅 出自 [宋] 俞桂 ·《石笋峰 》
- 檐前一矫首 出自 [宋] 罗公升 ·《忆故人 》
- 倚藜矫首一长吟 出自 [宋] 李若水 ·《赠叠山老匠 》
- 一朝矫首看冥鸿 出自 [宋] 邹浩 ·《赠茅山范道人 》
- 矫首一望秋风嘶 出自 [宋] 周紫芝 ·《送吴甥归秣陵 》
- 矫首翻肠无一言 出自 [宋] 晁补之 ·《寄怀寿光主簿四叔父 》
- 层峰之巅 出自 [宋] 严羽 ·《雷斧歌 》
- 扪萝上层巅 出自 [宋] 于石 ·《山中 其一 》
- 叠齿上层巅 出自 [宋] 李建中 ·《澹山岩 》
- 啸咏层崖巅 出自 [宋] 程俱 ·《张公洞 》
- 栈阁寄层巅 出自 [宋] 沈与求 ·《於潜道中 》
- 层巅多折木 出自 [宋] 范成大 ·《千石岭 》
- 鷄栖层岩巅 出自 [宋] 李纲 ·《题栖真馆三十六韵 》