“沧浪何足羡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“沧浪何足羡”出自哪首诗?
答案: “沧浪何足羡”出自: 宋代 石延年的 《瀑布》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cāng làng hé zú xiàn ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“沧浪何足羡”的上一句是什么?
答案:
“沧浪何足羡”的上一句是: 千岩暑气清 , 诗句拼音为: qiān yán shǔ qì qīng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“沧浪何足羡”的下一句是什么?
答案: “沧浪何足羡”的下一句是: 就此濯尘缨 , 诗句拼音为: jiù cǐ zhuó chén yīng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“沧浪何足羡”全诗
瀑布 (pù bù)
飞势挂岳顶,无时向此倾。
玉虹垂地色,银汉落天声。
万丈寒云湿,千岩暑气清。
沧浪何足羡,就此濯尘缨。
平仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“沧浪何足羡”繁体原文
瀑布
飛勢挂嶽頂,無時向此傾。
玉虹垂地色,銀漢落天聲。
萬丈寒雲濕,千巖暑氣清。
滄浪何足羡,就此濯塵纓。
“沧浪何足羡”韵律对照
平仄仄仄仄,平平仄仄平。
飞势挂岳顶,无时向此倾。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
玉虹垂地色,银汉落天声。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
万丈寒云湿,千岩暑气清。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
沧浪何足羡,就此濯尘缨。
“沧浪何足羡”全诗注音
飞势挂岳顶,无时向此倾。
玉虹垂地色,银汉落天声。
万丈寒云湿,千岩暑气清。
沧浪何足羡,就此濯尘缨。
“沧浪何足羡”全诗翻译
译文:
飞势悬挂在岳顶上,始终不倾斜。
宛如一道玉虹垂地,颜色明亮夺目;宛如银河落下,发出宏亮的声音。
浩瀚的寒云万丈高悬,湿润而凉爽;千重峰岩散发出清新的气息。
沧海波涛又有什么可令人羡慕,就在这里,洗涤尘埃、修整装束。
“沧浪何足羡”相关诗句:
- 沧浪何足羡 出自 [宋] 石延年 ·《瀑布 》
- 沧浪那敢羡 出自 [宋] 强至 ·《同杨公济赋晚过西村 》
- 每羡沧浪水 出自 [唐] 白居易 ·《长庆二年七月自中书舍人出守杭州路次蓝溪作 》
- 惟羡沧浪把钓翁 出自 [唐] 翁洮 ·《夏 》
- 诗才清不羡沧浪 出自 [宋] 曹彦约 ·《谭仁季以二诗见贻走笔次韵 其二 》
- 不必沧浪羡清泚 出自 [宋] 司马光 ·《再和伯常见寄 》
- 沧浪傲世不复羡 出自 [宋] 强至 ·《依韵和答陆革进士招饮池上诗 》
- 倚楼犹自羡沧浪 出自 [宋] 陆蒙老 ·《嘉禾八咏 月波楼 》
- 沧浪濯足 出自 [宋] 宋高宗 ·《吴郡王冷泉图赞 》
- 濯足沧浪水 出自 [宋] 苏轼 ·《送欧阳辩监澶州酒 》
- 濯足咏沧浪 出自 [宋] 释居简 ·《闰月九日刘检详入山问近作 》
- 濯足爱沧浪 出自 [宋] 释文珦 ·《吾性 》
- 沧浪犹未足 出自 [宋] 薛嵎 ·《渔父 》
- 濯足歌沧浪 出自 [宋] 赵轸 ·《感怀 》
- 沧浪足胜游 出自 [宋] 王阮 ·《洞庭题咏十一首 水月院 》
- 濯足沧浪泉 出自 [唐] 李白 ·《郢门秋怀 》
- 濯足歌沧浪 出自 [宋] 董嗣杲 ·《吴李制属同寓富池双泉寺畏寒索饮因写真愫 》
- 俯视沧浪堪濯足 出自 [宋] 王十朋 ·《孟夏十有一日时雨初霁晨登高阁极目四望烟锁日出气象一新复用前韵 》
- 溪边濯足忆沧浪 出自 [宋] 周端臣 ·《春日闲居 》
- 耻咏沧浪濯足歌 出自 [宋] 赵拚 ·《会燕溪亭示同席 》