“飞去堕尔前”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“飞去堕尔前”出自哪首诗?
答案: “飞去堕尔前”出自: 宋代 文天祥的 《弟第一百五十一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēi qù duò ěr qián ,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题2:“飞去堕尔前”的上一句是什么?
答案:
“飞去堕尔前”的上一句是: 何以有羽翼 , 诗句拼音为: hé yǐ yǒu yǔ yì
,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题3:“飞去堕尔前”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“飞去堕尔前”已经是最后一句了。
“飞去堕尔前”全诗
弟第一百五十一 (dì dì yī bǎi wǔ shí yī)
兄弟分离苦,凄凉忆去年。
何以有羽翼,飞去堕尔前。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平仄仄仄仄,平仄仄仄平。
“飞去堕尔前”繁体原文
弟第一百五十一
兄弟分離苦,凄凉憶去年。
何以有羽翼,飛去墮爾前。
“飞去堕尔前”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
兄弟分离苦,凄凉忆去年。
平仄仄仄仄,平仄仄仄平。
何以有羽翼,飞去堕尔前。
“飞去堕尔前”全诗注音
兄弟分离苦,凄凉忆去年。
何以有羽翼,飞去堕尔前。
“飞去堕尔前”全诗翻译
译文:
兄弟因分离而感受到痛苦,回忆起去年的凄凉场景。
为何能拥有羽翼,让我们飞向远方,避免坠落到如今的境地之前。
总结:
诗人表达了兄弟分离带来的痛苦和回忆,同时对于逆境的感慨,希望能够拥有自由的翱翔之翼,避免重蹈覆辙。
“飞去堕尔前”相关诗句:
- 飞去堕尔前 出自 [宋] 文天祥 ·《弟第一百五十一 》
- 飞去堕尔前 出自 [唐] 杜甫 ·《彭衙行 》
- 飞去堕君前 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄子由 》
- 飞去坠尔前 出自 [宋] 孔平仲 ·《孙元忠寄示种竹诗戏以二十篇答 其一二 》
- 飞堕酒楼前 出自 [唐] 李白 ·《寄东鲁二稚子 》
- 飞鸣堕我前 出自 [宋] 释宝昙 ·《中庭霜夜月明如昼效李长吉体 》
- 好书飞堕前 出自 [宋] 陈造 ·《谢程帅袁制使 其六 》
- 飞去堕晴霞 出自 [唐] 赵存约 ·《鸟散余花落 》
- 几思插翅飞堕前 出自 [宋] 赵蕃 ·《明叔有语赠赣丞曾幼度次韵简明叔并寄幼度爲明叔赋买江天诗 》
- 何许飞堕老眼前 出自 [宋] 杨万里 ·《送刘觉之归蜀 》
- 一时飞堕锡山前 出自 [宋] 朱熹 ·《读林择之二诗有感 其一 》
- 怒飞危欲堕檐前 出自 [宋] 方回 ·《登上竺兴福寺新阁五首 其一 》
- 祥霙飞堕晓风前 出自 [宋] 刘宰 ·《和罗权丞尊经阁元旦观雪 》
- 山鸟冲飞堕圣前 出自 [宋] 黄庭坚 ·《南山罗汉赞十六首 其九 》
- 一纸缄春飞堕前 出自 [宋] 陈造 ·《送羊侯因简崔帅 》
- 碧岩花堕鸟飞去 出自 [宋] 释德洪 ·《蜀道人明禅过余甚勤久而出东山高弟两勤送行语句戏作此塞其见即之意 》
- 庆云堕空不飞去 出自 [宋] 陆游 ·《张园海棠 》
- 会应飞堕江湖去 出自 [宋] 毛滂 ·《寄蔡学士 》
- 云间堕箭飞书去 出自 [唐] 吴融 ·《简州归降贺京兆公 》
- 槛前前事去如飞 出自 [唐] 罗隐 ·《广陵开元寺阁上作 》