“舒惨固其职”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“舒惨固其职”出自哪首诗?
答案: “舒惨固其职”出自: 宋代 吕陶的 《西风起高原一首奉送应之太博东归》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shū cǎn gù qí zhí ,诗句平仄: 平仄仄○仄 。
问题2:“舒惨固其职”的上一句是什么?
答案:
“舒惨固其职”的上一句是: 窃尝穷天运 , 诗句拼音为: qiè cháng qióng tiān yùn
,诗句平仄: 平仄仄○仄 。
问题3:“舒惨固其职”的下一句是什么?
答案: “舒惨固其职”的下一句是: 胡为世网中 , 诗句拼音为: hú wèi shì wǎng zhōng ,诗句平仄:平平仄仄○。
“舒惨固其职”全诗
西风起高原一首奉送应之太博东归 (xī fēng qǐ gāo yuán yī shǒu fèng sòng yìng zhī tài bó dōng guī)
西风起高原,万象动秋色。
渺弥洁寒流,惨淡升杲日。
嗈嗈云端雁,所响知自择。
岂独顺寒暑,行将避矰弋。
萧萧林间叶,早暮见疏密。
危梢怯摇撼,懔若遇强敌。
骚人与志士,趋向在幽寂。
悲歌节物变,浩叹歳月失。
远忧积不解,难以斗酒涤。
中夜抚鸣琴,余声写沈郁。
窃尝穷天运,舒惨固其职。
胡为世网中,情熊异休戚。
达观殊不尔,旷怀居自适。
伟欤当世贤,明爽照今昔。
孤高松柏操,肯与霜雪易。
磊落鹰隼拳,何惮狐兔击。
天涯共一笑,肝胆露纤悉。
相从恨不早,此别重嗟惜。
夷途快览望,还驭忘涉历。
悲哉宋玉赋,安可赠行客。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
仄○仄平平,仄仄平仄仄。
平平平平仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄,○○仄平仄。
平平平○仄,仄仄仄○仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄○仄仄仄。
仄平仄仄仄,○仄仄仄仄。
○仄仄平平,平平仄○仄。
仄平平平仄,平仄仄○仄。
平平仄仄○,平平仄平仄。
仄○平仄仄,仄平平仄仄。
仄仄○仄平,平仄仄平仄。
平平平仄○,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,平仄平仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
○○仄仄仄,仄仄○平仄。
平平仄仄仄,平仄仄仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄○仄。
“舒惨固其职”繁体原文
西風起高原一首奉送應之太博東歸
西風起高原,萬象動秋色。
渺瀰潔寒流,慘淡升杲日。
嗈嗈雲端雁,所響知自擇。
豈獨順寒暑,行将避矰弋。
蕭蕭林間葉,早暮見疏密。
危梢怯摇撼,懔若遇彊敵。
騷人與志士,趨向在幽寂。
悲歌節物變,浩歎歳月失。
遠憂積不解,難以斗酒滌。
中夜撫鳴琴,餘聲寫沈鬱。
竊嘗窮天運,舒慘固其職。
胡爲世網中,情熊異休戚。
達觀殊不爾,曠懷居自適。
偉歟當世賢,明爽照今昔。
孤高松柏操,肯與霜雪易。
磊落鷹隼拳,何憚狐兔擊。
天涯共一笑,肝膽露纖悉。
相從恨不早,此别重嗟惜。
夷途快覽望,還馭忘涉歷。
悲哉宋玉賦,安可贈行客。
“舒惨固其职”韵律对照
平平仄平平,仄仄仄平仄。
西风起高原,万象动秋色。
仄○仄平平,仄仄平仄仄。
渺弥洁寒流,惨淡升杲日。
平平平平仄,仄仄平仄仄。
嗈嗈云端雁,所响知自择。
仄仄仄平仄,○○仄平仄。
岂独顺寒暑,行将避矰弋。
平平平○仄,仄仄仄○仄。
萧萧林间叶,早暮见疏密。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
危梢怯摇撼,懔若遇强敌。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
骚人与志士,趋向在幽寂。
平平仄仄仄,仄○仄仄仄。
悲歌节物变,浩叹歳月失。
仄平仄仄仄,○仄仄仄仄。
远忧积不解,难以斗酒涤。
○仄仄平平,平平仄○仄。
中夜抚鸣琴,余声写沈郁。
仄平平平仄,平仄仄○仄。
窃尝穷天运,舒惨固其职。
平平仄仄○,平平仄平仄。
胡为世网中,情熊异休戚。
仄○平仄仄,仄平平仄仄。
达观殊不尔,旷怀居自适。
仄仄○仄平,平仄仄平仄。
伟欤当世贤,明爽照今昔。
平平平仄○,仄仄平仄仄。
孤高松柏操,肯与霜雪易。
仄仄平仄平,平仄平仄仄。
磊落鹰隼拳,何惮狐兔击。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
天涯共一笑,肝胆露纤悉。
○○仄仄仄,仄仄○平仄。
相从恨不早,此别重嗟惜。
平平仄仄仄,平仄仄仄仄。
夷途快览望,还驭忘涉历。
平平仄仄仄,平仄仄○仄。
悲哉宋玉赋,安可赠行客。
“舒惨固其职”全诗注音
西风起高原,万象动秋色。
渺弥洁寒流,惨淡升杲日。
嗈嗈云端雁,所响知自择。
岂独顺寒暑,行将避矰弋。
萧萧林间叶,早暮见疏密。
危梢怯摇撼,懔若遇强敌。
骚人与志士,趋向在幽寂。
悲歌节物变,浩叹歳月失。
远忧积不解,难以斗酒涤。
中夜抚鸣琴,余声写沈郁。
窃尝穷天运,舒惨固其职。
胡为世网中,情熊异休戚。
达观殊不尔,旷怀居自适。
伟欤当世贤,明爽照今昔。
孤高松柏操,肯与霜雪易。
磊落鹰隼拳,何惮狐兔击。
天涯共一笑,肝胆露纤悉。
相从恨不早,此别重嗟惜。
夷途快览望,还驭忘涉历。
悲哉宋玉赋,安可赠行客。
“舒惨固其职”全诗翻译
译文:
西风吹拂高原,使得大地万物都展现出秋天的颜色。茫茫寒流洁白无瑕,悲惨地升起朝阳。
嘹亮的雁声在云端飘荡,但它们只有自己知道去向何方。它们不仅是顺从寒暑的季节,而是将要逃避猎人的箭矢。
萧瑟的林间树叶,在早晚之间显得稀疏或密集。枝头在风中畏缩颤抖,宛如遇到了强大的敌手。
那些有才华的文人和有志向的士人,都倾向于追求幽寂与清静。他们为世俗之事所不染,心向往之。
歌声悲从中来,节令更迭,令人唏嘘岁月的逝去。遥远的忧虑难以消解,难以借酒消愁。
深夜中拨弄着琴弦,余音缠绕,写尽了心中的沉郁。感叹自己身处乏味的命运,却无可奈何地执守本分。
为何被纷扰于世俗之网中,感情上经历着各种起伏,似乎像熊与休戚相关。达观的心境与这种境况相去甚远,我宁愿在宁静中自适。
伟大的人应当像古代贤者一样,明亮清晰地照耀着现在与过去。坚定如松柏的操守,不愿与寒霜和雪一样易变。
坦然直面挑战,像鹰隼一样威武雄壮,不惧怕与狐狸兔子战斗。在天涯一同欢笑,毫无保留地展现真心。
相伴时悔恨未能早相识,此时分离倍感悲哀。未来的路途虽然辽阔,但回首过去的历程已被遗忘。
悲伤啊,宋玉的赋文啊,怎能赠予行客?它太过悲凉,无法寄托行者的心情。
“舒惨固其职”总结赏析
这首诗是吕陶的《西风起高原一首奉送应之太博东归》,它具有浓厚的抒情和哲理意味。
诗人以西风起高原为开篇,形容秋天的景色,营造出秋日的宁静和祥和。接着描述了天空中高飞的雁儿,这些雁儿自由自在地在云端翱翔,仿佛在表达自由选择的意象。而诗中也暗含了人生的选择与坚守。
诗人表达了对自由和坚韧的追求,将自己与志士、骚人并列,坚持在幽寂之地,坚守自己的信念。他对光阴的流逝感到悲叹,却也表达了对命运的坚韧不拔。他弹琴写沉郁,寄托了自己的情感。
在最后几节中,诗人表现了对伟人的敬仰,将伟大的品质赋予了松柏、鹰隼等形象,展现了对坚韧、坚持、无畏的崇高赞美。最后,他表达了对别离的惋惜,感慨时光匆匆,但仍怀着积极的心态,希望不忘历史,继续前行。
“舒惨固其职”相关诗句:
- 舒惨固其职 出自 [宋] 吕陶 ·《西风起高原一首奉送应之太博东归 》
- 固知一气共舒惨 出自 [宋] 程俱 ·《数日春物甚丽坐阅岁华偶成古句 》
- 洒翰固其职 出自 [宋] 韩维 ·《遗吴冲卿大飨碑文 》
- 覆瓿固其职 出自 [宋] 曾巩 ·《合醤作 》
- 妇翫儿嬉固其职 出自 [宋] 吕祖谦 ·《汉铜弩机歌 》
- 惨惨何由舒 出自 [宋] 郑刚中 ·《闺门诗三首 其三 》
- 亦各职其职 出自 [宋] 方岳 ·《次韵洪尉 其五 》
- 柳舒舒其可揽结兮 出自 [宋] 张耒 ·《惠别 》
- 阴惨阳舒 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祀皇地只十二首 迎神用《导安》。 》
- 军容计惨舒 出自 [宋] 魏野 ·《送赵推官赴王太尉辟命 》
- 一气变舒惨 出自 [宋] 杜范 ·《汤南万求诗赠别遂用其和韩总卿韵 》
- 以爲民惨舒 出自 [宋] 赵蕃 ·《以予与斯远倡酬诗一卷寄钱伯同运使郎中二首 其二 》
- 四序无惨舒 出自 [唐] 陆长源 ·《詶孟十二新居见寄 》
- 舒惨虽无定 出自 [宋] 吴处厚 ·《八咏警戒 其八 》
- 朝气惨而舒 出自 [宋] 韩淲 ·《二十二日雨 其二 》
- 惨舒长有命 出自 [宋] 吴激 ·《喜晴和张鲁瞻 》
- 舒惨一方专 出自 [宋] 司马光 ·《送张都官江南东路提刑 》
- 舒惨系誾嚣 出自 [宋] 郑侠 ·《送吕景山赴虔州理掾 》
- 寒暑同舒惨 出自 [宋] 邵雍 ·《观棋大吟 》
- 临春惨不舒 出自 [宋] 王从 ·《句 其八 》