“朝气惨而舒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“朝气惨而舒”出自哪首诗？
答案： “朝气惨而舒”出自： 宋代 韩淲的 《二十二日雨 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cháo qì cǎn ér shū ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“朝气惨而舒”的上一句是什么？
答案：
“朝气惨而舒”的上一句是： 夜光离复合 , 诗句拼音为： yè guāng lí fù hé
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“朝气惨而舒”的下一句是什么？
答案： “朝气惨而舒”的下一句是： 履亩禾须获 , 诗句拼音为： lǚ mǔ hé xū huò ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“朝气惨而舒”全诗
二十二日雨 其二 (èr shí èr rì yǔ qí èr)
涧水应添润，山云定不虚。
夜光离复合，朝气惨而舒。
履亩禾须获，窥园菜可鉏。
稀疎遍篱落，微密上阶除。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“朝气惨而舒”繁体原文
二十二日雨 其二
澗水應添潤，山雲定不虛。
夜光離復合，朝氣慘而舒。
履畝禾須穫，窺園菜可鉏。
稀疎遍籬落，微密上階除。
“朝气惨而舒”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
涧水应添润，山云定不虚。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
夜光离复合，朝气惨而舒。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
履亩禾须获，窥园菜可鉏。
平平仄平仄，平仄仄平平。
稀疎遍篱落，微密上阶除。
“朝气惨而舒”全诗注音
涧水应添润，山云定不虚。
夜光离复合，朝气惨而舒。
履亩禾须获，窥园菜可鉏。
稀疎遍篱落，微密上阶除。
“朝气惨而舒”全诗翻译
译文：
涧水应该变得更加充沛，山中的云气必定真实不虚。
夜晚的光芒离去再回来，早晨的气息悲凉而舒畅。
踏着亩地务必收获丰收的禾苗，窥视园中的蔬菜也可以挖掘。
稀疏的篱笆周围有很多散乱的果园，微密的台阶上除了仍有一些残留。
总结：
诗人描绘了涧水添润、山云真实的景象，以及夜光与朝气的交替。他提及农事，表达了务实的态度。同时，他观察到园中的蔬菜和果园，以及周围环境的细微差异。整体表现出一种淡泊自然、踏实求实的生活情怀。
“朝气惨而舒”相关诗句：
- 朝气惨而舒 出自 [宋] 韩淲 ·《二十二日雨 其二 》
- 气候变舒惨 出自 [宋] 刘攽 ·《寄老庵 》
- 一气变舒惨 出自 [宋] 杜范 ·《汤南万求诗赠别遂用其和韩总卿韵 》
- 气象诚惨舒 出自 [宋] 华岳 ·《诮胡同巡 》
- 舒惨常随天气 出自 [宋] 范成大 ·《晓枕三首 其三 》
- 固知一气共舒惨 出自 [宋] 程俱 ·《数日春物甚丽坐阅岁华偶成古句 》
- 往将和气辅舒惨 出自 [宋] 郭祥正 ·《上赵司谏 》
- 阴惨阳舒气序牵 出自 [唐] 白居易 ·《岁晚旅望 》
- 一气循环惨复舒 出自 [宋] 俞德邻 ·《杨刚中分教京口有司以冗员罢去作诗爲别就次韵以饯其行二首 其二 》
- 君顔舒舒兮而究而语 出自 [宋] 陈造 ·《楚辞三章送郭教授趋朝 其二 》
- 朝卷而暮舒 出自 [宋] 岳珂 ·《归自鄂双莲生于後池偶作再寄紫微 》
- 惨舒异气无异机 出自 [宋] 阳枋 ·《长风峡避风和全父弟韵 》
- 惨惨何由舒 出自 [宋] 郑刚中 ·《闺门诗三首 其三 》
- 春气未强寒惨惨 出自 [宋] 刘摰 ·《偶作 》
- 朔云惨惨驱朝暄 出自 [宋] 晁冲之 ·《次韵王立之雪中以酒见饷 》
- 天惨惨兮朝复莫 出自 [宋] 徐积 ·《闵灾词 》
- 同云惨惨驱朝暄 出自 [宋] 晁说之 ·《次韵王立之雪中以酒见饷 》
- 终朝寒惨气昏昏 出自 [宋] 韩淲 ·《元日寅正二刻太阳交食守局 其二 》
- 惨惨瘴气青 出自 [宋] 苏辙 ·《过宜宾见夷中乱山 》
- 阴惨阳舒 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祀皇地只十二首 迎神用《导安》。 》