首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵鲁直谢李右丞送茶 > 冰融太液俱未知

“冰融太液俱未知”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“冰融太液俱未知”出自哪首诗？

答案： “冰融太液俱未知”出自： 宋代 晁补之的 《次韵鲁直谢李右丞送茶》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bīng róng tài yè jù wèi zhī ，诗句平仄： 。

问题2：“冰融太液俱未知”的上一句是什么？

答案： “冰融太液俱未知”的上一句是： 夜行初不更驿宿 , 诗句拼音为： yè xíng chū bù gèng yì sù ，诗句平仄： 。

问题3：“冰融太液俱未知”的下一句是什么？

答案： “冰融太液俱未知”的下一句是： 寒食新苞随赐烛 , 诗句拼音为： hán shí xīn bāo suí cì zhú ，诗句平仄：仄○平仄○仄仄。

“冰融太液俱未知”全诗

次韵鲁直谢李右丞送茶 (cì yùn lǔ zhí xiè lǐ yòu chéng sòng chá)

。 朝代：宋 。    作者： 晁补之。

都城米贵斗论璧，长饥茗椀无从识。
道和何暇索槟榔，惭愧云龙羞肉食。
壑源万畮不作栏，上春伐鼓惊山顔。
题封进御官有局，夜行初不更驿宿。
冰融太液俱未知，寒食新苞随赐烛。
建安一水去两水，易较岂如泾与渭。
右丞分送天上余，我试比方良有似。
月团清润珍豢羊，葵花琐细胃与肠。
可怜赋罢群玉晚，宁忆睡余双井香。
大胜胶西苏太守，茶汤不美夸薄酒。

平平仄仄仄○仄，○平仄仄平○仄。
仄○平仄仄？○，平仄平平平仄仄。
仄平仄？仄仄平，仄平仄仄平平平。
○○仄仄平仄仄，仄○平仄○仄仄。
平平仄仄平仄平，平仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄○平仄仄。
仄平○仄平仄平，仄仄仄平平仄仄。
仄平平仄平仄平，平平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平仄仄，平仄仄平平仄平。
仄○○平平仄仄，○○仄仄平仄仄。

dōu chéng mǐ guì dòu lùn bì ， cháng jī míng wǎn wú cóng shí 。
dào hé hé xiá suǒ bīn láng ， cán kuì yún lóng xiū ròu shí 。
hè yuán wàn mǔ bù zuò lán ， shàng chūn fá gǔ jīng shān yán 。
tí fēng jìn yù guān yǒu jú ， yè xíng chū bù gèng yì sù 。
bīng róng tài yè jù wèi zhī ， hán shí xīn bāo suí cì zhú 。
jiàn ān yī shuǐ qù liǎng shuǐ ， yì jiào qǐ rú jīng yǔ wèi 。
yòu chéng fēn sòng tiān shàng yú ， wǒ shì bǐ fāng liáng yǒu sì 。
yuè tuán qīng rùn zhēn huàn yáng ， kuí huā suǒ xì wèi yǔ cháng 。
kě lián fù bà qún yù wǎn ， níng yì shuì yú shuāng jǐng xiāng 。
dà shèng jiāo xī sū tài shǒu ， chá tāng bù měi kuā bó jiǔ 。

“冰融太液俱未知”繁体原文

次韵魯直謝李右丞送茶

都城米貴斗論璧，長饑茗椀無從識。
道和何暇索檳榔，慚愧雲龍羞肉食。
壑源萬畮不作欄，上春伐鼓驚山顔。
題封進御官有局，夜行初不更驛宿。
冰融太液俱未知，寒食新苞隨賜燭。
建安一水去兩水，易較豈如涇與渭。
右丞分送天上餘，我試比方良有似。
月團清潤珍豢羊，葵花瑣細胃與腸。
可憐賦罷群玉晚，寧憶睡餘雙井香。
大勝膠西蘇太守，茶湯不美誇薄酒。

“冰融太液俱未知”韵律对照

平平仄仄仄○仄，○平仄仄平○仄。
都城米贵斗论璧，长饥茗椀无从识。

仄○平仄仄？○，平仄平平平仄仄。
道和何暇索槟榔，惭愧云龙羞肉食。

仄平仄？仄仄平，仄平仄仄平平平。
壑源万畮不作栏，上春伐鼓惊山顔。

○○仄仄平仄仄，仄○平仄○仄仄。
题封进御官有局，夜行初不更驿宿。

平平仄仄平仄平，平仄平平平仄仄。
冰融太液俱未知，寒食新苞随赐烛。

仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄○平仄仄。
建安一水去两水，易较岂如泾与渭。

仄平○仄平仄平，仄仄仄平平仄仄。
右丞分送天上余，我试比方良有似。

仄平平仄平仄平，平平仄仄仄仄平。
月团清润珍豢羊，葵花琐细胃与肠。

仄平仄仄平仄仄，平仄仄平平仄平。
可怜赋罢群玉晚，宁忆睡余双井香。

仄○○平平仄仄，○○仄仄平仄仄。
大胜胶西苏太守，茶汤不美夸薄酒。

“冰融太液俱未知”全诗注音

dōu chéng mǐ guì dòu lùn bì ， cháng jī míng wǎn wú cóng shí 。

都城米贵斗论璧，长饥茗椀无从识。

dào hé hé xiá suǒ bīn láng ， cán kuì yún lóng xiū ròu shí 。

道和何暇索槟榔，惭愧云龙羞肉食。

hè yuán wàn mǔ bù zuò lán ， shàng chūn fá gǔ jīng shān yán 。

壑源万畮不作栏，上春伐鼓惊山顔。

tí fēng jìn yù guān yǒu jú ， yè xíng chū bù gèng yì sù 。

题封进御官有局，夜行初不更驿宿。

bīng róng tài yè jù wèi zhī ， hán shí xīn bāo suí cì zhú 。

冰融太液俱未知，寒食新苞随赐烛。

jiàn ān yī shuǐ qù liǎng shuǐ ， yì jiào qǐ rú jīng yǔ wèi 。

建安一水去两水，易较岂如泾与渭。

yòu chéng fēn sòng tiān shàng yú ， wǒ shì bǐ fāng liáng yǒu sì 。

右丞分送天上余，我试比方良有似。

yuè tuán qīng rùn zhēn huàn yáng ， kuí huā suǒ xì wèi yǔ cháng 。

月团清润珍豢羊，葵花琐细胃与肠。

kě lián fù bà qún yù wǎn ， níng yì shuì yú shuāng jǐng xiāng 。

可怜赋罢群玉晚，宁忆睡余双井香。

dà shèng jiāo xī sū tài shǒu ， chá tāng bù měi kuā bó jiǔ 。

大胜胶西苏太守，茶汤不美夸薄酒。

“冰融太液俱未知”全诗翻译

译文：
都城米贵斗，言论奢华，长期饥饿，却无法辨别茗饮的品质。
追求道德美德又何暇考虑吃槟榔，自愧无地，就像云龙羞于食用肉食一样。
山中壑谷，有万畮的田地，但没有围栏来保护它们，春天来临时伐鼓震动山峦。
有关进御的官员中，有人题了寓意深刻的封赠，夜间出行却不愿投宿驿站。
春天冰雪融化，太液池的情况仍未知晓，而在寒食节时，新苞的葵花随赐的烛光一起。
建安河水分为两条，哪一条更易航行呢？岂如比较泾水和渭水。
右丞官员分送了许多财物，我试图用比方来描述，有类似的情况。
月亮团圆，晶莹湿润，像珍贵的豢养羊一样；葵花生长繁杂，胃肠之间交错纷乱。
可怜有文赋的人写完作品后，却因美酒过多不再思归；却愿忆起我，睡在双井畔，留有幽香。
大胜胶西的苏太守，不夸耀他的美酒如何，因为他的茶汤并不出色。
全文总结：本文描述了都城富贵人物的奢侈生活和各种琐事，以及一些官员的行为和人情世故。通过对这些细节的描写，反映出了古代社会的一些弊端和人性的复杂性。

“冰融太液俱未知”总结赏析

这首诗《次韵鲁直谢李右丞送茶》是晁补之创作的，表达了作者对李右丞送来的茶叶的感慨和赞美。以下是赏析：
这首诗以都城的米价昂贵、茶叶稀缺为背景，反映了物资匮乏的时代。首句描写米价贵如斗，人们争论璧玉般的价值，但却长期未曾品尝到茶叶的滋味。这一情景反映了时局的困苦和人民的贫困。
接下来的几句中，诗人表达了自己的态度。他认为，道德和道义更加重要，而不是索求奢侈的槟榔。他惭愧于云龙羞肉食，表现出谦虚和淡泊的品质。
诗中还提到了自然景观，壑源万畮未栏，山川美景令人心旷神怡。这里写景的部分可以标签为"写景"。
在后半部分，诗人提到了一些具体的物品和场景，如茶叶、珍羊、葵花、井香等，用以对李右丞送来的茶叶进行赞美。这些元素增加了诗歌的细节和色彩。
最后两句则表现出作者对李右丞的感激之情，将茶叶与月团、葵花相比，形容其珍贵和美味。
总之，这首诗以简洁的语言，表达了对茶叶的珍视和对品德的尊崇，同时通过自然景观和物品的描写增添了诗歌的艺术色彩。

“冰融太液俱未知”诗句作者晁补之介绍：

晁补之（一○五三～一一一○），字无咎，号归来子，济州钜野（今山东巨野）人。神宗元丰二年（一○七九）进士，调澶州司户参军。召试学官，除北京国子监教授，迁太学正。哲宗元佑初，召试学士院，以秘阁校理通判扬州，迁知齐州。与黄庭坚等并称苏门四学士。绍圣元年（一○九四），坐党籍累贬监信州酒税。徽宗即位，召爲着作佐郎，擢吏部郎中。出知河中府，徙湖州、密州。崇宁间党论复起，奉祠禄居家，葺归来园，慕晋陶潜爲人。大观四年起知达州，改泗州，卒於任，年五十八。有《鸡肋集》七十卷。事见《柯山集拾遗》卷一二《晁无咎墓志铭》，《宋史》卷四四四有传。　晁补之诗，以明崇祯诗瘦阁仿宋刊本（藏北京图书馆）爲底本。校以明光泽堂抄本（简称光本，藏北京图书馆）、涵芬楼藏明蓝格抄本（简称涵本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“冰融太液俱未知”相关诗句：

“冰融太液俱未知”每个字的意思：

包含“冰融太液俱未知”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂