“暑气初回日未中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“暑气初回日未中”出自哪首诗？
答案： “暑气初回日未中”出自： 宋代 韩淲的 《曾甥同游溪园 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shǔ qì chū huí rì wèi zhōng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“暑气初回日未中”的上一句是什么？
答案：
“暑气初回日未中”的上一句是： 笑花香里绿荷风 , 诗句拼音为：xiào huā xiāng lǐ lǜ hé fēng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“暑气初回日未中”的下一句是什么？
答案： “暑气初回日未中”的下一句是： 老去酒杯随处好 , 诗句拼音为： lǎo qù jiǔ bēi suí chù hǎo ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“暑气初回日未中”全诗
曾甥同游溪园 其二 (céng shēng tóng yóu xī yuán qí èr)
笑花香里绿荷风，暑气初回日未中。
老去酒杯随处好，戎葵尤占水边红。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“暑气初回日未中”繁体原文
曾甥同遊溪園 其二
笑花香裏綠荷風，暑氣初回日未中。
老去酒杯隨處好，戎葵尤占水邊紅。
“暑气初回日未中”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
笑花香里绿荷风，暑气初回日未中。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
老去酒杯随处好，戎葵尤占水边红。
“暑气初回日未中”全诗注音
笑花香里绿荷风，暑气初回日未中。
老去酒杯随处好，戎葵尤占水边红。
“暑气初回日未中”全诗翻译
译文：
花笑青荷风中飘香，暑气初消未到正午时。
年岁渐长，酒杯随处皆宜欢饮，戎葵更在水边绽放红艳。
总结：
诗人描绘了笑青花中荷花飘香的美景，暑气逐渐消退，而年岁渐长时，随处可喜欢饮美酒，水边的戎葵依然绽放鲜红花朵。
“暑气初回日未中”相关诗句：
- 暑气初回日未中 出自 [宋] 韩淲 ·《曾甥同游溪园 其二 》
- 山倚日中支暑气 出自 [宋] 黄裳 ·《观游山记感旧寄霍子侔 》
- 辉辉白日回初暑 出自 [宋] 韩淲 ·《新辟小室自适 》
- 暑气便回梅气润 出自 [宋] 韩淲 ·《经月少雨无雷连日方闻之 》
- 市隘初回暑 出自 [宋] 项安世 ·《晚步 其二 》
- 我来暑气初 出自 [宋] 李纲 ·《月夜江阁次东坡韵 》
- 当轩暑气回 出自 [唐] 杨巨源 ·《端午日伏蒙内侍赐晨服 》
- 社袄初穿暑气收 出自 [宋] 方回 ·《八月二十日赵西湖携酒夜醒二更记事 其一 》
- 爽气初凝暑顿过 出自 [宋] 刘攽 ·《中秋望月 》
- 广厦阴凉回暑气 出自 [宋] 韩维 ·《和景仁同游南园 》
- 七月高楼暑气回 出自 [宋] 范纯仁 ·《宿州元太守北楼席上 》
- 白日未中气色明 出自 [宋] 张继先 ·《寄元规 》
- 初晴未暑时 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 游丝白日静 》
- 初夏未觉暑 出自 [宋] 陆游 ·《山园杂赋四首 其一 》
- 暑初天未热 出自 [宋] 韩琦 ·《早夏 其二 》
- 寒暑回还日日新 出自 [宋] 杜范 ·《次韵十一叔芍药五绝 其五 》
- 暑气犹未退 出自 [宋] 吴芾 ·《六月末间拒霜已开 》
- 暑气尚未歛 出自 [唐] 韩愈 ·《陪杜侍御游湘西两寺独宿有题一首因献杨常侍 》
- 暑气未尝生 出自 [宋] 陈庸 ·《凉轩 》
- 暑雨初晴日 出自 [宋] 陆游 ·《晚归 》