“尝闻卜大夫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尝闻卜大夫”出自哪首诗?
答案: “尝闻卜大夫”出自: 宋代 余靖的 《送陈京廷评》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cháng wén bǔ dài fū ,诗句平仄: 平○仄仄平 。
问题2:“尝闻卜大夫”的上一句是什么?
答案:
“尝闻卜大夫”的上一句是: 遂为天下冠 , 诗句拼音为: suì wèi tiān xià guān
,诗句平仄: 平○仄仄平 。
问题3:“尝闻卜大夫”的下一句是什么?
答案: “尝闻卜大夫”的下一句是: 名声传史汉 , 诗句拼音为: míng shēng chuán shǐ hàn ,诗句平仄:平平○仄仄。
“尝闻卜大夫”全诗
送陈京廷评 (sòng chén jīng tíng píng)
曲江居岭厄,楚越封疆间。
异时置冶官,岁入不盈万。
将漕择材能,招徕委成算。
扇橐大野烘,凿矿重崖断。
闽吴荆广人,奔走通昏旦。
千夫即山铸,毕给未酬半。
三监居江湄,僦辇日充羡。
地官奏计最,遂为天下冠。
尝闻卜大夫,名声传史汉。
素履骋修程,逸足何由绊。
仄平平仄仄,仄仄○平○。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
○○仄平平,平○仄平仄。
○仄仄仄平,仄仄○平仄。
平平平仄平,平仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
○○平平平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,仄平平仄○。
平○仄仄平,平平○仄仄。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
“尝闻卜大夫”繁体原文
送陳京廷評
曲江居嶺阨,楚越封疆間。
異時置冶官,歲入不盈萬。
將漕擇材能,招徠委成算。
扇橐大野烘,鑿礦重崖斷。
閩吳荆廣人,奔走通昏旦。
千夫即山鑄,畢給未酬半。
三監居江湄,僦輦日充羨。
地官奏計最,遂爲天下冠。
嘗聞卜大夫,名聲傳史漢。
素履騁修程,逸足何由絆。
“尝闻卜大夫”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄○平○。
曲江居岭厄,楚越封疆间。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
异时置冶官,岁入不盈万。
○○仄平平,平○仄平仄。
将漕择材能,招徕委成算。
○仄仄仄平,仄仄○平仄。
扇橐大野烘,凿矿重崖断。
平平平仄平,平仄平平仄。
闽吴荆广人,奔走通昏旦。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
千夫即山铸,毕给未酬半。
○○平平平,仄仄仄平仄。
三监居江湄,僦辇日充羡。
仄平仄仄仄,仄平平仄○。
地官奏计最,遂为天下冠。
平○仄仄平,平平○仄仄。
尝闻卜大夫,名声传史汉。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
素履骋修程,逸足何由绊。
“尝闻卜大夫”全诗注音
曲江居岭厄,楚越封疆间。
异时置冶官,岁入不盈万。
将漕择材能,招徕委成算。
扇橐大野烘,凿矿重崖断。
闽吴荆广人,奔走通昏旦。
千夫即山铸,毕给未酬半。
三监居江湄,僦辇日充羡。
地官奏计最,遂为天下冠。
尝闻卜大夫,名声传史汉。
素履骋修程,逸足何由绊。
“尝闻卜大夫”全诗翻译
译文:
曲江是居住在岭山间的地方,处于楚越两国的边界。
在古代,那里设有冶铁官,每年征收的铁银税入都不满万。
他们挑选合适的人才,计算成本,招徕技术精湛的工匠。
他们在广袤的草原上采集扇子树,又在险峻的山崖上开采矿石。
来自闽、吴、荆州、广州等地的人,都日夜奔走于此,通力合作,铸造出千夫所指的优质铁器,但任务尚未完成一半。
监督工程的三个官员居住在江湄之滨,他们每天坐着车马巡视,心满意足地观赏。
地方官奏报的计划最为出色,因此成为全国的典范。
我曾听说一个卜卦的大夫,名声传扬到了汉代。
他在修行上勤奋不懈,运动灵活,从未受到阻碍。
“尝闻卜大夫”相关诗句:
- 尝闻卜大夫 出自 [宋] 余靖 ·《送陈京廷评 》
- 尝闻卖卜处 出自 [唐] 张九龄 ·《送姚评事入蜀各赋一物得卜肆 》
- 时独卜大夫 出自 [宋] 刘敞 ·《汉武帝二首 其一 》
- 尝闻活万夫 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗五首 其四 》
- 尝爲大夫後 出自 [宋] 梅尧臣 ·《九华隠士居陈生寄松管笔 》
- 俎豆尝闻夫子言 出自 [唐] 贯休 ·《东阳罹乱後怀王慥使君五首 三 》
- 尝闻匹夫不可狃 出自 [宋] 刘克庄 ·《四和 》
- 若非大夫尝便客 出自 [宋] 李洪 ·《新交行 》
- 尝闻大仙教 出自 [唐] 李适 ·《七月十五日题章敬寺 》
- 尝闻大雅篇 出自 [唐] 崔峒 ·《送丘二十二之苏州 》
- 尝闻达大家 出自 [宋] 晁补之 ·《送吕承奉至山从吕龙图晋伯辟秦州机宜 》
- 尝闻大雄谶 出自 [宋] 周孚 ·《寄焦山圜禅师二首 其一 》
- 褐博尝闻大勇乎 出自 [宋] 刘克庄 ·《奉酬吴洪二公三和之什 其二 》
- 大道粗尝闻海若 出自 [宋] 陆游 ·《茆亭 》
- 大隠尝闻在朝市 出自 [宋] 孔平仲 ·《夏夜 》
- 舜帝尝闻大禹辞 出自 [宋] 郑獬 ·《喜吴几道迁右正言知谏院 》
- 尝闻鼎以大祭祀 出自 [宋] 晁说之 ·《庚子冬至祭鼎阁差充太祝致斋於内西廊待漏院以近法物库有火禁甚严不胜昼夜寒苦辄成长言 》
- 大夫闻此言 出自 [宋] 李觏 ·《和苏著作麻姑十咏 玳瑁石 》
- 不闻二大夫 出自 [宋] 刘敞 ·《上岭下岭 》
- 遥闻乡大夫 出自 [宋] 刘宰 ·《和丹阳徐文度令君 》