“六朝宫殿台城古”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“六朝宫殿台城古”出自哪首诗?
答案: “六朝宫殿台城古”出自: 宋代 项安世的 《次韵送刘都干赴金陵 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liù cháo gōng diàn tái chéng gǔ ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“六朝宫殿台城古”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“六朝宫殿台城古”已经是第一句了。
问题3:“六朝宫殿台城古”的下一句是什么?
答案: “六朝宫殿台城古”的下一句是: 千徼貔貅幕府尊 , 诗句拼音为: qiān jiǎo pí xiū mù fǔ zūn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“六朝宫殿台城古”全诗
次韵送刘都干赴金陵 其一 (cì yùn sòng liú dōu gān fù jīn líng qí yī)
六朝宫殿台城古,千徼貔貅幕府尊。
消得能诗如小谢,去吟佳句张辕门。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“六朝宫殿台城古”繁体原文
次韻送劉都幹赴金陵 其一
六朝宮殿臺城古,千徼貔貅幕府尊。
消得能詩如小謝,去吟佳句張轅門。
“六朝宫殿台城古”韵律对照
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
六朝宫殿台城古,千徼貔貅幕府尊。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
消得能诗如小谢,去吟佳句张辕门。
“六朝宫殿台城古”全诗注音
六朝宫殿台城古,千徼貔貅幕府尊。
消得能诗如小谢,去吟佳句张辕门。
“六朝宫殿台城古”全诗翻译
译文:
六朝时期的宫殿、台城都非常古老,其中有许多古老的建筑。宫廷中高贵的人物被比喻为千里征程中的神兽貔貅,担任重要职务。这些人物的居所被称为幕府,地位崇高。
诗人言谢灵运之能作诗的才华,希望自己也能像他一样写出出色的诗篇。他表示,只有写出像张辕门一样美妙的佳句,才能在诗坛上脱颖而出。
总结:
诗人对六朝时期的宫殿、台城和高官显贵充满敬仰之情,同时表达了自己对写诗的渴望和追求卓越的愿望。
“六朝宫殿台城古”相关诗句:
- 六朝宫殿台城古 出自 [宋] 项安世 ·《次韵送刘都干赴金陵 其一 》
- 宫殿六朝遗古迹 出自 [唐] 唐彦谦 ·《金陵怀古 》
- 台殿六朝风 出自 [宋] 吕陶 ·《送吴龙图仲庶赴江宁 》
- 梵宫台殿古 出自 [宋] 李纲 ·《罗汉寺 》
- 六朝宫殿永榛芜 出自 [宋] 方回 ·《陈 》
- 六朝宫殿总尘埃 出自 [宋] 汪元量 ·《金陵 》
- 莫向台城问六朝 出自 [宋] 李龏 ·《送僧过建康 》
- 六渊宫殿紫元君 出自 [宋] 宋徽宗 ·《上清乐 其七 》
- 六天宫殿欲成尘 出自 [唐] 吕岩 ·《得火龙真人劒法 》
- 随例朝朝进六宫 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其三 》
- 行宫台殿压金鳌 出自 [宋] 范成大 ·《望金陵行阙 》
- 彩云宫殿月楼台 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其六八 》
- 馆娃宫殿夜妆台 出自 [唐] 元稹 ·《夜花 》
- 朝云宫殿明 出自 [宋] 刘敞 ·《立春日斋祠毕还过金明池寄永叔 》
- 朝立宫殿檐 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和吴冲卿江邻几二学士王景彝舍人秋兴 》
- 僞朝旧宫殿 出自 [宋] 刘克庄 ·《江南五首 其五 》
- 古朴宫殿□ 出自 [宋] 李建中 ·《澹山岩 》
- 空宫古廊殿 出自 [唐] 卢纶 ·《相和歌辞 长门怨 》
- 台殿朝弥丽 出自 [唐] 白居易 ·《重修香山寺毕题二十二韵以纪之 》
- 邺城宫殿久荒凉 出自 [宋] 晏殊 ·《古瓦砚诗 其一 》