“所至仰清风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“所至仰清风”出自哪首诗?
答案: “所至仰清风”出自: 宋代 吕本中的 《教授郑国材挽词》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: suǒ zhì yǎng qīng fēng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“所至仰清风”的上一句是什么?
答案:
“所至仰清风”的上一句是: 虽云被剪伐 , 诗句拼音为: suī yún bèi jiǎn fá
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“所至仰清风”的下一句是什么?
答案: “所至仰清风”的下一句是: 念子行古道 , 诗句拼音为: niàn zǐ xíng gǔ dào ,诗句平仄:仄仄○仄仄。
“所至仰清风”全诗
教授郑国材挽词 (jiào shòu zhèng guó cái wǎn cí)
松桂在荆棘,所趋故不同。
虽云被剪伐,所至仰清风。
念子行古道,箪瓢生屡空。
我来则已病,不复能从容。
平生务躬行,圣处久收功。
坚坐想顔子,欲往吾其从。
丹旐忽已远,暮霭千万重。
论文一尊酒,坚坐更谁逢。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄○仄仄,平平平仄○。
仄平仄仄仄,仄仄平○平。
平平仄平○,仄仄仄○平。
平仄仄平仄,仄仄平○○。
平仄仄仄仄,仄仄平仄○。
○平仄平仄,平仄○平平。
“所至仰清风”繁体原文
教授鄭國材挽詞
松桂在荆棘,所趨故不同。
雖云被剪伐,所至仰清風。
念子行古道,簞瓢生屢空。
我來則已病,不復能從容。
平生務躬行,聖處久收功。
堅坐想顔子,欲往吾其從。
丹旐忽已遠,暮靄千萬重。
論文一尊酒,堅坐更誰逢。
“所至仰清风”韵律对照
平仄仄平仄,仄平仄仄平。
松桂在荆棘,所趋故不同。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
虽云被剪伐,所至仰清风。
仄仄○仄仄,平平平仄○。
念子行古道,箪瓢生屡空。
仄平仄仄仄,仄仄平○平。
我来则已病,不复能从容。
平平仄平○,仄仄仄○平。
平生务躬行,圣处久收功。
平仄仄平仄,仄仄平○○。
坚坐想顔子,欲往吾其从。
平仄仄仄仄,仄仄平仄○。
丹旐忽已远,暮霭千万重。
○平仄平仄,平仄○平平。
论文一尊酒,坚坐更谁逢。
“所至仰清风”全诗注音
松桂在荆棘,所趋故不同。
虽云被剪伐,所至仰清风。
念子行古道,箪瓢生屡空。
我来则已病,不复能从容。
平生务躬行,圣处久收功。
坚坐想顔子,欲往吾其从。
丹旐忽已远,暮霭千万重。
论文一尊酒,坚坐更谁逢。
“所至仰清风”全诗翻译
译文:
松树和桂树在荆棘丛中,它们所追求的目标不同。虽然它们被剪伐砍伐,但它们的生长方向依然向着清风仰望。
我忆起孩提时走过的古老道路,带着简陋的箪瓢,却往往是空空如也。如今我自己来到这里,却已身患疾病,再也不能从容自若地行走。
平生一心向往躬行道德,长时间积累了不少功德。我坐在这里默默思念着颜子(古代贤人之一),希望能从他身上汲取智慧。
红色的旗帜突然远去,夜幕下,千重霭气交织。我端起一杯酒,独自坚坐,不知还有谁会来与我相遇。
总结:全文:文中表达了对不同树木的比喻,以及人生的变幻无常。虽然经历了很多,但对道德修养的追求依然不变。通过忆往昔,寻求智慧和灵感。同时也表达了孤独寂寞的心境。
“所至仰清风”总结赏析
《教授郑国材挽词》是吕本中创作的一首古诗,这首诗表达了诗人对故友郑国材的怀念之情以及对自己生命逝去的思考。以下是赏析:和
“所至仰清风”相关诗句:
- 所至仰清风 出自 [宋] 吕本中 ·《教授郑国材挽词 》
- 至今兹地仰清风 出自 [宋] 曹辅 ·《钓台 》
- 名卿所至人皆仰 出自 [宋] 韩淲 ·《钱宗卿得当涂守 》
- 至今千载仰英风 出自 [宋] 蒋之奇 ·《朝汉台 》
- 吏师所至清 出自 [宋] 胡宿 ·《静斋 》
- 所至清民瘼 出自 [宋] 楼钥 ·《刘吏部挽词 其一 》
- 所至自清净 出自 [宋] 吕本中 ·《赠珪公杲公四首 其二 》
- 所至自清静 出自 [宋] 吕本中 ·《送王提举赴淮东七首 其二 》
- 舟行所至与清逢 出自 [宋] 曾丰 ·《北归舟次清远县上游欲入硖 》
- 清风多仰慕 出自 [唐] 李颀 ·《题少府监李丞山池 》
- 仰瞻清风柯 出自 [宋] 戴表元 ·《韩君美经历赋孟夏木长五诗示仆因写鄙怀通呈阮使君 》
- 清风仰弥高 出自 [宋] 尤袤 ·《君子堂 》
- 千古仰清风 出自 [宋] 王祜 ·《南阳酇诗 》
- 鹤发仰清风 出自 [唐] 薛存诚 ·《东都父老望幸 》
- 孰不仰清风 出自 [宋] 陈棣 ·《挽主簿吴宁侯三首 其二 》
- 朝夕仰清风 出自 [唐] 王维 ·《和仆射晋公扈从温汤 》
- 鹤发仰清风 出自 [唐] 郑馥 ·《东都父老望幸 》
- 风裁仰清峻 出自 [宋] 楼钥 ·《送刘德修少卿潼川漕 》
- 清风门客仰 出自 [唐] 皎然 ·《同诸公奉侍祭岳渎使大理卢幼平自会稽回经平望将赴於朝廷期过故林不至 》
- 所至皆春风 出自 [宋] 周紫芝 ·《苏内相在黄冈尝从桃花寺僧觅茶栽移种雪堂下余始至此会岁且暮明年春得新芽试之色香味俱绝不减湖越二品宜其见赏於此老人也人言雪堂今已鞠爲馆驿茶盖可知矣 》