“玉肌得共岁寒三”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“玉肌得共岁寒三”出自哪首诗?

答案:玉肌得共岁寒三”出自: 宋代 张明中 《和秀卿梅二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù jī dé gòng suì hán sān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“玉肌得共岁寒三”的上一句是什么?

答案:玉肌得共岁寒三”的上一句是: 松竹不凋霜後翠 , 诗句拼音为: sōng zhú bù diāo shuāng hòu cuì ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“玉肌得共岁寒三”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“玉肌得共岁寒三”已经是最后一句了。

“玉肌得共岁寒三”全诗

和秀卿梅二首 其二 (hé xiù qīng méi èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 张明中

月中仙子解征骖,不是株林见夏南。
松竹不凋霜後翠,玉肌得共岁寒三

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

yuè zhōng xiān zǐ jiě zhēng cān , bú shì zhū lín jiàn xià nán 。
sōng zhú bù diāo shuāng hòu cuì , yù jī dé gòng suì hán sān 。

“玉肌得共岁寒三”繁体原文

和秀卿梅二首 其二

月中仙子解征驂,不是株林見夏南。
松竹不凋霜後翠,玉肌得共歲寒三。

“玉肌得共岁寒三”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
月中仙子解征骖,不是株林见夏南。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
松竹不凋霜後翠,玉肌得共岁寒三。

“玉肌得共岁寒三”全诗注音

yuè zhōng xiān zǐ jiě zhēng cān , bú shì zhū lín jiàn xià nán 。

月中仙子解征骖,不是株林见夏南。

sōng zhú bù diāo shuāng hòu cuì , yù jī dé gòng suì hán sān 。

松竹不凋霜後翠,玉肌得共岁寒三。

“玉肌得共岁寒三”全诗翻译

译文:

月中仙子解下战车的驾辔,不是在丛林中看到了夏天的南方景色。
松竹不会凋谢,霜后更加翠绿,玉肌经历了岁寒三冬而愈发美丽。

总结:

诗人描绘了一个仙子月夜中解除战车驾辔的情景,但并非是在茂密的林中目睹夏日的景色。他通过松竹不凋谢、玉肌经受岁寒而更美的比喻,赞美了仙子的美丽和坚韧。

“玉肌得共岁寒三”诗句作者张明中介绍:

张明中,号敬斋,生平不详。《谢惠诗》有“语带诚斋句妙香”句,当爲杨万里以後人,姑据《诗渊》次于刘克庄後。有《言志集》(《诗渊》),已佚。 张明中诗,据《永乐大典》、《诗渊》所录,编爲一卷。更多...

“玉肌得共岁寒三”相关诗句: