“玉肌得共岁寒三”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉肌得共岁寒三”出自哪首诗?
答案: “玉肌得共岁寒三”出自: 宋代 张明中的 《和秀卿梅二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù jī dé gòng suì hán sān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“玉肌得共岁寒三”的上一句是什么?
答案:
“玉肌得共岁寒三”的上一句是: 松竹不凋霜後翠 , 诗句拼音为: sōng zhú bù diāo shuāng hòu cuì
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“玉肌得共岁寒三”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“玉肌得共岁寒三”已经是最后一句了。
“玉肌得共岁寒三”全诗
和秀卿梅二首 其二 (hé xiù qīng méi èr shǒu qí èr)
月中仙子解征骖,不是株林见夏南。
松竹不凋霜後翠,玉肌得共岁寒三。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“玉肌得共岁寒三”繁体原文
和秀卿梅二首 其二
月中仙子解征驂,不是株林見夏南。
松竹不凋霜後翠,玉肌得共歲寒三。
“玉肌得共岁寒三”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
月中仙子解征骖,不是株林见夏南。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
松竹不凋霜後翠,玉肌得共岁寒三。
“玉肌得共岁寒三”全诗注音
月中仙子解征骖,不是株林见夏南。
松竹不凋霜後翠,玉肌得共岁寒三。
“玉肌得共岁寒三”全诗翻译
译文:
月中仙子解下战车的驾辔,不是在丛林中看到了夏天的南方景色。
松竹不会凋谢,霜后更加翠绿,玉肌经历了岁寒三冬而愈发美丽。
总结:
诗人描绘了一个仙子月夜中解除战车驾辔的情景,但并非是在茂密的林中目睹夏日的景色。他通过松竹不凋谢、玉肌经受岁寒而更美的比喻,赞美了仙子的美丽和坚韧。
“玉肌得共岁寒三”相关诗句:
- 玉肌得共岁寒三 出自 [宋] 张明中 ·《和秀卿梅二首 其二 》
- 岁寒共约吾三友 出自 [宋] 苏良 ·《咸淳乙丑良月同张彭二寅契游七星岩因以纪胜 》
- 图得岁寒成共蒂 出自 [宋] 周南 ·《卓文君 》
- 玉肌何似玉笙寒 出自 [宋] 陈造 ·《次韵赵帅二首 其一 》
- 天寒玉肌温 出自 [宋] 王之道 ·《次韵王山甫春日出郊探梅 》
- 冰肌玉钏寒 出自 [宋] 贾蓬莱 ·《闺怨 》
- 不怕玉肌寒 出自 [宋] 张道洽 ·《瓶梅 》
- 采得三斤寒水玉 出自 [宋] 白玉蟾 ·《丹诗 》
- 肌澈冰霜玉树寒 出自 [宋] 张玉娘 ·《梦游龙阙 》
- 寒入仙裙粟玉肌 出自 [宋] 范成大 ·《题徐熙风牡丹二首 白花 》
- 玉颊寒肌强对人 出自 [宋] 何梦桂 ·《梅影 》
- 春衫露染玉肌寒 出自 [宋] 舒岳祥 ·《去春达善分碧桃移植篆畦今春已作蕊达善前有见过之约偶立花下口占寄之 其一 》
- 秋肌稍觉玉衣寒 出自 [唐] 李贺 ·《贝宫夫人 》
- 不怕寒威损玉肌 出自 [宋] 袁燮 ·《梅花四首 其一 》
- 冰玉肌肤巧耐寒 出自 [宋] 王之道 ·《梅花十绝追和张文潜韵 其二 》
- 不共青松共岁寒 出自 [宋] 晁说之 ·《司户朱君邂逅真州独爲予干舳舻之具甚勤偶得绝句谢之 》
- 露肌寒得胗 出自 [宋] 刘攽 ·《咏雪 》
- 日啖玉肌三百丸 出自 [宋] 周紫芝 ·《和张元明食生荔子 》
- 安得玉貌生枯肌 出自 [宋] 陈傅良 ·《和孟阜老梅韵 其二 》
- 网户得鱼肌切玉 出自 [宋] 曾几 ·《送曾宏甫赴光山守 》