“玉肌何似玉笙寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉肌何似玉笙寒”出自哪首诗?
答案: “玉肌何似玉笙寒”出自: 宋代 陈造的 《次韵赵帅二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù jī hé sì yù shēng hán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“玉肌何似玉笙寒”的上一句是什么?
答案:
“玉肌何似玉笙寒”的上一句是: 试问天风摇翠袖 , 诗句拼音为: shì wèn tiān fēng yáo cuì xiù
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“玉肌何似玉笙寒”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“玉肌何似玉笙寒”已经是最后一句了。
“玉肌何似玉笙寒”全诗
次韵赵帅二首 其一 (cì yùn zhào shuài èr shǒu qí yī)
天公一笑晚云残,戏与璇穹贴白团。
试问天风摇翠袖,玉肌何似玉笙寒。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“玉肌何似玉笙寒”繁体原文
次韻趙帥二首 其一
天公一笑晚雲殘,戲與璇穹貼白團。
試問天風摇翠袖,玉肌何似玉笙寒。
“玉肌何似玉笙寒”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
天公一笑晚云残,戏与璇穹贴白团。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
试问天风摇翠袖,玉肌何似玉笙寒。
“玉肌何似玉笙寒”全诗注音
天公一笑晚云残,戏与璇穹贴白团。
试问天风摇翠袖,玉肌何似玉笙寒。
“玉肌何似玉笙寒”全诗翻译
译文:
天公微笑,晚霞渐消散,戏弄着青天白云。
试问天风摇动着翠绿的袖子,她玉般的肌肤与冰冷的玉笙何可相比。
总结:
这首诗描绘了天空晚霞的美景,以及女子的婀娜多姿。作者通过比喻和形象的描写,把晚霞比作女子的翠袖,将女子的肌肤与冰凉的玉笙相对比,展现了天空的壮美与女子的美丽。诗句之间使用了对仗和修辞手法,使诗歌更具韵律和意境。
“玉肌何似玉笙寒”相关诗句:
- 玉肌何似玉笙寒 出自 [宋] 陈造 ·《次韵赵帅二首 其一 》
- 乍似玉女调玉笙 出自 [宋] 欧阳修 ·《鬼车 》
- 冰肌玉骨知谁似 出自 [宋] 葛胜仲 ·《约特进河东相公元枢河南相公游菁山观梅用前韵重赋五绝 其三 》
- 玉液金肌似碗梨 出自 [宋] 项安世 ·《大人生朝六首 庠孙 》
- 骨虽非玉肌似冰 出自 [宋] 李曾伯 ·《管顺甫以湘竹爲青奴儿贶爲名湘夫人赋以谢之 》
- 似向温泉见玉肌 出自 [宋] 王之道 ·《梅花和黄觉民四首 其二 》
- 谁似玉肌蒙缟衣 出自 [宋] 王炎 ·《和王文州梅花韵 》
- 不怕玉肌寒 出自 [宋] 张道洽 ·《瓶梅 》
- 冰肌玉钏寒 出自 [宋] 贾蓬莱 ·《闺怨 》
- 天寒玉肌温 出自 [宋] 王之道 ·《次韵王山甫春日出郊探梅 》
- 不怕寒威损玉肌 出自 [宋] 袁燮 ·《梅花四首 其一 》
- 春衫露染玉肌寒 出自 [宋] 舒岳祥 ·《去春达善分碧桃移植篆畦今春已作蕊达善前有见过之约偶立花下口占寄之 其一 》
- 玉颊寒肌强对人 出自 [宋] 何梦桂 ·《梅影 》
- 玉肌得共岁寒三 出自 [宋] 张明中 ·《和秀卿梅二首 其二 》
- 肌澈冰霜玉树寒 出自 [宋] 张玉娘 ·《梦游龙阙 》
- 秋肌稍觉玉衣寒 出自 [唐] 李贺 ·《贝宫夫人 》
- 寒入仙裙粟玉肌 出自 [宋] 范成大 ·《题徐熙风牡丹二首 白花 》
- 冰玉肌肤巧耐寒 出自 [宋] 王之道 ·《梅花十绝追和张文潜韵 其二 》
- 腻玉肌肤碧玉房 出自 [宋] 高翥 ·《莲实 》
- 小楼吹彻玉笙寒 出自 [唐] 南唐嗣主李璟 ·《摊破浣溪沙 一 》