“县吏催钱星火急”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“县吏催钱星火急”出自哪首诗?
答案: “县吏催钱星火急”出自: 宋代 孙觌的 《次韵王次之龙图六绝 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiàn lì cuī qián xīng huǒ jí ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“县吏催钱星火急”的上一句是什么?
答案:
“县吏催钱星火急”的上一句是: 蚕妇携笼陌上归 , 诗句拼音为: cán fù xié lóng mò shàng guī
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“县吏催钱星火急”的下一句是什么?
答案: “县吏催钱星火急”的下一句是: 只将败壁倚空机 , 诗句拼音为: zhī jiāng bài bì yǐ kōng jī ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“县吏催钱星火急”全诗
次韵王次之龙图六绝 其六 (cì yùn wáng cì zhī lóng tú liù jué qí liù)
柔桑采采树头稀,蚕妇携笼陌上归。
县吏催钱星火急,只将败壁倚空机。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“县吏催钱星火急”繁体原文
次韻王次之龍圖六絕 其六
柔桑采采樹頭稀,蠶婦攜籠陌上歸。
縣吏催錢星火急,只將敗壁倚空機。
“县吏催钱星火急”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
柔桑采采树头稀,蚕妇携笼陌上归。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
县吏催钱星火急,只将败壁倚空机。
“县吏催钱星火急”全诗注音
柔桑采采树头稀,蚕妇携笼陌上归。
县吏催钱星火急,只将败壁倚空机。
“县吏催钱星火急”全诗翻译
译文:
柔柔嫩嫩的桑树稀疏地采着嫩叶,蚕妇带着蚕茧的笼子在陌上归家了。
县里的官员催促着缴纳钱财,形势急迫如星火般紧迫,但只能倚靠着摇摇欲坠的墙壁,空有一种无奈的局面。
总结:这段古文描述了柔柔嫩嫩的桑树和蚕妇回家的场景,同时描绘了县吏催促缴纳钱财的紧迫局面。通过表现两种截然不同的景象,反衬出了官民之间的不同命运和社会现实。
“县吏催钱星火急”总结赏析
赏析:这首诗是孙觌的《次韵王次之龙图六绝》中的最后一首,以叙述蚕妇采桑为题材。诗人以简洁明快的语言,勾画出了一个典型的农村场景,表达了蚕妇劳动的场面和情感。
首两句描写了柔桑丛中蚕妇采桑的景象,柔桑采采,形象生动地展示了桑叶的柔软和蚕妇的娴熟。蚕妇携笼陌上归,描述了她们带着装满桑叶的筐篮回家,暗示了她们辛勤的劳作。
接下来两句县吏催钱星火急,突显了生活的压力和匆忙,暗示了农村人民的贫困和税收的重压。只将败壁倚空机,表现了蚕妇们为了生计,不得不将旧房屋的残壁用来支撑空竹机,突显了她们的节俭和勤劳。
整首诗通过简洁的语言,展现了农村生活的艰辛和人们为了生计而努力的形象。在这个场景中,蚕妇们的形象成为了诗人表达劳动和坚韧精神的载体。
“县吏催钱星火急”相关诗句:
- 县吏催钱星火急 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵王次之龙图六绝 其六 》
- 催钱县吏亦宜休 出自 [宋] 俞德邻 ·《富安田舍二首 其一 》
- 县家火急催官赋 出自 [宋] 戴昺 ·《五禽言 其四 》
- 官吏急星火 出自 [宋] 章甫 ·《雨中舟出潮牐 》
- 催科急星火 出自 [宋] 黄彦平 ·《送徐稚山江西漕 》
- 文书催行星火急 出自 [宋] 李吕 ·《沧海行 》
- 催科差役星火急 出自 [宋] 方逢辰 ·《田父吟 》
- 县吏催科简 出自 [宋] 陆游 ·《农家六首 其五 》
- 县吏催租还 出自 [宋] 吴潜 ·《秋风叹四首 其三 》
- 郡县急官吏 出自 [宋] 陶弼 ·《兵器 》
- 县吏催租夜打门 出自 [宋] 苏轼 ·《陈季常所蓄朱陈村嫁娶图二首 其二 》
- 免教县吏相催迫 出自 [宋] 张耒 ·《仓前村民输麦行 》
- 县吏催租正打门 出自 [宋] 李思衍 ·《鬻孙谣 》
- 农家说县催科急 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《陇首 》
- 使星催县弩 出自 [宋] 吴充 ·《送程给事知越州 其二 》
- 岂惮黠吏催租钱 出自 [宋] 李纲 ·《桃源行 》
- 悍吏催钱夜打门 出自 [宋] 俞德邻 ·《猫燕行 》
- 摊酒催钱吏打门 出自 [宋] 周必大 ·《太和宰赵嘉言 其二 》
- 西舍催钱吏索租 出自 [宋] 方一夔 ·《初夏杂兴四首 其四 》
- 急呼津吏催开闸 出自 [宋] 杨万里 ·《至洪泽 》