“诗懐雄似海东潮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗懐雄似海东潮”出自哪首诗?
答案: “诗懐雄似海东潮”出自: 宋代 吴龙翰的 《秋深过田家》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shī huái xióng sì hǎi dōng cháo ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“诗懐雄似海东潮”的上一句是什么?
答案:
“诗懐雄似海东潮”的上一句是: 病骨枯於秋後叶 , 诗句拼音为: bìng gǔ kū wū qiū hòu yè
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“诗懐雄似海东潮”的下一句是什么?
答案: “诗懐雄似海东潮”的下一句是: 一声老鹤松梢上 , 诗句拼音为: yī shēng lǎo hè sōng shāo shàng ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“诗懐雄似海东潮”全诗
秋深过田家 (qiū shēn guò tián jiā)
策杖行行过石桥,农家鸡黍逺相招。
田铺棋局露鸦下,山展画屏烟雨描。
病骨枯於秋後叶,诗懐雄似海东潮。
一声老鹤松梢上,賸欲乘风到九霄。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“诗懐雄似海东潮”繁体原文
秋深過田家
策杖行行過石橋,農家雞黍逺相招。
田鋪棋局露鴉下,山展畫屏煙雨描。
病骨枯於秋後葉,詩懐雄似海東潮。
一聲老鶴松梢上,賸欲乘風到九霄。
“诗懐雄似海东潮”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
策杖行行过石桥,农家鸡黍逺相招。
平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
田铺棋局露鸦下,山展画屏烟雨描。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
病骨枯於秋後叶,诗懐雄似海东潮。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一声老鹤松梢上,賸欲乘风到九霄。
“诗懐雄似海东潮”全诗注音
策杖行行过石桥,农家鸡黍逺相招。
田铺棋局露鸦下,山展画屏烟雨描。
病骨枯於秋後叶,诗懐雄似海东潮。
一声老鹤松梢上,賸欲乘风到九霄。
“诗懐雄似海东潮”全诗翻译
译文:
策杖走过石桥,路旁的农家邀请着我品尝鸡黍。
田地中摆着棋局,露水滴落,乌鸦在旁边树枝上停歇。
山峦展现如同画屏,烟雨勾勒出美丽景色。
病骨在秋后的落叶下逐渐干枯,我的诗歌充满雄浑如东海潮水。
就像一声老鹤栖息在松梢上,似乎仍想乘风飞向九霄之上。
总结:
诗人走过石桥,农家邀请品尝美食,田间棋局,山景如画,病骨枯萎,诗歌雄浑,老鹤欲飞。表达了诗人在自然景色中的闲适与悠然,以及对人生境遇的深刻感悟。
“诗懐雄似海东潮”相关诗句:
- 诗懐雄似海东潮 出自 [宋] 吴龙翰 ·《秋深过田家 》
- 说法雄音敌海潮 出自 [宋] 杨亿 ·《送僧归苏州 》
- 十里雄声学海潮 出自 [宋] 李新 ·《自西县趋南郑道中杂咏三首 其一 》
- 维海东之潮 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵知县兄夏夜古调 》
- 得地海潮东 出自 [宋] 孔武仲 ·《送景文之官明州 》
- 还与海潮东 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽傅谏议三首 其三 》
- 潮风东海鱼 出自 [宋] 徐瑞 ·《月磵自杭归以诗问讯 》
- 潮生沧海东 出自 [宋] 释文珦 ·《晚步 》
- 王气海潮东 出自 [宋] 陈杰 ·《登锺山憩定林 》
- 东海夜潮回 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一○六 》
- 英魂东海潮 出自 [宋] 徐瑞 ·《芳洲先生挽词 》
- 鸡鸣东海潮 出自 [唐] 储光羲 ·《重寄虬上人 》
- 恰似春潮卷海回 出自 [宋] 胡寅 ·《魏漕彦成昔宰弋阳政续上闻召对改秩予适当词命後自台郎出守滁垦荒田千二百顷柄国者挟妻家私憾以爲罔功将漕襄阳修筑大堤御水患又以爲妄作与洪兴祖爲程伯禹刊论语解至周公谓鲁公有太息流涕之言彦成遂被窜于钦州柄国者死 》
- 味苦仍咸似海潮 出自 [宋] 范成大 ·《固城 》
- 东海夜潮舂枕 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其一一 》
- 岷江西去海潮东 出自 [宋] 刘克庄 ·《旧游 》
- 潮连沧海欲东游 出自 [宋] 苏轼 ·《龟山 》
- 鷁头惊退海东潮 出自 [宋] 徐似道 ·《唐史君与正新建浮桥 》
- 海门潮涌浙西东 出自 [宋] 王銮 ·《赠胡侍郎荣归 》
- 渭水东流入海潮 出自 [宋] 李复 ·《调李教授 》