“焚香不爲贱贫身”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“焚香不爲贱贫身”出自哪首诗?
答案: “焚香不爲贱贫身”出自: 唐代 不详的 《孙咸题庐山神庙诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú rù xuán gōng lǐ zhì zhēn ,诗句平仄: 平平仄平仄平平 。
问题2:“焚香不爲贱贫身”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“焚香不爲贱贫身”已经是第一句了。
问题3:“焚香不爲贱贫身”的下一句是什么?
答案: “焚香不爲贱贫身”的下一句是: 焚香不为贱贫身 , 诗句拼音为: fén xiāng bù wèi jiàn pín shēn ,诗句平仄:平平仄平仄平平。
“焚香不爲贱贫身”全诗
孙咸题庐山神庙诗 (sūn xián tí lú shān shén miào shī)
独入玄宫礼至真,焚香不为贱贫身。
秦淮两岸沙埋骨,湓浦千家血染尘。
庐阜烟霞谁是主,虎溪风月属何人。
九江太守勤王室,好放天兵渡要津。
仄仄平平仄仄平,平平仄平仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“焚香不爲贱贫身”繁体原文
孫咸題廬山神廟詩
獨入玄宮禮至真,焚香不爲賤貧身。
秦淮兩岸沙埋骨,湓浦千家血染塵。
廬阜煙霞誰是主,虎溪風月屬何人。
九江太守勤王室,好放天兵渡要津。
“焚香不爲贱贫身”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄平仄平平。
独入玄宫礼至真,焚香不为贱贫身。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
秦淮两岸沙埋骨,湓浦千家血染尘。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
庐阜烟霞谁是主,虎溪风月属何人。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
九江太守勤王室,好放天兵渡要津。
“焚香不爲贱贫身”全诗注音
独入玄宫礼至真,焚香不为贱贫身。
秦淮两岸沙埋骨,湓浦千家血染尘。
庐阜烟霞谁是主,虎溪风月属何人。
九江太守勤王室,好放天兵渡要津。
“焚香不爲贱贫身”全诗翻译
译文:
独自踏入神秘的玄宫,向至真无欺的主人致以敬意,燃香不计身份的贵贱。
秦淮河两岸埋葬了无数英魂,湓浦地区的千家万户都被鲜血染红了尘土。
庐阜山间的云雾与霞光,究竟归属于谁为主宰?而虎溪间的风景与月色,则属于何人的倾心之所。
九江的太守忠心侍奉着王室,热衷于派遣天兵渡过要津,以保卫国家的重要通道。
“焚香不爲贱贫身”总结赏析
赏析:
这首诗以庐山神庙为背景,写了一位神秘高贵的人物独自前往神庙祭祀至真之境景,表达了对神圣事物的尊崇和崇高信仰。
首句"独入玄宫礼至真"描绘了诗人独自一人进入神秘而深奥的玄宫,以虔诚之心向真理致敬,突显了其谦卑和虔诚。
接着以"焚香不为贱贫身"一句,表现了诗人焚香祭祀的决心坚定,无论贫贱富贵,都不愿为了物质放弃对真理的敬仰。
第二、三句描述了历史的沧桑和惨烈,秦淮两岸的沙埋骨,湓浦血染尘,凄凉而令人感慨,展现了古代战乱的残酷与沉痛。
接下来以"庐阜烟霞谁是主,虎溪风月属何人"表现了作者对庐山山川景色的疑惑和迷惘,突显了心灵的无所定向和追求。
最后两句以"九江太守勤王室,好放天兵渡要津"表现了对当时乱世的热切期待,期望有贤明的领导者来治理乱世,让天兵过江平定乱局。
标签: 写景,抒怀,历史
“焚香不爲贱贫身”相关诗句:
- 焚香不爲贱贫身 出自 [唐] 不详 ·《孙咸题庐山神庙诗 》
- 焚香不爲贱贫身 出自 [唐] 孙咸 ·《题九天使者庙 》
- 贫贱终身志不移 出自 [宋] 陆游 ·《後书感 》
- 醉翁不见身贫贱 出自 [宋] 陈藻 ·《客中夏夜即事 》
- 贫贱不爲耻 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一八六 》
- 贫贱不可爲 出自 [宋] 陆游 ·《书幸二首 其一 》
- 亦不爲贱贫 出自 [唐] 白居易 ·《南亭对酒送春 》
- 贫贱不爲人比数 出自 [宋] 晁补之 ·《汤村逢陈安性 》
- 苟爲贫贱不济物 出自 [宋] 晁补之 ·《依韵和子充杂言 》
- 十年不调爲贫贱 出自 [唐] 骆宾王 ·《畴昔篇 》
- 身贱不得爲 出自 [宋] 刘攽 ·《寄王深甫兄弟 》
- 不曾焚爇有爲香 出自 [宋] 释印肃 ·《颂石头和尚草庵歌 其二六 》
- 不爲金多贱却身 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 贫女 其二 》
- 贫贱也身轻 出自 [宋] 宋自逊 ·《闲地 》
- 官小身贱贫 出自 [唐] 白居易 ·《读张籍古乐府 》
- 成身多贱贫 出自 [宋] 赵蕃 ·《示逸二首 其一 》
- 贫贱身秖辱 出自 [宋] 王安石 ·《凤凰山 》
- 誓将贫贱身 出自 [宋] 苏辙 ·《初发彭城有感寄子瞻 》
- 约身甘贱贫 出自 [宋] 王令 ·《同孙祖仁王平甫游蒋山作 》
- 此身常贱贫 出自 [宋] 陆游 ·《寓叹 》