首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 寄宁海李明府 > 时静忆归耕

“时静忆归耕”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“时静忆归耕”出自哪首诗？

答案： “时静忆归耕”出自： 唐代 周贺的 《寄宁海李明府》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shí jìng yì guī gēng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题2：“时静忆归耕”的上一句是什么？

答案： “时静忆归耕”的上一句是： 家贫思减选 , 诗句拼音为： jiā pín sī jiǎn xuǎn ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题3：“时静忆归耕”的下一句是什么？

答案： “时静忆归耕”的下一句是： 把疏寻书义 , 诗句拼音为： bǎ shū xún shū yì ，诗句平仄：仄○平平仄。

“时静忆归耕”全诗

寄宁海李明府 (jì níng hǎi lǐ míng fǔ)

。 朝代：唐 。    作者： 周贺。

山县风光异，公门水石清。
一官居外府，几载别东京。
故疾梅天发，新诗雪夜成。
家贫思减选，时静忆归耕。
把疏寻书义，澄心得狱情。
梦灵邀客解，劒古拣人呈。
守月通宵坐，寻花迥路行。
从来爱知道，何虑白髭生。

平○平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄○平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
○平仄平仄，平○仄平平。

shān xiàn fēng guāng yì ， gōng mén shuǐ shí qīng 。
yī guān jū wài fǔ ， jǐ zǎi bié dōng jīng 。
gù jí méi tiān fā ， xīn shī xuě yè chéng 。
jiā pín sī jiǎn xuǎn ， shí jìng yì guī gēng 。
bǎ shū xún shū yì ， chéng xīn dé yù qíng 。
mèng líng yāo kè jiě ， jiàn gǔ jiǎn rén chéng 。
shǒu yuè tōng xiāo zuò ， xún huā jiǒng lù xíng 。
cóng lái ài zhī dào ， hé lǜ bái zī shēng 。

“时静忆归耕”繁体原文

寄寧海李明府

山縣風光異，公門水石清。
一官居外府，幾載別東京。
故疾梅天發，新詩雪夜成。
家貧思減選，時靜憶歸耕。
把疏尋書義，澄心得獄情。
夢靈邀客解，劒古揀人呈。
守月通宵坐，尋花迥路行。
從來愛知道，何慮白髭生。

“时静忆归耕”韵律对照

平○平平仄，平平仄仄平。
山县风光异，公门水石清。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
一官居外府，几载别东京。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
故疾梅天发，新诗雪夜成。

平平○仄仄，平仄仄平平。
家贫思减选，时静忆归耕。

仄○平平仄，平平仄仄平。
把疏寻书义，澄心得狱情。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
梦灵邀客解，劒古拣人呈。

仄仄平平仄，平平仄仄○。
守月通宵坐，寻花迥路行。

○平仄平仄，平○仄平平。
从来爱知道，何虑白髭生。

“时静忆归耕”全诗注音

shān xiàn fēng guāng yì ， gōng mén shuǐ shí qīng 。

山县风光异，公门水石清。

yī guān jū wài fǔ ， jǐ zǎi bié dōng jīng 。

一官居外府，几载别东京。

gù jí méi tiān fā ， xīn shī xuě yè chéng 。

故疾梅天发，新诗雪夜成。

jiā pín sī jiǎn xuǎn ， shí jìng yì guī gēng 。

家贫思减选，时静忆归耕。

bǎ shū xún shū yì ， chéng xīn dé yù qíng 。

把疏寻书义，澄心得狱情。

mèng líng yāo kè jiě ， jiàn gǔ jiǎn rén chéng 。

梦灵邀客解，劒古拣人呈。

shǒu yuè tōng xiāo zuò ， xún huā jiǒng lù xíng 。

守月通宵坐，寻花迥路行。

cóng lái ài zhī dào ， hé lǜ bái zī shēng 。

从来爱知道，何虑白髭生。

“时静忆归耕”全诗翻译

译文：
山县的风景独异，官府门前的水石清澈。
曾在东京任职，几载别离过去。
旧时患病时赏梅花盛开，新诗则在雪夜中创作。
因家贫思考是否减少选拔机会，闲暇时回忆起田园生活。
拿起疏文寻求书中的深意，专心思索案情。
入梦中邀请灵魂来解疑，挑选古老的剑向人们展示。
守着明亮的月光彻夜坐着，寻找着花的香气穿过曲折的小路前行。
自古以来热爱知识探索，何必担心白发的生长。

全诗讲述了一位在山县任职的官员的生活情景。他在东京做官多年，与家人分别已久，但依然感叹山县风光独特，公门水石清澈。诗中提到他患病时看梅花，创作新诗时则是在雪夜。由于家贫，他思考是否会减少选拔机会，并回忆起在家乡的田园生活。他钻研文书，专心思考案情，希望澄清事实。在梦中，他邀请灵魂解疑，同时又展示古老的剑。他夜晚守着月光，或者寻找花的香气，表现出他对知识和美的追求，不愿为岁月留下烦恼。

“时静忆归耕”诗句作者周贺介绍：

周贺，字南卿，东洛人。初爲浮屠，名清塞，杭州太守姚合爱其诗，加以冠巾，改名贺。诗一卷。更多...

“时静忆归耕”相关诗句：

“时静忆归耕”每个字的意思：

包含“时静忆归耕”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂