“会应留着待君归”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“会应留着待君归”出自哪首诗?
答案: “会应留着待君归”出自: 宋代 彭汝砺的 《寄叔宜弟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huì yìng liú zhe dài jūn guī ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“会应留着待君归”的上一句是什么?
答案:
“会应留着待君归”的上一句是: 池外墙头花好在 , 诗句拼音为: chí wài qiáng tóu huā hǎo zài
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“会应留着待君归”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“会应留着待君归”已经是最后一句了。
“会应留着待君归”全诗
寄叔宜弟 (jì shū yí dì)
春风随意自东西,可爱初春燕子飞。
池外墙头花好在,会应留着待君归。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“会应留着待君归”繁体原文
寄叔宜弟
春風隨意自東西,可愛初春燕子飛。
池外牆頭花好在,會應留著待君歸。
“会应留着待君归”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
春风随意自东西,可爱初春燕子飞。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
池外墙头花好在,会应留着待君归。
“会应留着待君归”全诗注音
春风随意自东西,可爱初春燕子飞。
池外墙头花好在,会应留着待君归。
“会应留着待君归”全诗翻译
译文:
春风随意地从东边吹到西边,让人喜爱初春时燕子飞翔的场景。
池塘外的墙头花朵盛开得很美丽,在等待你归来时一定要特意留下来欣赏。
全诗描绘了春天的美景:春风轻拂,燕子飞舞,池塘边的花儿绽放艳丽。诗人表达了对初春时节的喜爱,同时寓意着等待心中重要的人回来,期盼与他相聚。
“会应留着待君归”相关诗句:
- 会应留着待君归 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄叔宜弟 》
- 只应留着待公还 出自 [宋] 彭汝砺 ·《雨中望皖公山不见因寄提举马大丞 其一 》
- 会须留赏待君王 出自 [唐] 不详 ·《杂曲歌辞 太和 第二 》
- 一壶留着待君开 出自 [宋] 李昉 ·《宿雨初晴春风顿至小园独步方多索寞之怀嘉句忽来骤引吟哦之兴仰攀高韵少达鄙诚 》
- 姮娥留着待君攀 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和查许国二首 其一 》
- 只应留待嗣君行 出自 [宋] 金君卿 ·《挽仁宗皇帝词 其一 》
- 会待乘春留禊帖 出自 [宋] 宋祁 ·《四日泛舟马家园 》
- 会待南来五马留 出自 [唐] 张说 ·《赠崔二安平公乐世词 》
- 偏宜留着待深冬 出自 [唐] 裴谐 ·《观修处士画桃花图歌 》
- 留着双眉待画人 出自 [唐] 徐安期 ·《催妆 》
- 十分留着待公来 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次友人韵 其一 》
- 应不待苛留 出自 [宋] 叶茵 ·《舟行次韵二首 其二 》
- 应留待漏院 出自 [宋] 许月卿 ·《送抚倅林评事归班 》
- 应待诗翁着句催 出自 [宋] 吴芾 ·《後圃初见梅花一萼二首 其一 》
- 应待老龙才睡着 出自 [宋] 郑獬 ·《浚沟庙蜥蜴 》
- 应留闲暇待诗翁 出自 [宋] 王令 ·《忆润州葛使君 》
- 佳境留连应有待 出自 [宋] 刘摰 ·《孙少卿鹿头山诗并画图二首 其一 》
- 待君归来君未归 出自 [唐] 顾况 ·《访邱员外丹(题拟) 》
- 会应投辖一相留 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和昭侯立秋见寄 》
- 会待庞公归上塚 出自 [宋] 周紫芝 ·《韦深道和诗且以书坚扁舟之约仆以禁烟归扫邱墓未暇先寄此诗 》