“只应留待嗣君行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只应留待嗣君行”出自哪首诗?
答案: “只应留待嗣君行”出自: 宋代 金君卿的 《挽仁宗皇帝词 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī yìng liú dài sì jūn xíng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“只应留待嗣君行”的上一句是什么?
答案:
“只应留待嗣君行”的上一句是: 惟有升中独谦德 , 诗句拼音为: wéi yǒu shēng zhōng dú qiān dé
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“只应留待嗣君行”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“只应留待嗣君行”已经是最后一句了。
“只应留待嗣君行”全诗
挽仁宗皇帝词 其一 (wǎn rén zōng huáng dì cí qí yī)
广轮三万里声明,四海讴歌号太平。
恭己爱慈同汉景,息民宽厚似周成。
九郊上帝天和应,载飨明堂孝意精。
惟有升中独谦德,只应留待嗣君行。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“只应留待嗣君行”繁体原文
挽仁宗皇帝詞 其一
廣輪三萬里聲明,四海謳歌號太平。
恭己愛慈同漢景,息民寬厚似周成。
九郊上帝天和應,載饗明堂孝意精。
惟有升中獨謙德,只應留待嗣君行。
“只应留待嗣君行”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
广轮三万里声明,四海讴歌号太平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
恭己爱慈同汉景,息民宽厚似周成。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
九郊上帝天和应,载飨明堂孝意精。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
惟有升中独谦德,只应留待嗣君行。
“只应留待嗣君行”全诗注音
广轮三万里声明,四海讴歌号太平。
恭己爱慈同汉景,息民宽厚似周成。
九郊上帝天和应,载飨明堂孝意精。
惟有升中独谦德,只应留待嗣君行。
“只应留待嗣君行”全诗翻译
译文:
广阔的疆土延伸三万里,国家安定太平,人民欢歌四海,赞美着这个社会的和谐繁荣。皇帝以恭俭自爱,以慈悲之心治理国家,与当年汉景帝相似;他宽宏厚德,使人民安居乐业,如同周文王一般。
九州百姓奉行上帝的旨意,天地间和谐相应,使国家得以繁荣昌盛,举行盛大的祭祀仪式,表达孝敬的心意。
然而,唯有升平中的君主应该谦虚谨慎,以德行来感召百姓,而且这种美德应该传承给继任的君主,让他们继续延续下去。
“只应留待嗣君行”总结赏析
赏析:: 这首诗《挽仁宗皇帝词 其一》是由金君卿所作,表达了对仁宗皇帝的赞美和祝愿。这首诗共四句,每句都充满着对皇帝的崇敬和祝愿。
第一句中,“广轮三万里声明,四海讴歌号太平”表现了皇帝广泛的声誉和国家的太平繁荣。广轮三万里声明意味着皇帝的声望传遍了千里万里,四海都在歌颂太平的局面。
第二句“恭己爱慈同汉景,息民宽厚似周成”强调了皇帝的谦虚、慈悲和治理之道,与汉武帝的光辉事迹相提并论。这里展现了皇帝的仁爱和智慧。
第三句“九郊上帝天和应,载飨明堂孝意精”中,提到九郊上帝,强调了皇帝的虔诚信仰和对上天的尊敬。同时,也表现了他孝顺的品德,尤其是在明堂举行祭祀活动上表现出的孝顺之情。
最后一句“惟有升中独谦德,只应留待嗣君行”表示了对皇帝的期望,希望皇帝的谦虚和美德能够传承给后代君主,继续国家的繁荣和和平。
“只应留待嗣君行”相关诗句:
- 只应留待嗣君行 出自 [宋] 金君卿 ·《挽仁宗皇帝词 其一 》
- 只应留着待公还 出自 [宋] 彭汝砺 ·《雨中望皖公山不见因寄提举马大丞 其一 》
- 会应留着待君归 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄叔宜弟 》
- 定应留逐使君行 出自 [宋] 赵蕃 ·《玉山久旱七月一日雨作望者云从常山来时赵吏部赴福州适入境已闻境上大雨取书邦人欢喜之词爲口号二首呈之 其一 》
- 只爲当时乏嗣君 出自 [宋] 李觏 ·《汉宫 》
- 君不见陈留阮籍字嗣宗 出自 [宋] 苏泂 ·《予既赋金貂亭诗巽伯求益不已偶得名酒连饮辄醉随意长哦忽数十句录而成篇真醉汉口中语是可塞严命矣惜不令子大德允见之共一醉噱耳 》
- 嗣君匹马诣行营 出自 [宋] 邓肃 ·《贺梁溪李先生除右府 》
- 应不待苛留 出自 [宋] 叶茵 ·《舟行次韵二首 其二 》
- 应留待漏院 出自 [宋] 许月卿 ·《送抚倅林评事归班 》
- 只留双眼待昇平 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴十首 其一○ 》
- 只留双桧待昇平 出自 [宋] 苏轼 ·《王复秀才所居双桧二首 其一 》
- 应只待秦封 出自 [宋] 宁参 ·《县斋十咏 小庭松 》
- 佳境留连应有待 出自 [宋] 刘摰 ·《孙少卿鹿头山诗并画图二首 其一 》
- 应留闲暇待诗翁 出自 [宋] 王令 ·《忆润州葛使君 》
- 只应待到天台日 出自 [宋] 张肃 ·《送僧归护国寺 》
- 只应清梦待尊罍 出自 [宋] 张耒 ·《自海至楚途次寄马全玉八首 其三 》
- 只应留远人 出自 [宋] 苏轼 ·《新滩阻风 》
- 应笑只留题 出自 [宋] 张景修 ·《过桐庐邑二首 其二 》
- 留待细君来 出自 [唐] 卢储 ·《官舍迎内子有庭花开 》
- 留待卯君来 出自 [宋] 苏轼 ·《出局偶书 》