“鞭算尚察此”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鞭算尚察此”出自哪首诗?
答案: “鞭算尚察此”出自: 宋代 方回的 《西斋秋感二十首 其一五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: biān suàn shàng chá cǐ ,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题2:“鞭算尚察此”的上一句是什么?
答案:
“鞭算尚察此”的上一句是: 明明析二途 , 诗句拼音为: míng míng xī èr tú
,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题3:“鞭算尚察此”的下一句是什么?
答案: “鞭算尚察此”的下一句是: 废吏宁用儒 , 诗句拼音为: fèi lì níng yòng rú ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“鞭算尚察此”全诗
西斋秋感二十首 其一五 (xī zhāi qiū gǎn èr shí shǒu qí yī wǔ)
里选出井田,贤能贡王都。
亦有起农畔,在官为胥徒。
河汾着中说,明明析二途。
鞭算尚察此,废吏宁用儒。
顾义不顾利,可与论唐虞。
识字不识理,止合供走趋。
一日抱公牍,千金肥尔躯。
槁项泥六籍,岁晏寒无襦。
仄仄仄仄平,平平仄○平。
仄仄仄平仄,仄平平平平。
平平仄○仄,平平仄仄平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄○平平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄仄○仄仄,仄仄平平平。
“鞭算尚察此”繁体原文
西齋秋感二十首 其一五
里選出井田,賢能貢王都。
亦有起農畔,在官爲胥徒。
河汾著中說,明明析二途。
鞭算尚察此,廢吏寧用儒。
顧義不顧利,可與論唐虞。
識字不識理,止合供走趨。
一日抱公牘,千金肥爾軀。
槁項泥六籍,歲晏寒無襦。
“鞭算尚察此”韵律对照
仄仄仄仄平,平平仄○平。
里选出井田,贤能贡王都。
仄仄仄平仄,仄平平平平。
亦有起农畔,在官为胥徒。
平平仄○仄,平平仄仄平。
河汾着中说,明明析二途。
平仄仄仄仄,仄仄平仄平。
鞭算尚察此,废吏宁用儒。
仄仄仄仄仄,仄仄○平平。
顾义不顾利,可与论唐虞。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
识字不识理,止合供走趋。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
一日抱公牍,千金肥尔躯。
仄仄○仄仄,仄仄平平平。
槁项泥六籍,岁晏寒无襦。
“鞭算尚察此”全诗注音
里选出井田,贤能贡王都。
亦有起农畔,在官为胥徒。
河汾着中说,明明析二途。
鞭算尚察此,废吏宁用儒。
顾义不顾利,可与论唐虞。
识字不识理,止合供走趋。
一日抱公牍,千金肥尔躯。
槁项泥六籍,岁晏寒无襦。
“鞭算尚察此”全诗翻译
译文:
在选举中脱颖而出,获得井田的赏赐,有智能和才德者被选拔到王都进献。也有人在农田边辅佐农事,担任官府的胥吏。河汾之地是著名的中心地带,明明白白地分出两条途径。以鞭笞来进行算计,尚且能够审察出合宜与否,何况废弃的吏员岂能使用儒家的方法来治理。重视正义而不是仅仅追求私利,这种品德可与唐朝和虞舜时代的人相提并论。虽然能认识字却不懂得理念,只能停留在应付走跑的程度。有一天抱着官方文件,也不能使千金之躯得到滋养。年老体衰,六服的衣裳早已槁木,寒冷的岁月里没有温暖的衣袍。
总结:
诗中通过对古代官吏选拔、品德以及生活状态的描绘,强调了忠诚、廉洁、正义的重要性,批判了虚伪、功利的行为。以此来呼唤社会的公正和道德价值。
“鞭算尚察此”相关诗句:
- 鞭算尚察此 出自 [宋] 方回 ·《西斋秋感二十首 其一五 》
- 流俗尚疑身察察 出自 [宋] 王安石 ·《次韵吴季野再见寄 》
- 鞭笞小罪亦检察 出自 [宋] 强至 ·《送知府吴龙图 》
- 鞭笞小罪亦检察 出自 [宋] 文同 ·《送知府吴龙图 》
- 丰财赖算鞭 出自 [宋] 洪适 ·《向侍郎挽诗二首 其一 》
- 且免用鞭算 出自 [宋] 朱翌 ·《十月旦读子美北风吹瘴疠羸老思散策之句初寮尝作十诗因次其韵 其九 》
- 未必愧鞭算 出自 [宋] 虞俦 ·《和陈倅留题奉圣 》
- 着鞭鞭马尚嫌迟 出自 [宋] 曾巩 ·《北归三首 其一 》
- 鞭算何须穷孔穴 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《送游同年赴增城征官 其一 》
- 胜算犹烦马上鞭 出自 [宋] 刘过 ·《寄李侍郎 》
- 莫枉锥刀鞭算手 出自 [宋] 胡仲弓 ·《失题 其二 》
- 鞭算难权鹿皮币 出自 [宋] 刘克庄 ·《忧爱 》
- 智者尚明察 出自 [宋] 吕本中 ·《秋窗遣兴 其八 》
- 尚察余兮从容 出自 [宋] 程公许 ·《拟九颂 其八 》
- 尚复斗筲算 出自 [宋] 刘弇 ·《走笔答郭子隆勾稽 》
- 斗筲尚何算 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉和王世弼寄上七兄先生用其韵 》
- 是以衆人察察日不足 出自 [宋] 郑侠 ·《次韵子发劝酒 》
- 唯算生涯尚有余 出自 [唐] 刘禹锡 ·《乐天示过敦诗旧宅有感一篇吟之泫然追想昔事因成继和以寄苦怀 》
- 无爲察察而辨璠璵与碔砆 出自 [宋] 曹勋 ·《楚狂接舆歌 》
- 俗眼漫讥身察察 出自 [宋] 吕陶 ·《致政侍郎知郡学士赓和诗凡数篇谨用元韵寄呈知郡学士 》