“唯算生涯尚有余”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“唯算生涯尚有余”出自哪首诗?
答案: “唯算生涯尚有余”出自: 唐代 刘禹锡的 《乐天示过敦诗旧宅有感一篇吟之泫然追想昔事因成继和以寄苦怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wéi suàn shēng yá shàng yǒu yú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“唯算生涯尚有余”的上一句是什么?
答案:
“唯算生涯尚有余”的上一句是: 本营归计非无意 , 诗句拼音为: běn yíng guī jì fēi wú yì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“唯算生涯尚有余”的下一句是什么?
答案: “唯算生涯尚有余”的下一句是: 忽忆前言更惆怅 , 诗句拼音为: hū yì qián yán gèng chóu chàng ,诗句平仄:仄仄平平平平仄。
“唯算生涯尚有余”全诗
乐天示过敦诗旧宅有感一篇吟之泫然追想昔事因成继和以寄苦怀 (lè tiān shì guò dūn shī jiù zhái yǒu gǎn yī piān yín zhī xuàn rán zhuī xiǎng xī shì yīn chéng jì hé yǐ jì kǔ huái)
凄凉同到故人居,门枕寒流古木疎。
向秀心中嗟栋宇,萧何身後散图书。
本营归计非无意,唯算生涯尚有余。
忽忆前言更惆怅,丁宁相约速悬车。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
“唯算生涯尚有余”繁体原文
樂天示過敦詩舊宅有感一篇吟之泫然追想昔事因成繼和以寄苦懷
淒涼同到故人居,門枕寒流古木疎。
向秀心中嗟棟宇,蕭何身後散圖書。
本營歸計非無意,唯算生涯尚有餘。
忽憶前言更惆悵,丁寧相約速懸車。
“唯算生涯尚有余”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
凄凉同到故人居,门枕寒流古木疎。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
向秀心中嗟栋宇,萧何身後散图书。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
本营归计非无意,唯算生涯尚有余。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
忽忆前言更惆怅,丁宁相约速悬车。
“唯算生涯尚有余”全诗注音
凄凉同到故人居,门枕寒流古木疎。
向秀心中嗟栋宇,萧何身後散图书。
本营归计非无意,唯算生涯尚有余。
忽忆前言更惆怅,丁宁相约速悬车。
“唯算生涯尚有余”全诗翻译
译文:
凄凉地来到故人的住处,门前凉风吹拂着古老稀疏的树木。
对着美丽的秋景,我心中感叹着这栋宇的凄凉,想起了萧何身后散落的图书。
回到本营,我考虑了回归的计划,并不是没有意义,只是觉得我的人生还有一些余地。
突然想起之前的谈话,更加感到忧伤,丁宁答应的那个速度赶来的车却没有出现。
总结:
诗人凄凉地来到故人的住处,感叹着门前荒凉的景象和故人的消逝。他内心痛惜着那些散落的图书,思念着曾经美好的交谈。回到本营后,他重新考虑回归的计划,觉得自己的人生尚有一些未完成的事情。但突然间,他忆起之前的承诺,却感到惆怅,因为丁宁未能如约而至。
“唯算生涯尚有余”总结赏析
赏析:这首诗是唐代文学家刘禹锡创作的一首七言古诗。诗人以游历古友敦诗旧宅为背景,表达了对友情、时光流逝和人生的感慨。诗中包含了对故友和往事的深切思念,以及对人生价值和生命意义的反思。
首节描写了诗人和故友一同到达故人的居所,形容这个地方已经凄凉荒废,门前流水寒冷,古木稀疏,这一景象象征着时光的流逝和人事的更迭。
第二节通过对栋宇的嗟叹,诗人表达了对故人的思念之情。他提到了萧何,萧何是西汉初期的一位杰出政治家,这里用以暗示故友的才华和成就已经不再。同时,提到了散去的图书,也抒发了对友情和往事的怀念。
第三节中,诗人虽然感慨时光荏苒,但仍然希望自己的生活有所余地,留有不少的机会和希望。这表现出他对未来的乐观态度,不愿轻言放弃。
最后一节,诗人突然回想起故友曾经的话语,感到更加惆怅。他提到丁宁,预示着自己要匆匆离去,加强了诗中时光逝去、人生短暂的主题。
“唯算生涯尚有余”相关诗句:
- 唯算生涯尚有余 出自 [唐] 刘禹锡 ·《乐天示过敦诗旧宅有感一篇吟之泫然追想昔事因成继和以寄苦怀 》
- 颇喜人生尚有涯 出自 [宋] 陈着 ·《青山下 》
- 生涯实有余 出自 [宋] 陆游 ·《龟堂 》
- 默计生涯已有余 出自 [宋] 陆游 ·《野兴 》
- 涸鲋余生或有涯 出自 [宋] 刘宰 ·《送机僧代柬庄氏 》
- 数亩生涯自有余 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《闲居书事 》
- 白发余生笑有涯 出自 [宋] 林景熙 ·《题长春子自画 》
- 尚有余生亦偶然 出自 [宋] 吕南公 ·《至凌云山却寄平仲 》
- 余庆尚无涯 出自 [宋] 楼钥 ·《王夫人挽词 》
- 自笑唯余舌尚存 出自 [宋] 刘宰 ·《挽太平赵倅三首 其三 》
- 送老生涯唯酒盏 出自 [宋] 姜特立 ·《此路 》
- 斋鉢生涯唯涧饮 出自 [宋] 释德洪 ·《超然在东华作此招之 》
- 尚思余润浃天涯 出自 [宋] 韩维 ·《和玉汝弟甘雨应祈 》
- 庙算张良独有余 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 圯桥 》
- 资粮算外有余钱 出自 [唐] 白居易 ·《自喜 》
- 人事无涯生有涯 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵陈海州乘槎亭 》
- 有涯生事不无涯 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵虞万州见寄除夕江村饯腊 其一 》
- 物化无涯生有涯 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵钱穆父紫薇花二首 其一 》
- 要识生涯便有涯 出自 [宋] 宋伯仁 ·《和浙东童仓使建昌家圃梅花玉雪亭诗三首 其一 》
- 万事无涯生有涯 出自 [宋] 陆游 ·《明日复雨排闷二首 其二 》