“娘子看蚕得几许”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“娘子看蚕得几许”出自哪首诗？
答案： “娘子看蚕得几许”出自： 宋代 姚勉的 《禽言十咏 看蚕娘子得几许》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： niáng zǐ kàn cán dé jǐ xǔ ，诗句平仄： 平仄○平仄仄仄 。
问题2：“娘子看蚕得几许”的上一句是什么？
答案：
“娘子看蚕得几许”的上一句是： 隔窗娇唤看蚕姑 , 诗句拼音为： gé chuāng jiāo huàn kàn cán gū
，诗句平仄： 平仄○平仄仄仄 。
问题3：“娘子看蚕得几许”的下一句是什么？
答案： “娘子看蚕得几许”的下一句是： 今年蚕悭熟处稀 , 诗句拼音为： jīn nián cán qiān shú chù xī ，诗句平仄：平平平平仄仄平。
“娘子看蚕得几许”全诗
禽言十咏 看蚕娘子得几许 (qín yán shí yǒng kàn cán niáng zǐ dé jǐ xǔ)
流鶑前身织丝女，犹抛金梭学机杼。
隔窗娇唤看蚕姑，娘子看蚕得几许。
今年蚕悭熟处稀，采余桑叶青满枝。
一年养蚕四番熟，安得长似开元时。
平平平平仄平仄，○平平平仄平仄。
仄平○仄○平平，平仄○平仄仄仄。
平平平平仄仄平，仄平平仄平仄平。
仄平仄平仄平仄，平仄○仄平平平。
“娘子看蚕得几许”繁体原文
禽言十詠 看蠶娘子得幾許
流鶑前身織絲女，猶拋金梭學機杼。
隔窗嬌喚看蠶姑，娘子看蠶得幾許。
今年蠶慳熟處稀，採餘桑葉青滿枝。
一年養蠶四番熟，安得長似開元時。
“娘子看蚕得几许”韵律对照
平平平平仄平仄，○平平平仄平仄。
流鶑前身织丝女，犹抛金梭学机杼。
仄平○仄○平平，平仄○平仄仄仄。
隔窗娇唤看蚕姑，娘子看蚕得几许。
平平平平仄仄平，仄平平仄平仄平。
今年蚕悭熟处稀，采余桑叶青满枝。
仄平仄平仄平仄，平仄○仄平平平。
一年养蚕四番熟，安得长似开元时。
“娘子看蚕得几许”全诗注音
流鶑前身织丝女，犹抛金梭学机杼。
隔窗娇唤看蚕姑，娘子看蚕得几许。
今年蚕悭熟处稀，采余桑叶青满枝。
一年养蚕四番熟，安得长似开元时。
“娘子看蚕得几许”全诗翻译
译文：
流鶑前身是织丝的女子，仍然扔掉金梭学习机杼。
透过窗户，温柔地叫唤着蚕姑，娘子看蚕的心情有多少。
今年，蚕的收成稀少，采摘剩余的桑叶青翠满枝。
一年里养蚕四次成熟，但愿能回到开元盛世那般长久繁荣。
总结：
诗人描写了古时织丝女子的生活情景，表现了她们努力学习并关注蚕的成长，但如今蚕的产量较少，对此表示愁闷，希望能回到昔日繁荣的年代。
“娘子看蚕得几许”相关诗句：
- 娘子看蚕得几许 出自 [宋] 姚勉 ·《禽言十咏 看蚕娘子得几许 》
- 蚕桑能几许 出自 [唐] 鲍溶 ·《将归旧山留别孟郊 》
- 几家娘子守黄昏 出自 [宋] 白玉蟾 ·《山歌 》
- 谢娘子细临看取 出自 [宋] 华镇 ·《立春日雪 其二 》
- 安得成军如娘子 出自 [宋] 仇远 ·《葛雄女子舞剑歌 》
- 爷娘妻子顾不得 出自 [宋] 汪元量 ·《关山月 》
- 萧娘爲是亲蚕事 出自 [宋] 赵孟坚 ·《客中思家 其二 》
- 正值蚕娘未采桑 出自 [唐] 赵氏 ·《寄情 》
- 蚕娘拾茧盈筐归 出自 [宋] 晁补之 ·《村居即事 》
- 各服毼衣事蚕娘 出自 [宋] 陈普 ·《天上碧桃 》
- 蚕娘洗茧前溪渌 出自 [唐] 贯休 ·《春晚书山家屋壁二首 二 》
- 请看高几许 出自 [宋] 胡寅 ·《示上封长老洪辩 》
- 老眼相看浑几许 出自 [宋] 李处权 ·《赋郭令南轩梅 》
- 剩看清秋几许天 出自 [宋] 冯山 ·《和子骏郎中登高 》
- 要看清光几许同 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵邵稽仲喜雪诗 》
- 白髪相看能几许 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《用老竹与子晦韵 》
- 霜须看镜几许多 出自 [宋] 杨万里 ·《郡中送春盘 》
- 待看年华几许长 出自 [宋] 李觏 ·《秋晚悲怀 》
- 一笑相看能几许 出自 [宋] 韩舜卿 ·《罗汉寺 其一 》
- 细破春愁看几许 出自 [宋] 王洋 ·《怀范子以诗赠之 》