“爱君东阁能延客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爱君东阁能延客”出自哪首诗?
答案: “爱君东阁能延客”出自: 宋代 苏轼的 《次韵王诲夜坐》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ài jūn dōng gé néng yán kè ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“爱君东阁能延客”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“爱君东阁能延客”已经是第一句了。
问题3:“爱君东阁能延客”的下一句是什么?
答案: “爱君东阁能延客”的下一句是: 顾我闲官不计员 , 诗句拼音为: gù wǒ xián guān bù jì yuán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“爱君东阁能延客”全诗
次韵王诲夜坐 (cì yùn wáng huì yè zuò)
爱君东阁能延客,顾我闲官不计员。
策杖频过知未厌,卜居相近岂辞迁。
莫将诗句惊摇落,渐喜樽罍省扑缘。
待约月明池上宿,夜深同看水中天。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“爱君东阁能延客”繁体原文
次韵王誨夜坐
愛君東閣能延客,顧我閑官不計員。
策杖頻過知未厭,卜居相近豈辭遷。
莫將詩句驚摇落,漸喜樽罍省撲緣。
待約月明池上宿,夜深同看水中天。
“爱君东阁能延客”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
爱君东阁能延客,顾我闲官不计员。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
策杖频过知未厌,卜居相近岂辞迁。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
莫将诗句惊摇落,渐喜樽罍省扑缘。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
待约月明池上宿,夜深同看水中天。
“爱君东阁能延客”全诗注音
爱君东阁能延客,顾我闲官不计员。
策杖频过知未厌,卜居相近岂辞迁。
莫将诗句惊摇落,渐喜樽罍省扑缘。
待约月明池上宿,夜深同看水中天。
“爱君东阁能延客”全诗翻译
译文:
爱君东阁能够款待客人,我顾念自己官职空闲,无需计较工作人员数量。
我常常来到你的阁楼,明白你对我的光顾还未厌倦,而我也愿意在附近找个住处,不会拒绝迁居。
请不要让这些诗句惊动而散落,我逐渐喜欢上了在酒杯茶盏前省思扑捉灵感的缘分。
期待着约定好的那个月明的夜晚,在池塘边共同宿营,夜深人静时一起凝望水中的天空。
全诗概括:诗人深情赞美了东阁主人的好客之道,表示自己对于官职无所计较,愿意在附近定居以便更频繁地与东阁主人交往。他希望自己的诗句不被打扰散失,而逐渐沉迷于饮酒茶与思考灵感的境界。最后,他期待着与东阁主人在池塘边共度月明之夜,一同凝视水中的天空。整首诗表达了诗人深厚的友情和对闲适自在生活的向往。
“爱君东阁能延客”相关诗句:
- 爱君东阁能延客 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵王诲夜坐 》
- 爱竹能延客 出自 [宋] 苏轼 ·《绿筠亭 》
- 使君能爱客 出自 [宋] 欧阳修 ·《惠泉亭 》
- 孔融爱客君能似 出自 [宋] 郭祥正 ·《和倪敦复观梅三首 其三 》
- 东阁延髦士 出自 [宋] 司马光 ·《陪致政开府太师留守相公致政内翰燕集輙歌盛美爲三公寿皆用公字爲韵 相公 》
- 汉相延东阁 出自 [宋] 韩淲 ·《寄敖器之 》
- 东阁重招延 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄在伯二首 其二 》
- 东阁延多士 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和李相公早朝於中书候传点偶书所怀奉呈门下相公中书相公 》
- 东阁蚤延天下隽 出自 [宋] 薛弼 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗二首 其二 》
- 东阁招延气自春 出自 [宋] 毛滂 ·《曹使君舍夜饮归步月出城山色如画作诗一首寄曹 》
- 不堪丞相延东阁 出自 [宋] 苏洵 ·《九日和魏公 》
- 自惭东阁延才地 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答崔公孺国博西亭燕饮 》
- 东阁开延天下士 出自 [宋] 吴惟信 ·《寄葛司理 其二 》
- 寂寞延贤阁向东 出自 [宋] 苏颂 ·《司徒侍中贾魏公挽辞二首 其一 》
- 君从司会陛延阁 出自 [宋] 沈遘 ·《七言次韵和乐道出省後见寄 》
- 能延仓卒客 出自 [宋] 董颖 ·《呈泽中明府 》
- 太守能延客 出自 [宋] 戴复古 ·《题永州思范堂 》
- 从容北海能延客 出自 [宋] 苏籀 ·《陪侍知府待制丈巾山高设窃闻是日赓和去春林倅红楼风什奉继一首 》
- 白酒会能延羽客 出自 [宋] 王真人 ·《榴皮题壁 其二 》
- 老僧好事能延客 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵张守同往华严 》