“只缘老子合婆娑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“只缘老子合婆娑”出自哪首诗？
答案： “只缘老子合婆娑”出自： 宋代 员兴宗的 《偶经西湖林逋故宅四圣观见旁畜野鹤立草径对之萧然有怀 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhī yuán lǎo zǐ hé pó suō ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“只缘老子合婆娑”的上一句是什么？
答案：
“只缘老子合婆娑”的上一句是： 未分幽容相料理 , 诗句拼音为：wèi fēn yōu róng xiāng liào lǐ
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“只缘老子合婆娑”的下一句是什么？
答案： “只缘老子合婆娑”的下一句是： 此中琢句出氷玉 , 诗句拼音为： cǐ zhōng zhuó jù chū bīng yù ，诗句平仄：仄平仄仄仄平仄。
“只缘老子合婆娑”全诗
偶经西湖林逋故宅四圣观见旁畜野鹤立草径对之萧然有怀 其一 (ǒu jīng xī hú lín bū gù zhái sì shèng guān jiàn páng chù yě hè lì cǎo jìng duì zhī xiāo rán yǒu huái qí yī)
未分幽容相料理，只缘老子合婆娑。
此中琢句出氷玉，曾吸湖光奈尔何。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
“只缘老子合婆娑”繁体原文
偶經西湖林逋故宅四聖觀見旁畜野鶴立草徑對之蕭然有懷 其一
未分幽容相料理，只緣老子合婆娑。
此中琢句出氷玉，曾吸湖光奈爾何。
“只缘老子合婆娑”韵律对照
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
未分幽容相料理，只缘老子合婆娑。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
此中琢句出氷玉，曾吸湖光奈尔何。
“只缘老子合婆娑”全诗注音
未分幽容相料理，只缘老子合婆娑。
此中琢句出氷玉，曾吸湖光奈尔何。
“只缘老子合婆娑”全诗翻译
译文：
未分辨幽深的容貌，彼此相互琢磨着，只因为老子和婆娑结合在一起。
其中雕刻出的诗句如同冰中的玉，曾经吸收过湖水的光芒，真叫人不知如何形容。
全诗表达了作者对于某种神秘事物的迷恋和赞美。其中通过“老子”和“婆娑”的象征，以及与“琢句”、“氷玉”、“湖光”等形象的运用，使得诗歌显得玄妙而又难以捉摸。读者仿佛置身于一幅玄幻的画面之中，感受着诗人对于美妙事物的深深吸引。
“只缘老子合婆娑”相关诗句：
- 只缘老子合婆娑 出自 [宋] 员兴宗 ·《偶经西湖林逋故宅四圣观见旁畜野鹤立草径对之萧然有怀 其一 》
- 老子得婆娑 出自 [宋] 陆游 ·《人日东园 》
- 婆娑一老子 出自 [宋] 陆文圭 ·《茅山道中 》
- 老子自婆娑 出自 [宋] 戴复古 ·《隆兴度夏借东湖驿安下 》
- 老子小婆娑 出自 [宋] 释元肇 ·《小合 》
- 老子不婆娑 出自 [宋] 陈师道 ·《除夜 》
- 老子独婆娑 出自 [宋] 陆游 ·《临川绝无佳酒时得一醉戏书 》
- 老子亦婆娑 出自 [宋] 戴表元 ·《赵寿父游杭 》
- 固应老子得婆娑 出自 [宋] 陆游 ·《早秋四首 其一 》
- 青门老子聊婆娑 出自 [宋] 文天祥 ·《陈贯道摘坡诗如寄以自号达者之流也爲赋浩浩歌一首 》
- 不应老子坐婆娑 出自 [宋] 文天祥 ·《自叹 》
- 驾轺老子久婆娑 出自 [宋] 岳珂 ·《予癸巳在京口因郡中元夕张灯偶閲国史靖康丙午正月十五日辛巳佑陵南巡驻跸是郡二月二十三日己未始还京师凡居郡三十有八兹闻箫鼓感旧兴叹不胜潸然因涉笔以记大略而僧有冲希者乃携以示正伦彼谓予讽己遂架大怨迄兴妄狱圣 》
- 老子婆娑今得计 出自 [宋] 陆文圭 ·《送叶敏卿提领 》
- 老子婆娑正坐谁 出自 [宋] 曾几 ·《致仕 》
- 老子婆娑真爲尔 出自 [宋] 张耒 ·《梦至一园池藕花盛开水鸟飞鸣爲作二小诗记之 其一 》
- 仅留老子尚婆娑 出自 [宋] 刘克庄 ·《纵笔一首 》
- 老子婆娑两鬓催 出自 [宋] 孙觌 ·《致政中奉胡公挽词 》
- 不妨老子小婆娑 出自 [宋] 释善珍 ·《首夏 》
- 昔年老子恨婆娑 出自 [宋] 岳珂 ·《望樊口怀陶士行温太真二首 其一 》
- 说知老子婆娑意 出自 [宋] 张耒 ·《方丈小山 》