“驾轺老子久婆娑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“驾轺老子久婆娑”出自哪首诗?
答案: “驾轺老子久婆娑”出自: 宋代 岳珂的 《予癸巳在京口因郡中元夕张灯偶閲国史靖康丙午正月十五日辛巳佑陵南巡驻跸是郡二月二十三日己未始还京师凡居郡三十有八兹闻箫鼓感旧兴叹不胜潸然因涉笔以记大略而僧有冲希者乃携以示正伦彼谓予讽己遂架大怨迄兴妄狱圣》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jià yáo lǎo zǐ jiǔ pó suō ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“驾轺老子久婆娑”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“驾轺老子久婆娑”已经是第一句了。
问题3:“驾轺老子久婆娑”的下一句是什么?
答案: “驾轺老子久婆娑”的下一句是: 坐听笙歌拥绮罗 , 诗句拼音为: zuò tīng shēng gē yōng qǐ luó ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“驾轺老子久婆娑”全诗
予癸巳在京口因郡中元夕张灯偶閲国史靖康丙午正月十五日辛巳佑陵南巡驻跸是郡二月二十三日己未始还京师凡居郡三十有八兹闻箫鼓感旧兴叹不胜潸然因涉笔以记大略而僧有冲希者乃携以示正伦彼谓予讽己遂架大怨迄兴妄狱圣 (yǔ guǐ sì zài jīng kǒu yīn jùn zhōng yuán xī zhāng dēng ǒu yuè guó shǐ jìng kāng bǐng wǔ zhēng yuè shí wǔ rì xīn sì yòu líng nán xún zhù bì shì jùn èr yuè èr shí sān rì jǐ wèi shǐ huán jīng shī fán jū jùn sān shí yǒu bā zī wén xiāo gǔ gǎn jiù xīng tàn bù shèng shān rán yīn shè bǐ yǐ jì dà lüè ér sēng yǒu chōng xī zhě nǎi xié yǐ shì zhèng lún bǐ wèi yǔ fěng jǐ suì jià dà yuàn qì xīng wàng yù shèng)
驾轺老子久婆娑,坐听笙歌拥绮罗。
十里西凉忆如意,百年南国比流梭。
吞声有恨哀蒲柳,纪节无人废蓼莪。
寂寞丹心耿梅月,挑灯频问夜如何。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“驾轺老子久婆娑”繁体原文
予癸巳在京口因郡中元夕張燈偶閲國史靖康丙午正月十五日辛巳祐陵南巡駐蹕是郡二月二十三日己未始還京師凡居郡三十有八茲聞簫鼓感舊興嘆不勝潸然因涉筆以記大略而僧有沖希者乃携以示正倫彼謂予諷己遂架大怨迄興妄獄聖明察知其冤予復將指前漫盡白因悼正倫之歿閔其左計亮其初心附昔所作詩于後
駕軺老子久婆娑,坐聽笙歌擁綺羅。
十里西涼憶如意,百年南國比流梭。
吞聲有恨哀蒲柳,紀節無人廢蓼莪。
寂寞丹心耿梅月,挑燈頻問夜如何。
“驾轺老子久婆娑”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
驾轺老子久婆娑,坐听笙歌拥绮罗。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
十里西凉忆如意,百年南国比流梭。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
吞声有恨哀蒲柳,纪节无人废蓼莪。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
寂寞丹心耿梅月,挑灯频问夜如何。
“驾轺老子久婆娑”全诗注音
驾轺老子久婆娑,坐听笙歌拥绮罗。
十里西凉忆如意,百年南国比流梭。
吞声有恨哀蒲柳,纪节无人废蓼莪。
寂寞丹心耿梅月,挑灯频问夜如何。
“驾轺老子久婆娑”全诗翻译
译文:
驾着豪华马车,老子久居在花花世界中,坐在那里聆听笙歌,身边环绕着绮罗。
回忆起西凉的十里美景,让人思念不已,而百年后南国的光景则与流梭般比较匆忙。
深藏心中的懊悔之情宛如哀柳,但纪节却无人去在乎像废弃蓼莪。
内心的孤独与坚定如梅花在明月下耿耿。时常独自点灯,反复询问夜晚的无奈与原因如何。
总结:
诗人通过形象描绘,抒发了对过去美好时光的怀念与对现实的无奈与愧疚之情。寂寞与内心的挣扎贯穿全诗,让人感受到诗人深沉的情感与心境。
“驾轺老子久婆娑”相关诗句:
- 驾轺老子久婆娑 出自 [宋] 岳珂 ·《予癸巳在京口因郡中元夕张灯偶閲国史靖康丙午正月十五日辛巳佑陵南巡驻跸是郡二月二十三日己未始还京师凡居郡三十有八兹闻箫鼓感旧兴叹不胜潸然因涉笔以记大略而僧有冲希者乃携以示正伦彼谓予讽己遂架大怨迄兴妄狱圣 》
- 婆娑一老子 出自 [宋] 陆文圭 ·《茅山道中 》
- 老子亦婆娑 出自 [宋] 戴表元 ·《赵寿父游杭 》
- 老子小婆娑 出自 [宋] 释元肇 ·《小合 》
- 老子得婆娑 出自 [宋] 陆游 ·《人日东园 》
- 老子自婆娑 出自 [宋] 戴复古 ·《隆兴度夏借东湖驿安下 》
- 老子不婆娑 出自 [宋] 陈师道 ·《除夜 》
- 老子独婆娑 出自 [宋] 陆游 ·《临川绝无佳酒时得一醉戏书 》
- 固应老子得婆娑 出自 [宋] 陆游 ·《早秋四首 其一 》
- 老子婆娑宁办此 出自 [宋] 虞俦 ·《廨舍堂前仅有木犀一株今亦开矣爲赋二绝句 其一 》
- 老子婆娑正坐谁 出自 [宋] 曾几 ·《致仕 》
- 老子婆娑两鬓催 出自 [宋] 孙觌 ·《致政中奉胡公挽词 》
- 说知老子婆娑意 出自 [宋] 张耒 ·《方丈小山 》
- 老子婆娑便终日 出自 [宋] 张耒 ·《僦居小室之西有隙地不满十步新岁後稍暖每开户春色鬬进戏名其户曰嬉春因爲此诗 》
- 老子婆娑衆宾悦 出自 [宋] 李曾伯 ·《仲宣楼落成和吴深源制参韵 其一 》
- 且容老子小婆娑 出自 [宋] 杨万里 ·《野望二首 其一 》
- 婆娑老子但尘间 出自 [宋] 李流谦 ·《任德广通判拉游长松以诗见贻次其韵 其二 》
- 仅留老子尚婆娑 出自 [宋] 刘克庄 ·《纵笔一首 》
- 应容老子且婆娑 出自 [宋] 陆游 ·《园中把酒示邻曲二首 其一 》
- 老子婆娑今得计 出自 [宋] 陆文圭 ·《送叶敏卿提领 》