“青门老子聊婆娑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“青门老子聊婆娑”出自哪首诗?
答案: “青门老子聊婆娑”出自: 宋代 文天祥的 《陈贯道摘坡诗如寄以自号达者之流也为赋浩浩歌一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng mén lǎo zǐ liáo pó suō ,诗句平仄: 平平仄仄平平○ 。
问题2:“青门老子聊婆娑”的上一句是什么?
答案:
“青门老子聊婆娑”的上一句是: 封侯未必胜瓜圃 , 诗句拼音为: fēng hóu wèi bì shèng guā pǔ
,诗句平仄: 平平仄仄平平○ 。
问题3:“青门老子聊婆娑”的下一句是什么?
答案: “青门老子聊婆娑”的下一句是: 江湖流浪何不可 , 诗句拼音为: jiāng hú liú làng hé bù kě ,诗句平仄:平平平○平仄仄。
“青门老子聊婆娑”全诗
陈贯道摘坡诗如寄以自号达者之流也为赋浩浩歌一首 (chén guàn dào zhāi pō shī rú jì yǐ zì hào dá zhě zhī liú yě wèi fù hào hào gē yī shǒu)
浩浩歌,人生如寄可奈何。
春秋去来传鸿燕,朝暮出没奔羲娥。
青丝冉冉上霜雪,百年欻若弹指过。
封侯未必胜瓜圃,青门老子聊婆娑。
江湖流浪何不可,亦曾力士为脱靴。
清风明月不用买,何处不是安乐窝。
鹤胫岂长鳬岂短,夔足非少蚿非多。
浩浩歌,人生如寄可奈何。
不能高飞与远举,天荒地老悬网罗。
到头北邙一抔土,万事碌碌空奔波。
金张许史久寂寞,古来贤圣闻丘轲。
乃知世间为长物,惟有真我难灭磨。
浩浩歌,人生如寄可奈何。
春梦婆,春梦婆,拍手笑呵呵。
是亦一东坡,非亦一东坡。
仄仄平,平平○仄仄仄平。
平平仄平○平○,平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄○仄○。
○平仄仄○平仄,平平仄仄平平○。
平平平○平仄仄,仄平仄仄平仄平。
平平平仄仄仄仄,平仄仄仄平仄平。
仄仄仄○平仄仄,平仄平仄平平平。
仄仄平,平平○仄仄仄平。
仄平平平仄仄仄,平平仄仄平仄平。
仄平仄平仄平仄,仄仄仄仄○平平。
平○仄仄仄仄仄,仄平平仄○平○。
仄平仄○平○仄,平仄平仄○仄○。
仄仄平,平平○仄仄仄平。
平仄平,平仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平平,平仄仄平平。
“青门老子聊婆娑”繁体原文
陳貫道摘坡詩如寄以自號達者之流也爲賦浩浩歌一首
浩浩歌,人生如寄可奈何。
春秋去來傳鴻燕,朝暮出沒奔羲娥。
青絲冉冉上霜雪,百年欻若彈指過。
封侯未必勝瓜圃,青門老子聊婆娑。
江湖流浪何不可,亦曾力士爲脫靴。
清風明月不用買,何處不是安樂窩。
鶴脛豈長鳬豈短,夔足非少蚿非多。
浩浩歌,人生如寄可奈何。
不能高飛與遠舉,天荒地老懸網羅。
到頭北邙一抔土,萬事碌碌空奔波。
金張許史久寂寞,古來賢聖聞丘軻。
乃知世間爲長物,惟有真我難滅磨。
浩浩歌,人生如寄可奈何。
春夢婆,春夢婆,拍手笑呵呵。
是亦一東坡,非亦一東坡。
“青门老子聊婆娑”韵律对照
仄仄平,平平○仄仄仄平。
浩浩歌,人生如寄可奈何。
平平仄平○平○,平仄仄仄平平平。
春秋去来传鸿燕,朝暮出没奔羲娥。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄○仄○。
青丝冉冉上霜雪,百年欻若弹指过。
○平仄仄○平仄,平平仄仄平平○。
封侯未必胜瓜圃,青门老子聊婆娑。
平平平○平仄仄,仄平仄仄平仄平。
江湖流浪何不可,亦曾力士为脱靴。
平平平仄仄仄仄,平仄仄仄平仄平。
清风明月不用买,何处不是安乐窝。
仄仄仄○平仄仄,平仄平仄平平平。
鹤胫岂长鳬岂短,夔足非少蚿非多。
仄仄平,平平○仄仄仄平。
浩浩歌,人生如寄可奈何。
仄平平平仄仄仄,平平仄仄平仄平。
不能高飞与远举,天荒地老悬网罗。
仄平仄平仄平仄,仄仄仄仄○平平。
到头北邙一抔土,万事碌碌空奔波。
平○仄仄仄仄仄,仄平平仄○平○。
金张许史久寂寞,古来贤圣闻丘轲。
仄平仄○平○仄,平仄平仄○仄○。
乃知世间为长物,惟有真我难灭磨。
仄仄平,平平○仄仄仄平。
浩浩歌,人生如寄可奈何。
平仄平,平仄平,仄仄仄平平。
春梦婆,春梦婆,拍手笑呵呵。
仄仄仄平平,平仄仄平平。
是亦一东坡,非亦一东坡。
“青门老子聊婆娑”全诗注音
浩浩歌,人生如寄可奈何。
春秋去来传鸿燕,朝暮出没奔羲娥。
青丝冉冉上霜雪,百年欻若弹指过。
封侯未必胜瓜圃,青门老子聊婆娑。
江湖流浪何不可,亦曾力士为脱靴。
清风明月不用买,何处不是安乐窝。
鹤胫岂长鳬岂短,夔足非少蚿非多。
浩浩歌,人生如寄可奈何。
不能高飞与远举,天荒地老悬网罗。
到头北邙一抔土,万事碌碌空奔波。
金张许史久寂寞,古来贤圣闻丘轲。
乃知世间为长物,惟有真我难灭磨。
浩浩歌,人生如寄可奈何。
春梦婆,春梦婆,拍手笑呵呵。
是亦一东坡,非亦一东坡。
“青门老子聊婆娑”全诗翻译
译文:
浩浩歌,人生好比一段寄托,可叹何其无奈。
春去秋来,历经兴衰,传闻鸿雁传递消息,朝朝暮暮地穿梭,像是羲皇和娥皇忙碌往来。
青丝白雪中,轻轻飘舞,仿佛百年光阴匆匆如弹指一挥间过去。
封侯并不一定胜过种瓜的田园,高门之后老子却把欢愉找到。
江湖里流浪漂泊又何妨,曾有力士为解脱鞋靴努力奋斗。
明净的清风,明亮的月光,无需花费购买,何处都是心灵安宁的家。
鹤的腿不见得很长,鳬鸟的腿也并非很短,夔龙的脚,虫豸不多也不少。
浩浩歌,人生好比一段寄托,可叹何其无奈。
无法高飞远举,世事如天地一般广阔,陷入了罗网之中。
最终在北邙山畔埋下一抔土,万事皆是忙碌奔波而已。
金、张、许、史,久已寂寞无人问津,古代的贤圣传闻丘轲。
方才明白世间物事变幻无常,唯有真我难以被磨灭。
浩浩歌,人生好比一段寄托,可叹何其无奈。
春梦婆,春梦婆,拍手欢笑不止,轻松自在。
是东坡,也不完全是东坡。
总结:
诗人以浩浩歌谣的方式表达了人生的无常和无奈,描述了人生的起伏和变幻,以及生命中的各种经历和感悟。通过对自然景物、历史典故和个人经历的描绘,诗人表达了对人生价值和意义的思考,强调了内心真我与世俗变化之间的对立与和谐。整首诗流露出深刻的人生观和哲理思考。
“青门老子聊婆娑”相关诗句:
- 青门老子聊婆娑 出自 [宋] 文天祥 ·《陈贯道摘坡诗如寄以自号达者之流也爲赋浩浩歌一首 》
- 与子聊婆娑 出自 [宋] 陈与义 ·《秋月 》
- 老子自婆娑 出自 [宋] 戴复古 ·《隆兴度夏借东湖驿安下 》
- 老子得婆娑 出自 [宋] 陆游 ·《人日东园 》
- 老子亦婆娑 出自 [宋] 戴表元 ·《赵寿父游杭 》
- 老子不婆娑 出自 [宋] 陈师道 ·《除夜 》
- 婆娑一老子 出自 [宋] 陆文圭 ·《茅山道中 》
- 老子独婆娑 出自 [宋] 陆游 ·《临川绝无佳酒时得一醉戏书 》
- 老子小婆娑 出自 [宋] 释元肇 ·《小合 》
- 昔年老子恨婆娑 出自 [宋] 岳珂 ·《望樊口怀陶士行温太真二首 其一 》
- 老子婆娑今得计 出自 [宋] 陆文圭 ·《送叶敏卿提领 》
- 老子婆娑正坐谁 出自 [宋] 曾几 ·《致仕 》
- 老子婆娑真爲尔 出自 [宋] 张耒 ·《梦至一园池藕花盛开水鸟飞鸣爲作二小诗记之 其一 》
- 情知老子不婆娑 出自 [宋] 马廷鸾 ·《挽许秋浦 其三 》
- 绝怜老子婆娑甚 出自 [宋] 牟巘 ·《长儿授馆於杭每休暇过仲实家相与谭经析理间则饮酒赋诗爲乐今闰秋十四日会於复轩相视而笑曰好天凉月即中秋况今岁两中秋乎乃留饮剧论夜参半蝉联不休情愈郁穆予闻之甚喜因爲诗寄之 》
- 应容老子且婆娑 出自 [宋] 陆游 ·《园中把酒示邻曲二首 其一 》
- 说知老子婆娑意 出自 [宋] 张耒 ·《方丈小山 》
- 不妨老子小婆娑 出自 [宋] 释善珍 ·《首夏 》
- 驾轺老子久婆娑 出自 [宋] 岳珂 ·《予癸巳在京口因郡中元夕张灯偶閲国史靖康丙午正月十五日辛巳佑陵南巡驻跸是郡二月二十三日己未始还京师凡居郡三十有八兹闻箫鼓感旧兴叹不胜潸然因涉笔以记大略而僧有冲希者乃携以示正伦彼谓予讽己遂架大怨迄兴妄狱圣 》
- 只缘老子合婆娑 出自 [宋] 员兴宗 ·《偶经西湖林逋故宅四圣观见旁畜野鹤立草径对之萧然有怀 其一 》