“淡中着色似狂颠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“淡中着色似狂颠”出自哪首诗?
答案: “淡中着色似狂颠”出自: 宋代 毛滂的 《曹彦约昌谷集同官约赋红梅成五十六字》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn zhōng zhuó sè sì kuáng diān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“淡中着色似狂颠”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“淡中着色似狂颠”已经是第一句了。
问题3:“淡中着色似狂颠”的下一句是什么?
答案: “淡中着色似狂颠”的下一句是: 心与梅同迹不然 , 诗句拼音为: xīn yǔ méi tóng jì bù rán ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“淡中着色似狂颠”全诗
曹彦约昌谷集同官约赋红梅成五十六字 (cáo yàn yuē chāng gǔ jí tóng guān yuē fù hóng méi chéng wǔ shí liù zì)
淡中着色似狂颠,心与梅同迹不然。
夺我焉支宁免俗,岂无膏沐独争先。
辨桃认杏何人拙,压雪欺霜政自妍。
只恐东君招不得,好修犹在竹篱边。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“淡中着色似狂颠”繁体原文
曹彥約昌谷集同官約賦紅梅成五十六字
淡中着色似狂顛,心與梅同迹不然。
奪我焉支寧免俗,豈無膏沐獨爭先。
辨桃認杏何人拙,壓雪欺霜政自妍。
只恐東君招不得,好修猶在竹籬邊。
“淡中着色似狂颠”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
淡中着色似狂颠,心与梅同迹不然。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
夺我焉支宁免俗,岂无膏沐独争先。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
辨桃认杏何人拙,压雪欺霜政自妍。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
只恐东君招不得,好修犹在竹篱边。
“淡中着色似狂颠”全诗注音
淡中着色似狂颠,心与梅同迹不然。
夺我焉支宁免俗,岂无膏沐独争先。
辨桃认杏何人拙,压雪欺霜政自妍。
只恐东君招不得,好修犹在竹篱边。
“淡中着色似狂颠”全诗翻译
译文:
在平淡中着上色彩像疯狂颠倒,心意和梅花有相似的痕迹却又不完全相同。
抢夺我的哪里能宁愿遵从俗俗气,岂会没有膏沐却独自争先。
分辨桃子和杏子有谁愚笨,压倒雪花戏弄霜冻,政策自然美艳动人。
只是担心东君的邀请招不到我,我宁可在竹篱边安心修行。
全文总结:
此文写作者心中有志,不甘平淡,愿意追求与梅花相似的高尚品质。他坚持独特之处,不愿屈从俗世,追求卓越。他能明辨是非,不会被表面的华美所愚弄,而是抱着崇高的政治理想。然而,他担心自己的优秀才华可能无法得到权贵的青睐,因此选择在安静的竹篱边默默耕耘。整篇文章表达了作者的志向和情怀。
“淡中着色似狂颠”总结赏析
赏析:: 这首古诗以红梅为主题,表现了诗人对梅花的热爱与追求。诗人借梅花之姿,表现了自身的志向和追求,以及对世俗的态度。诗中通过对红梅的描写,以及与梅花的对话,展示了诗人独特的品质和精神追求。
首句"淡中着色似狂颠",以自然之态形容梅花之色,表达了梅花淡雅而独特的美。"心与梅同迹不然"意味着诗人与梅花有共同的追求和品质,领悟梅花之美。
"夺我焉支宁免俗"表现了诗人不甘平庸,要追求卓越的决心。"岂无膏沐独争先"暗示诗人有积极向上的奋斗精神,要力争上游。
"辨桃认杏何人拙,压雪欺霜政自妍"表现了诗人的独特眼光和辨别能力,不被世俗所惑,坚持真我。"只恐东君招不得,好修犹在竹篱边"则表示诗人对于东君(梅花)的珍视和珍惜,但也有对自身能力的担忧,希望能得到梅花的青睐。
标签: 描写自然,抒发志向,赞美梅花
“淡中着色似狂颠”相关诗句:
- 淡中着色似狂颠 出自 [宋] 曹彦约 ·《同官约赋红梅成五十六字 》
- 淡中着色似狂颠 出自 [宋] 毛滂 ·《曹彦约昌谷集同官约赋红梅成五十六字 》
- 动似颠狂静似愁 出自 [唐] 姚合 ·《杨柳枝词五首 一 》
- 颠狂无处着诗篇 出自 [宋] 戴表元 ·《火後 》
- 复似颠狂汉 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二三六 》
- 嫉妒似颠狂 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二三四 》
- 华颠淡色催人老 出自 [宋] 曹彦约 ·《次韵李晦父炎早梅 》
- 周行七步似颠狂 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其二 》
- 对花歌咏似狂颠 出自 [宋] 李龏 ·《赠野庙祈雨老巫 》
- 无复颠狂似少时 出自 [宋] 张耒 ·《元忠学士八兄耒离京师远蒙追送许惠服丹法托故竟未惠及赋五绝句 其五 》
- 持花歌咏似狂颠 出自 [唐] 张籍 ·《罗道士 》
- 渔樵谁不似颠狂 出自 [宋] 邹浩 ·《醉者 》
- 何似醉僧颠复狂 出自 [唐] 苏涣 ·《赠零陵僧 》
- 颠颠狂狂人不识 出自 [宋] 白玉蟾 ·《黄风子赞 》
- 淡淡中色搀先开 出自 [宋] 王柏 ·《和立斋蜡梅韵 》
- 颠狂蝶梦中 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 春风花草香 》
- 着色淡无烟 出自 [宋] 陆文圭 ·《写竹 》
- 舍中犊子賸狂颠 出自 [宋] 黄庭坚 ·《王圣美三子补中广文生 》
- 似有似无闲淡中 出自 [宋] 释师范 ·《花光十梅 淡中有味 》
- 素服华颠色相似 出自 [宋] 梅尧臣 ·《过淮 》