“清江晚日与人谐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“清江晚日与人谐”出自哪首诗？
答案： “清江晚日与人谐”出自： 宋代 冯伯规的 《先期登高观菊岩新榜》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qīng jiāng wǎn rì yǔ rén xié ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“清江晚日与人谐”的上一句是什么？
答案：
“清江晚日与人谐”的上一句是： 先得重阳五日来 , 诗句拼音为：xiān dé chóng yáng wǔ rì lái
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“清江晚日与人谐”的下一句是什么？
答案： “清江晚日与人谐”的下一句是： 共搜磊磊落落句 , 诗句拼音为： gòng sōu lěi lěi luò luò jù ，诗句平仄：仄平仄仄仄仄仄。
“清江晚日与人谐”全诗
先期登高观菊岩新榜 (xiān qī dēng gāo guān jú yán xīn bǎng)
先得重阳五日来，清江晚日与人谐。
共搜磊磊落落句，要敌奇奇怪怪崖。
乌帽几容罗此影，黄花每喜近吾侪。
山城酒熟浑无客，一笑临风寄老怀。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“清江晚日与人谐”繁体原文
先期登高觀菊巖新榜
先得重陽五日來，清江晚日與人諧。
共搜磊磊落落句，要敵奇奇怪怪崖。
烏帽幾容羅此影，黄花每喜近吾儕。
山城酒熟渾無客，一笑臨風寄老懷。
“清江晚日与人谐”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
先得重阳五日来，清江晚日与人谐。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄仄平。
共搜磊磊落落句，要敌奇奇怪怪崖。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
乌帽几容罗此影，黄花每喜近吾侪。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
山城酒熟浑无客，一笑临风寄老怀。
“清江晚日与人谐”全诗注音
先得重阳五日来，清江晚日与人谐。
共搜磊磊落落句，要敌奇奇怪怪崖。
乌帽几容罗此影，黄花每喜近吾侪。
山城酒熟浑无客，一笑临风寄老怀。
“清江晚日与人谐”全诗翻译
译文：
重阳节过了五天，晚上在清江边与人欢谐地度过。
我们一起寻找精彩的诗句，拿来对抗那些奇怪的险崖。
乌帽子几次容纳了这些影子，黄花总是喜欢靠近我们。
山城里的酒已经熟了，却没有客人，我笑着临风，寄托着我的怀旧之情。
这首诗表达了重阳节后几天的生活，与人共度快乐时光，一起搜寻精彩的句子，面对险崖不退缩。作者也感叹黄花喜欢靠近人们，而山城里的酒却无人品尝，令他怀旧临风。整体描绘了一个愉悦而寂寥的景象。
“清江晚日与人谐”相关诗句：
- 清江晚日与人谐 出自 [宋] 冯伯规 ·《先期登高观菊岩新榜 》
- 日与清江游 出自 [宋] 文天祥 ·《予邓峒□巽斋欧阳先生爲淦邓峒赋诗以孝子慈孙望於人先生之盛心也敢不拜手敬赞邓君勉之 》
- 与世不谐空自清 出自 [宋] 林光朝 ·《上何著作晋之 》
- 乞与齐谐异日传 出自 [宋] 沈辽 ·《和毅公赋谢仙 》
- 暂与俗人谐 出自 [唐] 卢照邻 ·《临阶竹 》
- 亦不肯与人谐嬉 出自 [宋] 陈着 ·《庚寅仲冬七日醉书梅山弟家 》
- 日晚江南望江北 出自 [唐] 严维 ·《丹阳送韦参军 》
- 清江飞晚雨 出自 [宋] 梅尧臣 ·《祝熙载赴任东阳 》
- 清江晚寒外 出自 [宋] 刘攽 ·《春阴 》
- 晚接清江使 出自 [宋] 孔平仲 ·《收家书 》
- 清江浮晚岸 出自 [宋] 薛季宣 ·《殊亭 》
- 江色晚来清 出自 [唐] 崔湜 ·《襄城即事 》
- 独与江梅相早晚 出自 [宋] 朱熹 ·《红梅 》
- 独与江梅相早晚 出自 [宋] 王十朋 ·《红梅 》
- 天与清闲娱晚景 出自 [宋] 俞德邻 ·《饯杨少监 》
- 江梅岁晚独清妍 出自 [宋] 陆文圭 ·《和张仲实绝句四首 其一 》
- 湘江岁晚水清浅 出自 [宋] 张栻 ·《腊月二十二日渡湘登道乡台夜归得五绝 其五 》
- 采莲晚出清江上 出自 [唐] 冯延巳 ·《菩萨蛮 八 》
- 孤城晚闭清江上 出自 [唐] 韩翃 ·《送长史李少府入蜀 》
- 清江向晚采莲稀 出自 [宋] 司马光 ·《龙女祠後塘自生荷花数枝与史诚之更相酬和 其五 》