“肘後方书济俗人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“肘後方书济俗人”出自哪首诗？
答案： “肘後方书济俗人”出自： 唐代 欧阳炯的 《大游仙诗》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhǒu hòu fāng shū jì sú rén ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“肘後方书济俗人”的上一句是什么？
答案：
“肘後方书济俗人”的上一句是： 囊中隐诀多仙术 , 诗句拼音为： náng zhōng yǐn jué duō xiān shù
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“肘後方书济俗人”的下一句是什么？
答案： “肘後方书济俗人”的下一句是： 自领蓬莱都水监 , 诗句拼音为： zì lǐng péng lái dōu shuǐ jiān ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“肘後方书济俗人”全诗
大游仙诗 (dà yóu xiān shī)
赤城霞起武陵春，桐柏先生解守真。
白石桥高曾纵步，朱阳馆静每存神。
囊中隐诀多仙术，肘後方书济俗人。
自领蓬莱都水监，只忧沧海变成尘。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“肘後方书济俗人”繁体原文
大遊仙詩
赤城霞起武陵春，桐柏先生解守真。
白石橋高曾縱步，朱陽館靜每存神。
囊中隱訣多仙術，肘後方書濟俗人。
自領蓬萊都水監，只憂滄海變成塵。
“肘後方书济俗人”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
赤城霞起武陵春，桐柏先生解守真。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
白石桥高曾纵步，朱阳馆静每存神。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
囊中隐诀多仙术，肘後方书济俗人。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
自领蓬莱都水监，只忧沧海变成尘。
“肘後方书济俗人”全诗注音
赤城霞起武陵春，桐柏先生解守真。
白石桥高曾纵步，朱阳馆静每存神。
囊中隐诀多仙术，肘後方书济俗人。
自领蓬莱都水监，只忧沧海变成尘。
“肘後方书济俗人”全诗翻译
译文：
赤城的霞光映照着武陵的春光，桐柏先生化身真正的守护者。
白石桥高耸，曾经畅步其中，朱阳馆静谧，常使人心神专注。
隐藏在囊中的秘密法术众多，肘后的方书救济着普通百姓。
自己担任蓬莱都水监的职责，唯一担忧的是苍海将变为尘埃。
“肘後方书济俗人”相关诗句：
- 肘後方书济俗人 出自 [唐] 欧阳炯 ·《大游仙诗 》
- 肘後方书济俗人 出自 [宋] 杨亿 ·《可久道人之歙州兼简知郡李学士 》
- 肘後神方济物深 出自 [宋] 饶节 ·《师节受业师慈慧公喜草书得海老琴诀之妙以医隠於会稽比以草书四诗招师节归山师节次其韵报之余亦爲赋四首 其二 》
- 肘後旧传医俗方 出自 [宋] 陆游 ·《自汉州之金堂过沈氏竹园小憩坐间微雨 》
- 俗相惭无肘後方 出自 [宋] 阳枋 ·《遣季子寿黄循斋二首 其二 》
- 不收肘後方书 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其一八 》
- 肘後方书缩地功 出自 [唐] 令狐楚 ·《赠毛仙翁 》
- 方书肘後有谁传 出自 [宋] 张耒 ·《鹿仙山 》
- 未载人间肘後书 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 愈泉 》
- 系肘空余济世方 出自 [宋] 王庭珪 ·《挽罗荆老 》
- 应须肘後方 出自 [宋] 李彭 ·《上黄太史鲁直诗 》
- 岂无肘後方 出自 [宋] 张景修 ·《题宁国县十全堂 》
- 亲传肘後方 出自 [唐] 马戴 ·《谒仙观二首 二 》
- 须传肘後方 出自 [唐] 马戴 ·《送王道士 》
- 方从肘後参 出自 [宋] 袁说友 ·《治药 》
- 时看肘後方 出自 [宋] 商倚 ·《和慎思未试即事杂书率用秋日同文馆爲首句 其二 》
- 方传肘後灵 出自 [宋] 张耒 ·《夏日十二首 其九 》
- 医和肘後方 出自 [宋] 戴昺 ·《上立斋先生十首以有官居鼎鼐无宅起楼台爲韵 其一 》
- 神藏肘後方 出自 [宋] 王逵 ·《冲虚宫 》
- 心传肘後方 出自 [宋] 杨万里 ·《送彭元忠司户二首 其一 》