“肘後方书缩地功”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“肘後方书缩地功”出自哪首诗?
答案: “肘後方书缩地功”出自: 唐代 令狐楚的 《赠毛仙翁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǒu hòu fāng shū suō dì gōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“肘後方书缩地功”的上一句是什么?
答案:
“肘後方书缩地功”的上一句是: 壶中药物梯霞诀 , 诗句拼音为: hú zhōng yào wù tī xiá jué
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“肘後方书缩地功”的下一句是什么?
答案: “肘後方书缩地功”的下一句是: 既许焚香为弟子 , 诗句拼音为: jì xǔ fén xiāng wèi dì zǐ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“肘後方书缩地功”全诗
赠毛仙翁 (zèng máo xiān wēng)
宣州浑是上清宫,客有真人貌似童。
绀发垂缨光髧髧,细髯缘颔绿茸茸。
壶中药物梯霞诀,肘後方书缩地功。
既许焚香为弟子,愿敎年纪共椿同。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“肘後方书缩地功”繁体原文
贈毛仙翁
宣州渾是上清宮,客有真人貌似童。
紺髮垂纓光髧髧,細髯緣頷綠茸茸。
壺中藥物梯霞訣,肘後方書縮地功。
既許焚香爲弟子,願敎年紀共椿同。
“肘後方书缩地功”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
宣州浑是上清宫,客有真人貌似童。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
绀发垂缨光髧髧,细髯缘颔绿茸茸。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
壶中药物梯霞诀,肘後方书缩地功。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
既许焚香为弟子,愿敎年纪共椿同。
“肘後方书缩地功”全诗注音
宣州浑是上清宫,客有真人貌似童。
绀发垂缨光髧髧,细髯缘颔绿茸茸。
壶中药物梯霞诀,肘後方书缩地功。
既许焚香为弟子,愿敎年纪共椿同。
“肘後方书缩地功”全诗翻译
译文:
宣州全都是上清宫,我作为客人看到一个长得像童子的真人。他的头发是深蓝色的,垂下来像金缨一样闪亮。他的细小胡须从脸颊边缘长出来,绿绿的像茸毛一样柔软。
他给我展示了壶中的药物,以及攀缘彩霞的秘诀;还向我介绍了一本关于缩地功的方书。他答应收我为弟子,让我燃香虔诚拜师,愿意教我,让我们年纪相仿,共同成长。
总结:
这首诗描述了我作为客人来到宣州上清宫,遇见了一个貌似童子的真人。真人展示了一些神奇的物品和技巧,并邀请我成为他的弟子,希望我们能在修行中共同进步。
“肘後方书缩地功”相关诗句:
- 肘後方书缩地功 出自 [唐] 令狐楚 ·《赠毛仙翁 》
- 功窥肘後书 出自 [宋] 彭汝砺 ·《赠潘山人 》
- 不收肘後方书 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其一八 》
- 肘後方书济俗人 出自 [唐] 欧阳炯 ·《大游仙诗 》
- 肘後方书济俗人 出自 [宋] 杨亿 ·《可久道人之歙州兼简知郡李学士 》
- 方书肘後有谁传 出自 [宋] 张耒 ·《鹿仙山 》
- 良方缩肘间 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽李楼山观文 其二 》
- 玉函肘後了无功 出自 [宋] 陆游 ·《示村医 》
- 神藏肘後方 出自 [宋] 王逵 ·《冲虚宫 》
- 医和肘後方 出自 [宋] 戴昺 ·《上立斋先生十首以有官居鼎鼐无宅起楼台爲韵 其一 》
- 应须肘後方 出自 [宋] 李彭 ·《上黄太史鲁直诗 》
- 亲传肘後方 出自 [唐] 马戴 ·《谒仙观二首 二 》
- 须传肘後方 出自 [唐] 马戴 ·《送王道士 》
- 未试肘後方 出自 [宋] 方岳 ·《次韵程务实见寄 》
- 方从肘後参 出自 [宋] 袁说友 ·《治药 》
- 谁传肘後方 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 邦药王龛 》
- 时看肘後方 出自 [宋] 商倚 ·《和慎思未试即事杂书率用秋日同文馆爲首句 其二 》
- 方传肘後灵 出自 [宋] 张耒 ·《夏日十二首 其九 》
- 行看肘後方 出自 [唐] 张祜 ·《秋日病中 》
- 休看肘後方 出自 [宋] 汪炎昶 ·《齿痛戏成三首 其一 》