“半生几度此登临”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“半生几度此登临”出自哪首诗?
答案: “半生几度此登临”出自: 宋代 文天祥的 《隆兴府》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bàn shēng jǐ dù cǐ dēng lín ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“半生几度此登临”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“半生几度此登临”已经是第一句了。
问题3:“半生几度此登临”的下一句是什么?
答案: “半生几度此登临”的下一句是: 流落而今雪满簪 , 诗句拼音为: liú luò ér jīn xuě mǎn zān ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“半生几度此登临”全诗
隆兴府 (lóng xīng fǔ)
半生几度此登临,流落而今雪满簪。
南浦不知春已晚,西山但觉日初阴。
谁怜龟鹤千年语,空负鹏鵾万里心。
无限故人帘雨外,夜深如有广陵音。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“半生几度此登临”繁体原文
隆興府
半生幾度此登臨,流落而今雪滿簪。
南浦不知春已晚,西山但覺日初陰。
誰憐龜鶴千年語,空負鵬鵾萬里心。
無限故人簾雨外,夜深如有廣陵音。
“半生几度此登临”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
半生几度此登临,流落而今雪满簪。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
南浦不知春已晚,西山但觉日初阴。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谁怜龟鹤千年语,空负鹏鵾万里心。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
无限故人帘雨外,夜深如有广陵音。
“半生几度此登临”全诗注音
半生几度此登临,流落而今雪满簪。
南浦不知春已晚,西山但觉日初阴。
谁怜龟鹤千年语,空负鹏鵾万里心。
无限故人帘雨外,夜深如有广陵音。
“半生几度此登临”全诗翻译
译文:
半生经历了多少次的攀登,如今流落在雪白的发簪上。
南浦的人们不知道春天已经晚了,西山却感觉到阳光刚刚开始黯淡。
谁会体谅龟鹤传递千年的语言,徒然承载着鹏鵾万里的心情。
无数故人就在帘外雨中,深夜仿佛传来了广陵的音乐声。
总结:
诗人表达了自己半生的经历与感慨,登高望远的心境,以及对自然和历史的感慨之情。通过描绘南浦、西山等景象,表现了光阴的流转和岁月的变迁。同时,诗人还借用龟鹤、鹏鵾等动物的形象,寄托了自己的情感和希冀。整首诗以朦胧的夜幕为背景,勾勒出一幅寂静而深远的意境。
“半生几度此登临”相关诗句:
- 半生几度此登临 出自 [宋] 文天祥 ·《隆兴府 》
- 几度欲登临 出自 [唐] 唐彦谦 ·《游南明山 》
- 登临几度泛虚舟 出自 [宋] 艾可叔 ·《浮梁金鳌山 》
- 几度登临月下看 出自 [宋] 释行海 ·《明晖阁 》
- 登临几度游人老 出自 [宋] 张耒 ·《三乡怀古 》
- 几度登临添感慨 出自 [宋] 章采 ·《滕王阁 》
- 登临几度游人老 出自 [宋] 王珪 ·《三乡怀古 》
- 一度登临万想生 出自 [宋] 张咏 ·《登黄鹤楼 》
- 登临因此几徘徊 出自 [宋] 余靖 ·《题庾岭三亭诗 来鴈亭 》
- 浮世登临如此几 出自 [宋] 范成大 ·《湘口夜泊南去零陵十里矣营水来自营道过零陵下湘水自桂林之海阳至此与营会合爲一江 》
- 到此登临更几回 出自 [宋] 曾巩 ·《浮云楼和赵嘏 》
- 平生杖屦几登临 出自 [宋] 王柏 ·《挽何南坡 其三 》
- 临水登山送此生 出自 [宋] 释文珦 ·《登临写兴 》
- 作意登临快此生 出自 [宋] 蔡戡 ·《重九日陪诸公游花田 其三 》
- 我生几度经行此 出自 [宋] 陈宓 ·《汤泉 》
- 会合此生能几度 出自 [宋] 黄裳 ·《喜张公实至 》
- 此生几度换炎凉 出自 [宋] 吴芾 ·《重阳用去年韵 其二 》
- 几客登临几夕晖 出自 [宋] 董嗣杲 ·《九江易帅遂得尽游郡斋 》
- 一度登临一度愁 出自 [宋] 易士达 ·《滕王阁 》
- 登临属秋半 出自 [宋] 许景衡 ·《登清胜堂呈长兄 》