“登临几度泛虚舟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“登临几度泛虚舟”出自哪首诗?
答案: “登临几度泛虚舟”出自: 宋代 艾可叔的 《浮梁金鳌山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dēng lín jǐ dù fàn xū zhōu ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“登临几度泛虚舟”的上一句是什么?
答案:
“登临几度泛虚舟”的上一句是: 鳌骨分明露浅洲 , 诗句拼音为:áo gǔ fēn míng lù qiǎn zhōu
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“登临几度泛虚舟”的下一句是什么?
答案: “登临几度泛虚舟”的下一句是: 人生天地蜉蝣寄 , 诗句拼音为: rén shēng tiān dì fú yóu jì ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“登临几度泛虚舟”全诗
浮梁金鳌山 (fú liáng jīn áo shān)
鳌骨分明露浅洲,登临几度泛虚舟。
人生天地蜉蝣寄,世事江河日夜流。
前後朗吟坡老赋,逍遥终羡漆园游。
子真谷口今成趣,不为红尘枉白头。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
“登临几度泛虚舟”繁体原文
浮梁金鰲山
鰲骨分明露淺洲,登臨幾度泛虛舟。
人生天地蜉蝣寄,世事江河日夜流。
前後朗吟坡老賦,逍遥終羨漆園遊。
子真谷口今成趣,不爲紅塵枉白頭。
“登临几度泛虚舟”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
鳌骨分明露浅洲,登临几度泛虚舟。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人生天地蜉蝣寄,世事江河日夜流。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
前後朗吟坡老赋,逍遥终羡漆园游。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
子真谷口今成趣,不为红尘枉白头。
“登临几度泛虚舟”全诗注音
鳌骨分明露浅洲,登临几度泛虚舟。
人生天地蜉蝣寄,世事江河日夜流。
前後朗吟坡老赋,逍遥终羡漆园游。
子真谷口今成趣,不为红尘枉白头。
“登临几度泛虚舟”全诗翻译
译文:
鳌骨清晰地分布在浅滩上,登临了几次才能泛舟虚无。
人生在天地间犹如蜉蝣一样,将心思寄托其中,世间的事物就像江河一样日夜流淌。
先贤们的美好吟咏,像坡老的赋诗,前后相传,我都在品味。逍遥自在的生活,终究让我羡慕漆园的游玩。
子真谷口的景色如今成为我的乐趣所在,我不愿为了红尘世俗而枉费白发苍苍的头顶。
总结:
诗人通过描绘鳌骨显露在浅滩上的景象以及登临虚舟的经历,表达了人生的短暂和世事的不息流转。诗人将人生比喻为蜉蝣,强调了生命的脆弱,但也寄托了对人生的深切思考。他欣赏先贤的吟咏,愿意追随他们的足迹,追寻逍遥自在的生活,最终追求心灵的宁静和满足,不被尘世所累。子真谷口成为他新的心灵寄托,他决心不再被俗世的浮华所迷惑。整首诗流露出诗人对生命真谛的思考和对内心宁静的追求。
“登临几度泛虚舟”相关诗句:
- 登临几度泛虚舟 出自 [宋] 艾可叔 ·《浮梁金鳌山 》
- 几度欲登临 出自 [唐] 唐彦谦 ·《游南明山 》
- 几度登临月下看 出自 [宋] 释行海 ·《明晖阁 》
- 登临几度游人老 出自 [宋] 张耒 ·《三乡怀古 》
- 半生几度此登临 出自 [宋] 文天祥 ·《隆兴府 》
- 登临几度游人老 出自 [宋] 王珪 ·《三乡怀古 》
- 几度登临添感慨 出自 [宋] 章采 ·《滕王阁 》
- 君不见虚舟之泛泛 出自 [唐] 赵冬曦 ·《三门赋附歌 》
- 江湖泛泛一虚舟 出自 [宋] 杨时 ·《荆州书事二首 其一 》
- 泛泛如虚舟 出自 [宋] 郑刚中 ·《和公实书怀 》
- 泛泛一虚舟 出自 [宋] 陆游 ·《题酒家壁 》
- 泛泛一虚舟 出自 [宋] 李正民 ·《久雨不解次韵 其一 》
- 泛舟应度腊 出自 [唐] 皇甫冉 ·《独孤中丞筵陪饯韦君赴昇州 》
- 泛程舟虚空 出自 [唐] 孟郊 ·《奉同朝贤送新罗使 》
- 香海泛虚舟 出自 [宋] 杨杰 ·《赠朱伯原 》
- 更好登临泛一盃 出自 [唐] 徐铉 ·《和张少监晚菊 》
- 更好登临泛一杯 出自 [宋] 徐铉 ·《和张少监晚菊 》
- 对君疑是泛虚舟 出自 [唐] 杜甫 ·《题张氏隐居二首 一 》
- 会须得兴泛虚舟 出自 [宋] 洪朋 ·《感兴 》
- 却泛虚舟弄溪月 出自 [宋] 郭祥正 ·《忆敬亭山作 》