“虎驯庵畔尚稽诠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“虎驯庵畔尚稽诠”出自哪首诗?
答案: “虎驯庵畔尚稽诠”出自: 宋代 释重显的 《三宝赞 僧宝》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǔ xùn ān pàn shàng jī quán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“虎驯庵畔尚稽诠”的上一句是什么?
答案:
“虎驯庵畔尚稽诠”的上一句是: 花雨座前犹滞相 , 诗句拼音为: huā yǔ zuò qián yóu zhì xiāng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“虎驯庵畔尚稽诠”的下一句是什么?
答案: “虎驯庵畔尚稽诠”的下一句是: 岩栖塚宿难依望 , 诗句拼音为: yán qī zhǒng sù nán yī wàng ,诗句平仄:平平仄仄○平仄。
“虎驯庵畔尚稽诠”全诗
三宝赞 僧宝 (sān bǎo zàn sēng bǎo)
方袍圆顶义何宣,续焰千灯岂小缘。
花雨座前犹滞相,虎驯庵畔尚稽诠。
岩栖塚宿难依望,鹤貌云心迥洒然。
宝杖夜鸣寒峤月,铜瓶秋潄碧潭烟。
名标练若澄諠猾,迹念昏衢警睡眠。
林下雅为方外客,人间堪作火中莲。
情高不是超三际,道在非同入四禅。
浮世勉谁知逝水,深峰甘自聼飞泉。
苾蒭草馥僧只後,玳瑁盂传古佛先。
珍重觉皇有真子,坤维高步列金田。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄○。
平仄仄平○仄○,仄平平仄仄平平。
平平仄仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平○仄,平平平仄仄平平。
平○仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平○平仄仄○平。
平平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄○。
平仄仄平平仄仄,○平平仄○平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平○仄仄平。
平○仄平仄平仄,平平平仄仄平平。
“虎驯庵畔尚稽诠”繁体原文
三寶讚 僧寶
方袍圓頂義何宣,續焰千燈豈小緣。
花雨座前猶滯相,虎馴庵畔尚稽詮。
巖栖塚宿難依望,鶴貌雲心迥灑然。
寶杖夜鳴寒嶠月,銅瓶秋潄碧潭煙。
名標練若澄諠猾,迹念昏衢警睡眠。
林下雅爲方外客,人間堪作火中蓮。
情高不是超三際,道在非同入四禪。
浮世勉誰知逝水,深峰甘自聼飛泉。
苾蒭草馥僧祇後,玳瑁盂傳古佛先。
珍重覺皇有真子,坤維高步列金田。
“虎驯庵畔尚稽诠”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄○。
方袍圆顶义何宣,续焰千灯岂小缘。
平仄仄平○仄○,仄平平仄仄平平。
花雨座前犹滞相,虎驯庵畔尚稽诠。
平平仄仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
岩栖塚宿难依望,鹤貌云心迥洒然。
仄仄仄平平○仄,平平平仄仄平平。
宝杖夜鸣寒峤月,铜瓶秋潄碧潭烟。
平○仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
名标练若澄諠猾,迹念昏衢警睡眠。
平仄仄平平仄仄,平○平仄仄○平。
林下雅为方外客,人间堪作火中莲。
平平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄○。
情高不是超三际,道在非同入四禅。
平仄仄平平仄仄,○平平仄○平平。
浮世勉谁知逝水,深峰甘自聼飞泉。
仄平仄仄平平仄,仄仄平○仄仄平。
苾蒭草馥僧只後,玳瑁盂传古佛先。
平○仄平仄平仄,平平平仄仄平平。
珍重觉皇有真子,坤维高步列金田。
“虎驯庵畔尚稽诠”全诗注音
方袍圆顶义何宣,续焰千灯岂小缘。
花雨座前犹滞相,虎驯庵畔尚稽诠。
岩栖塚宿难依望,鹤貌云心迥洒然。
宝杖夜鸣寒峤月,铜瓶秋潄碧潭烟。
名标练若澄諠猾,迹念昏衢警睡眠。
林下雅为方外客,人间堪作火中莲。
情高不是超三际,道在非同入四禅。
浮世勉谁知逝水,深峰甘自聼飞泉。
苾蒭草馥僧只後,玳瑁盂传古佛先。
珍重觉皇有真子,坤维高步列金田。
“虎驯庵畔尚稽诠”全诗翻译
译文:
方袍圆顶,这是传道授业义薄云天的表现。续焰千灯,岂是轻易结缘?
花雨座前,依然留连不舍;虎驯庵畔,仍然详加阐述。
岩栖塚宿,难以抵达望眼欲穿;鹤貌云心,显得格外洒脱。
宝杖夜间悠然作响,冷峭的月色下;铜瓶秋水潺潺,碧潭腾起缕缕水烟。
名声显赫,犹如湖水清澈,不容玷污欺瞒;行迹留念,警惕着昏暗街巷中的沉睡。
在林下风雅,宛如身处世外桃源的客人;在尘世间,有着火中莲花般的境界。
情感高远,却并非超越三界之外;道理深邃,非同凡俗,融入四禅之中。
纷纷浮世,有谁能真正明白逝水之难回?而在深山高峰,宁愿倾听飞泉的潺潺流音。
苾蒭草香只在僧人离去之后绽放,玳瑁盂传承古佛之先贤。
珍重着觉皇有真子,坤维高步列入金田,宛如显赫的帝王。
总结:
这篇古文描写了一个虔诚传道授业的人,不畏艰辛,潜心修道。他在庙宇中默默耕耘,对学问不断探索,心境洒脱如鹤,智慧高远。同时,文中还表达了对名利浮沉的警醒,以及对超越尘世的追求。文章意蕴深远,展现了古代士人的修身齐家治国平天下的理想和境界。
“虎驯庵畔尚稽诠”相关诗句:
- 虎驯庵畔尚稽诠 出自 [宋] 释重显 ·《三宝赞 僧宝 》
- 虎驯庵畔怪来迟 出自 [宋] 释道楷 ·《寄伊阳宰韩承议偈 其一 》
- 人驯虎亦驯 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 灵石西庵 》
- 稽首朝正礼甚驯 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《送赵延之亿送伴高丽人归国 》
- 深山虎亦驯 出自 [宋] 薛嵎 ·《古淡师然公游方 》
- 寺从驯虎立 出自 [宋] 王阮 ·《九月六日泛舟航村而舟人不审误抵道场之麓越二日登焉因过何山谩赋一首 》
- 居村虎自驯 出自 [宋] 方回 ·《全州吕农簿挽诗三首 其一 》
- 虎性本不驯 出自 [宋] 释如珙 ·《归山 》
- 野火虎狼驯 出自 [唐] 许棠 ·《寄敬亭山清越上人 》
- 卫寝如驯虎 出自 [宋] 章甫 ·《代呼延信夫以笋乞猫於韩子云 》
- 廉蔺驯两虎 出自 [宋] 王当 ·《戏画松柏壁 》
- 德威驯虎兕 出自 [宋] 王质 ·《挽虞丞相 》
- 如虎岂难驯 出自 [宋] 王禹偁 ·《仲咸因春游商山下得三怪石辇致郡斋甚有幽趣序其始末题六十韵见示依韵和之 》
- 山宿驯溪虎 出自 [唐] 白居易 ·《送文畅上人东游 》
- 龙虎未宜驯 出自 [唐] 杜甫 ·《赠王二十四侍御契四十韵 》
- 稽首应庵休拣择 出自 [宋] 张孝祥 ·《和如庵 其四 》
- 千岩深处标驯虎 出自 [宋] 陆卿 ·《游洞霄 》
- 有虎难驯雾未消 出自 [宋] 李闶先 ·《大涤洞天留题 》
- 雕虎未驯金索紧 出自 [宋] 陈造 ·《登頫江三绝赵宰增爲四复次韵答之 追和 其三 》
- 三军节制驯貔虎 出自 [宋] 孙应时 ·《题筹笔驿武侯祠 》