“临风怀美人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“临风怀美人”出自哪首诗?
答案: “临风怀美人”出自: 宋代 释元肇的 《和上官右史韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lín fēng huái měi rén ,诗句平仄: ○平平仄平 。
问题2:“临风怀美人”的上一句是什么?
答案:
“临风怀美人”的上一句是: 采采篱下黄 , 诗句拼音为: cǎi cǎi lí xià huáng
,诗句平仄: ○平平仄平 。
问题3:“临风怀美人”的下一句是什么?
答案: “临风怀美人”的下一句是: 在彼天一方 , 诗句拼音为: zài bǐ tiān yī fāng ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“临风怀美人”全诗
和上官右史韵 (hé shàng guān yòu shǐ yùn)
夫子作春秋,大义明素王。
至于游夏辈,一字不敢当。
文风下秦汉,诗体更晋唐。
世道有隆替,人才随翕张。
致君与泽民,夷险公备尝。
山川寻谢屐,风月归奚囊。
满城风雨朝,采采篱下黄。
临风怀美人,在彼天一方。
平仄仄平平,仄仄平仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄仄○。
平平仄平仄,平仄○仄平。
仄仄仄平仄,平平平仄○。
仄平仄仄平,平仄平仄平。
平平平仄仄,平仄平平平。
仄平平仄平,仄仄平仄平。
○平平仄平,仄仄平仄平。
“临风怀美人”繁体原文
和上官右史韻
夫子作春秋,大義明素王。
至于游夏輩,一字不敢當。
文風下秦漢,詩體更晉唐。
世道有隆替,人才隨翕張。
致君與澤民,夷險公備嘗。
山川尋謝屐,風月歸奚囊。
滿城風雨朝,采采籬下黄。
臨風懷美人,在彼天一方。
“临风怀美人”韵律对照
平仄仄平平,仄仄平仄○。
夫子作春秋,大义明素王。
仄平平仄仄,仄仄仄仄○。
至于游夏辈,一字不敢当。
平平仄平仄,平仄○仄平。
文风下秦汉,诗体更晋唐。
仄仄仄平仄,平平平仄○。
世道有隆替,人才随翕张。
仄平仄仄平,平仄平仄平。
致君与泽民,夷险公备尝。
平平平仄仄,平仄平平平。
山川寻谢屐,风月归奚囊。
仄平平仄平,仄仄平仄平。
满城风雨朝,采采篱下黄。
○平平仄平,仄仄平仄平。
临风怀美人,在彼天一方。
“临风怀美人”全诗注音
夫子作春秋,大义明素王。
至于游夏辈,一字不敢当。
文风下秦汉,诗体更晋唐。
世道有隆替,人才随翕张。
致君与泽民,夷险公备尝。
山川寻谢屐,风月归奚囊。
满城风雨朝,采采篱下黄。
临风怀美人,在彼天一方。
“临风怀美人”全诗翻译
译文:
夫子撰写《春秋》,阐扬大义,明白素王的原则。
及至于如今游历的后人,哪怕只有一个字,也不敢自比。
文风承袭了秦汉时期的风貌,诗体则延续了晋唐的风采。
社会变迁不断,人才随之繁荣兴起。
致力于君王治国与造福百姓,夷险之处公方亲自体验。
穷山恶水中寻找谢安的屐迹,逍遥于风月之间,将宝贵的风景收入囊中。
满城风雨的早晨,采撷着篱下黄花。
临风怀念美人,想象她在遥远的天际。
“临风怀美人”相关诗句:
- 临风怀美人 出自 [宋] 释元肇 ·《和上官右史韵 》
- 缥缈临风思美人 出自 [唐] 许浑 ·《三十六湾 》
- 临风重怀人 出自 [宋] 毛直方 ·《送县尹任满 》
- 眇眇临风思美人 出自 [宋] 姜夔 ·《过湘阴寄千岩 》
- 美人临晓镜 出自 [宋] 周紫芝 ·《金错刀 》
- 有美玉树临风前 出自 [宋] 马先觉 ·《索笑图诗 》
- 子美临风野色寒 出自 [宋] 方回 ·《李仲宾墨竹四首 其四 》
- 主人美客怀 出自 [宋] 崔璆 ·《咄咄 》
- 况复怀美人 出自 [宋] 陈宓 ·《和王主簿韵 其一 》
- 怀君美人别 出自 [唐] 张九龄 ·《饯济阴梁明府各探一物得荷叶 》
- 明日怀美人 出自 [宋] 王迈 ·《东归同年三山王簿宾之赵户立父连簿仁父黄上舍偕行分道买樽酌别 》
- 嗟美人兮怀思 出自 [宋] 李廌 ·《嗟美人词 》
- 临邛美人连山眉 出自 [唐] 温庭筠 ·《醉歌 》
- 游人若论登临美 出自 [宋] 秦观 ·《广陵五题 次韵子由题平山堂 》
- 临颍美人在白帝 出自 [唐] 杜甫 ·《观公孙大娘弟子舞劒器行 》
- 怀美人兮心奋飞 出自 [宋] 王迈 ·《寄延平史君马德大天骥二首 其二 》
- 美人转赐入怀袖 出自 [宋] 李纲 ·《初食金橘 》
- 开怀自适人须美 出自 [宋] 韦骧 ·《和朱尉见招 》
- 怀美人兮屡盈缺 出自 [唐] 宋之问 ·《冬宵引赠司马承祯 》
- 怀美人兮怅难忘 出自 [宋] 李纲 ·《秋风辞 》