“南方草木状”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“南方草木状”出自哪首诗?
答案: “南方草木状”出自: 宋代 范成大的 《红豆蔻花》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nán fāng cǎo mù zhuàng ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“南方草木状”的上一句是什么?
答案:
“南方草木状”的上一句是: 休论药裹宜 , 诗句拼音为: xiū lùn yào guǒ yí
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“南方草木状”的下一句是什么?
答案: “南方草木状”的下一句是: 为尔首题诗 , 诗句拼音为: wèi ěr shǒu tí shī ,诗句平仄:平仄仄平平。
“南方草木状”全诗
红豆蔻花 (hóng dòu kòu huā)
绿叶焦心展,红苞竹箨披。
贯珠垂宝珞,剪彩倒鸾枝。
且入花栏品,休论药裹宜。
南方草木状,为尔首题诗。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“南方草木状”繁体原文
紅豆蔻花
綠葉焦心展,紅苞竹籜披。
貫珠垂寶珞,剪綵倒鸞枝。
且入花欄品,休論藥裹宜。
南方草木狀,爲爾首題詩。
“南方草木状”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
绿叶焦心展,红苞竹箨披。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
贯珠垂宝珞,剪彩倒鸾枝。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
且入花栏品,休论药裹宜。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
南方草木状,为尔首题诗。
“南方草木状”全诗注音
绿叶焦心展,红苞竹箨披。
贯珠垂宝珞,剪彩倒鸾枝。
且入花栏品,休论药裹宜。
南方草木状,为尔首题诗。
“南方草木状”全诗翻译
译文:
绿叶焦心展开,红苞竹箨展露美丽。
贯珠垂宝珞,剪彩倒鸾枝。
且走进花栏欣赏,不要谈论药物的功效适宜。
南方的草木形态,就是为你而写的首篇诗歌。
全诗描绘了一幅美丽的自然景象,绿叶焦心似乎急切地展开,而红苞的竹箨则展示出它娇美的姿态。接着,诗人用“贯珠垂宝珞,剪彩倒鸾枝”形容竹子上的珠子和美丽的花朵,展示出竹子的高贵与华美。随后,诗人呼吁读者欣赏这美景,但提醒不要只谈论草木的药用价值,而是要欣赏自然的美丽。最后,诗人称颂南方的草木形态,为这首诗增添了更多的生动色彩。
总的来说,这首诗歌以简洁的语言描绘了一幅美丽自然的画面,并在其中融入了对自然美景的赞美与呼唤。
“南方草木状”相关诗句:
- 南方草木状 出自 [宋] 范成大 ·《红豆蔻花 》
- 南方宜草木 出自 [宋] 陈与义 ·《登阁 》
- 草木状多怪 出自 [宋] 陈肃 ·《蔡经宅 》
- 草木知治状 出自 [宋] 李石 ·《次韵宇文守携酒相访 》
- 方当仁草木 出自 [宋] 王觌 ·《送中济侍郎帅庆分韵得十字 》
- 草木方变衰 出自 [宋] 李彭 ·《题兰亭修禊图 》
- 草木方华滋 出自 [宋] 谢薖 ·《集庵摩勒园会者十人以它年五君咏山王一时数爲韵得时字 》
- 草木万方春 出自 [唐] 李中 ·《春日作 》
- 方见草木微 出自 [唐] 孟郊 ·《上河阳李大夫 》
- 南风草木香 出自 [唐] 白居易 ·《早夏游平原回 》
- 南山草木香 出自 [宋] 王柏 ·《代挽王潜斋 其二 》
- 南堂草木深 出自 [宋] 韩维 ·《感季夏南堂怀江十苏二 》
- 南园草木深 出自 [宋] 周麟之 ·《表兄知府郎中张公挽诗三首 其二 》
- 南方有佳木 出自 [宋] 薛季宣 ·《跋东坡诗案 》
- 东方草木渐知名 出自 [宋] 陈梦庚 ·《自刘真人庵上登飞云 》
- 药图草木验仙方 出自 [宋] 李复 ·《王谷节推画草虫花竹求诗 》
- 施於草木十方周 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其七 》
- 方欣草木有生意 出自 [宋] 陆游 ·《喜雨 》
- 秋尽江南草木凋 出自 [唐] 杜牧 ·《寄扬州韩绰判官 》
- 盛夏南风草木香 出自 [宋] 李纲 ·《灌溪三咏 清凉境界 》