“草木状多怪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“草木状多怪”出自哪首诗？
答案： “草木状多怪”出自： 宋代 陈肃的 《蔡经宅》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cǎo mù zhuàng duō guài ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“草木状多怪”的上一句是什么？
答案：
“草木状多怪”的上一句是： 石壁凌朱霞 , 诗句拼音为： shí bì líng zhū xiá
，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题3：“草木状多怪”的下一句是什么？
答案： “草木状多怪”的下一句是： 鸾鹤归如家 , 诗句拼音为： luán hè guī rú jiā ，诗句平仄：平仄平○平。
“草木状多怪”全诗
蔡经宅 (cài jīng zhái)
岩扉生翠霭，石壁凌朱霞。
草木状多怪，鸾鹤归如家。
谁嫌狡狯心，满地投丹砂。
平平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，平仄平○平。
平平仄仄平，仄仄平平平。
“草木状多怪”繁体原文
蔡經宅
巖扉生翠靄，石壁凌朱霞。
草木狀多怪，鸞鶴歸如家。
誰嫌狡獪心，滿地投丹砂。
“草木状多怪”韵律对照
平平平仄仄，仄仄平平平。
岩扉生翠霭，石壁凌朱霞。
仄仄仄平仄，平仄平○平。
草木状多怪，鸾鹤归如家。
平平仄仄平，仄仄平平平。
谁嫌狡狯心，满地投丹砂。
“草木状多怪”全诗注音
岩扉生翠霭，石壁凌朱霞。
草木状多怪，鸾鹤归如家。
谁嫌狡狯心，满地投丹砂。
“草木状多怪”全诗翻译
译文：
岩洞的门上长满了翠绿的霭气，石壁上挂着红红的霞光。草木的形状多姿多彩，犹如奇异怪物，而仙鹤鸾凤则宛如回到自己的家园一般自在归来。不知是谁嫌弃那些狡诈阴险的心思，纷纷将丹砂散落满地。
总结：
诗人描绘了一个幽静神奇的景象，岩洞门上的翠霭和石壁上的朱霞交相辉映，自然界的草木呈现出奇特的形状，而仙鹤鸾凤也在此处自在归来。然而，也有人对于世间狡诈心思不以为然，将丹砂散落于地。整体描写展现了山水幽奇和人心百态，反映了古代人对自然和社会现象的观察与思考。
“草木状多怪”相关诗句：
- 草木状多怪 出自 [宋] 陈肃 ·《蔡经宅 》
- 草木知治状 出自 [宋] 李石 ·《次韵宇文守携酒相访 》
- 南方草木状 出自 [宋] 范成大 ·《红豆蔻花 》
- 草木献奇怪 出自 [宋] 文及翁 ·《山中夜坐 》
- 草妖木怪尽神通 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴五首 其一 》
- 草木怪灵千种药 出自 [宋] 冯安上 ·《圣寿寺 》
- 怪怪不可状 出自 [宋] 徐积 ·《太华 》
- 怪怪奇奇非一状 出自 [宋] 徐积 ·《大松 》
- 怪怪奇奇千万状 出自 [宋] 傅烈 ·《浮碇冈 》
- 奇奇怪怪难名状 出自 [宋] 包恢 ·《同陈守游碧落洞二首 其一 》
- 不贵草木多 出自 [宋] 周行己 ·《寄题凤翔长孙家集芳亭 》
- 诗多草木名 出自 [宋] 谢枋得 ·《谢刘纯父惠木绵布 》
- 草木多秀拔 出自 [宋] 喻汝砺 ·《云台望鹤亭 》
- 草木贵多识 出自 [宋] 熊禾 ·《茶荔谣 》
- 北崖草木多 出自 [宋] 陈与义 ·《十七日夜咏月 》
- 草木多古色 出自 [唐] 司马退之 ·《洗心 》
- 草木何其多 出自 [宋] 陈与义 ·《美哉亭 》
- 草木无多凋 出自 [宋] 赵蕃 ·《九日用靖节己酉岁韵 》
- 草木雨多思 出自 [宋] 韩维 ·《雨後之南陵点馔 》
- 地灵多草木 出自 [宋] 程俱 ·《故人张达明徴饷舒术将以古句次韵酬之 》