“微晴困炎暑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“微晴困炎暑”出自哪首诗?
答案: “微晴困炎暑”出自: 宋代 彭汝砺的 《途中有感》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wēi qíng kùn yán shǔ ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“微晴困炎暑”的上一句是什么?
答案:
“微晴困炎暑”的上一句是: 轮蹄溢道途 , 诗句拼音为: lún tí yì dào tú
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“微晴困炎暑”的下一句是什么?
答案: “微晴困炎暑”的下一句是: 一雨厌泥途 , 诗句拼音为: yī yǔ yàn ní tú ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“微晴困炎暑”全诗
途中有感 (tú zhōng yǒu gǎn)
维檝阗江海,轮蹄溢道途。
微晴困炎暑,一雨厌泥途。
天意自虚淡,物情空叹吁。
是非今可卜,吾意独何虞。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“微晴困炎暑”繁体原文
途中有感
維檝闐江海,輪蹄溢道途。
微晴困炎暑,一雨厭泥途。
天意自虛淡,物情空嘆吁。
是非今可卜,吾意獨何虞。
“微晴困炎暑”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
维檝阗江海,轮蹄溢道途。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
微晴困炎暑,一雨厌泥途。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。
天意自虚淡,物情空叹吁。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
是非今可卜,吾意独何虞。
“微晴困炎暑”全诗注音
维檝阗江海,轮蹄溢道途。
微晴困炎暑,一雨厌泥途。
天意自虚淡,物情空叹吁。
是非今可卜,吾意独何虞。
“微晴困炎暑”全诗翻译
译文:
维护了宽广的江海,车轮和马蹄溅起水花,道路泛滥。微微晴朗受困于炎热的天气,一场雨让人对泥泞的路感到厌烦。天命自己是虚淡的,人们对于世事空有叹息和感叹。是非现在能够预知吗?我自己的想法又该担忧什么呢?
总结:全文描述了江海水道的宽广和道路的泛滥,以及炎热天气和下雨对人们的影响。作者思考人生的虚无和世事的无常,对未来的判断充满困惑和担忧。
“微晴困炎暑”相关诗句:
- 微晴困炎暑 出自 [宋] 彭汝砺 ·《途中有感 》
- 炎炎酷暑日偏长 出自 [宋] 郑刚中 ·《杨思恭惠酒作小诗戏之 》
- 暑气炎炎正若焚 出自 [宋] 朱淑真 ·《荷花 》
- 炎炎暑退茅斋静 出自 [唐] 孟浩然 ·《初秋 》
- 暑热炎炎起道途 出自 [宋] 彭汝砺 ·《暑雨 》
- 依旧炎炎还酷暑 出自 [宋] 刘宰 ·《雷发散雨书怀 》
- 四野炎炎暑气隆 出自 [宋] 释智圆 ·《夏日薰风亭作 》
- 炎炎六月方凝暑 出自 [宋] 陈襄 ·《苦热谣 》
- 炎炎暑气若爲当 出自 [宋] 张九成 ·《松棚 》
- 尽日炎炎酷暑蒸 出自 [宋] 韦骧 ·《酷暑初夜 》
- 舟中午暑正炎炎 出自 [宋] 杨迈 ·《下岩避暑留题 》
- 酷暑炎炎何处避 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其二九 》
- 已见炎炎酷暑 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其七七 》
- 炎炎酷暑时 出自 [宋] 林希逸 ·《六月十日晚饮呼行祖共吸荷盃 》
- 炎炎伏暑前 出自 [宋] 释居简 ·《大洞 》
- 夏暑常炎炎 出自 [宋] 韩淲 ·《净慈西堂简敬叟 》
- 炎炎三伏暑 出自 [宋] 孙觌 ·《京口普照寺 》
- 炎蒸困钳釱 出自 [宋] 葛立方 ·《风起 》
- 从古困炎热 出自 [宋] 张伯玉 ·《桐江口见雪 》
- 方兹困炎曦 出自 [宋] 郑刚中 ·《修修窗前芦 》